{"id":674277,"date":"2023-06-14T00:59:01","date_gmt":"2023-06-13T22:59:01","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-65-seoul-international-book-fair-wird-mit-sharjah-als-ehrengast-eroffnet\/"},"modified":"2023-06-14T00:59:01","modified_gmt":"2023-06-13T22:59:01","slug":"die-65-seoul-international-book-fair-wird-mit-sharjah-als-ehrengast-eroffnet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-65-seoul-international-book-fair-wird-mit-sharjah-als-ehrengast-eroffnet\/","title":{"rendered":"Die 65. Seoul International Book Fair wird mit Sharjah als Ehrengast er\u00f6ffnet"},"content":{"rendered":"

Seoul, die Hauptstadt S\u00fcdkoreas, hisste die Flagge der VAE hoch zur Feier von Sharjah, dem Ehrengast der 65. Seoul International Book Fair, die heute (Mittwoch) mit einem inspirierenden koreanisch-emiratischen Kulturdialog begann Dieser lebendige interkulturelle Austausch wird in den n\u00e4chsten vier Tagen bis zum 18. Juni weiter wachsen, gedeihen und inspirieren und zeugt von der tiefen Wertsch\u00e4tzung der prestigetr\u00e4chtigen Literaturveranstaltung f\u00fcr das beispiellose Fachwissen des Emirats bei der \u00dcbersetzung der Vision Seiner Hoheit Scheich Dr. Sultan bin Mohammed AlQasimi, Mitglied des Obersten Rates der VAE und Herrscher von Schardscha, Br\u00fccken zu Nationen und St\u00e4dten weltweit zu bauen.<\/strong><\/p>\n

Die Er\u00f6ffnungszeremonie der Buchmesse fand in Anwesenheit von SE Sheikh Fahim Al Qasimi, Vorsitzender der Abteilung f\u00fcr Regierungsbeziehungen (DGR) von Sharjah und Leiter der Sharjah-Delegation in Seoul, statt; Sheikha Bodour Al Qasimi, Vorsitzende des Sharjah Book Authority Board (SBA); Scheich Saud Bin Sultan Al Qasimi, Direktor des Sharjah Digital Office; SE Kim Keon-hee, First Lady der Republik Korea; SE Abdulla Saif Ali Slayem AlNuaimi, Botschafter der Vereinigten Arabischen Emirate in der Republik Korea, S.E. Khalid Jasim Al Midfa, Vorsitzender der Sharjah Commerce and Tourism Bason Bin Musad International, H.A.A.A-Chef, Alch, S.<\/p>\n

Zur Sharjah-Delegation geh\u00f6ren 180 Vertreter von Regierungsinstitutionen und Medien der Vereinigten Arabischen Emirate, die im Rahmen des Ehrengastprogramms des Emirats das Kulturprojekt Seiner Hoheit des Herrschers von Sharjah vorantreiben werden, das den globalen kulturellen Austausch durch die Pr\u00e4sentation fairer Besucher, Verleger, P\u00e4dagogen und anderer vorantreibt ein anschauliches Bild der erfolgreichen Erfahrung des Emirats bei der Verbreitung von Wissen, Kunst und Literatur.<\/p>\n

In seiner Grundsatzrede lobte Scheich Fahim Al Qasimi, Vorsitzender der DGR und Leiter der Schardscha-Delegation, die f\u00fchrenden Bem\u00fchungen S\u00fcdkoreas, sein Erbe zu bewahren und auch erfolgreich Technologie einzuf\u00fchren, um die Welt in seine Literatur, Kultur, Sprache, Ern\u00e4hrung und Unterhaltung einzutauchen.<\/p>\n

\n

\u201cDas ist etwas, was ich sehr gut verstehe, weil Seine Hoheit Scheich Dr Sultan bin Mohammed AlQasimi, Mitglied des Obersten Rates und Herrscher von Schardscha, Schardscha auf die gleiche Weise gef\u00fchrt hat\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Er bemerkte weiter und f\u00fcgte hinzu, dass es genau diese \u201eVision zur Entwicklung von Bildung, Kultur und Wissen unter Schutz unseres Erbes und die Vision sei, Innovationen auf dem R\u00fcckgrat einer starken und einzigartigen Identit\u00e4t in einer immer homogeneren globalen Kultur aufzubauen\u201cdie die Zukunft f\u00f6rdert aufeinanderfolgende Generationen mit einem tief verwurzelten gegenseitigen Respekt und Verst\u00e4ndnis f\u00fcr andere Kulturen.<\/p>\n

Abschlie\u00dfend sagte der DGR-Vorsitzende:<\/p>\n

\n

\u201eDie Anwesenheit von Sharjah als Ehrengast auf der Seoul International Book Fair wirft f\u00fcr uns eine grundlegende Frage auf: Warum sind wir hier und was wollen wir dem koreanischen Publikum bieten? Wir sind nicht nur hier, um unsere Ver\u00f6ffentlichungen oder unsere kulturellen, k\u00fcnstlerischen und literarischen Initiativen und Veranstaltungen vorzustellen.\u201cWir sind hier, um an einem kulturellen Dialog teilzunehmen, der zur Verbesserung des zivilisatorischen Austauschs beitr\u00e4gt. Wir freuen uns darauf, aus S\u00fcdkoreas Erfahrungen in Bildung, Kreativit\u00e4t, Entwicklung und der Einf\u00fchrung fortschrittlicher Technologien zu lernen. Unsere Pr\u00e4senz unter Ihnen allen spiegelt unseren tiefen Glauben an die Kultur als Medium zum Kennenlernen anderer, als Instrument f\u00fcr Lernen, Kreativit\u00e4t und Entwicklung und als Wert wider, der Erbe, Identit\u00e4t und Zugeh\u00f6rigkeit wahrt\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Bodour Al Qasimi: Wir teilen die gemeinsame Erfahrung bei Investitionen in Kultur<\/strong><\/p>\n

Sheikha Bodour Al Qasimi, Vorsitzende der SBA, sagte ihrerseits: \u201eSchardscha und S\u00fcdkorea teilen eine gemeinsame Erfahrung mit Investitionen in Kultur, um eine bl\u00fchende Kulturszene zu schaffen, die die Welt inspiriert und zum sozio\u00f6konomischen Fortschritt beitr\u00e4gt.\u201c\u00dcber f\u00fcnf Jahrzehnte lang hat das Emirat ein kulturelles Umfeld aufgebaut, das sich auf B\u00fccher und Lesen konzentriert, basierend auf seinem Glauben an die Schl\u00fcsselrolle von B\u00fcchern in Entwicklungsl\u00e4ndern und -gesellschaften, insbesondere in den j\u00fcngeren Generationen. Schardschas Offenheit gegen\u00fcber anderen Kulturen und V\u00f6lkern und unsere engagierten Bem\u00fchungen, Dialog und Verst\u00e4ndnis zu f\u00f6rdern, sind darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren.\u201d. Aus diesem Glauben an den positiven Einfluss von B\u00fcchern und Literatur.<\/p>\n

\u201cIn jeder Buchmesse haben wir magische Momente kultureller Neugier, Austausch und Lernen erlebt, die den Respekt vor den Nationen, die wir besucht haben, gef\u00f6rdert haben Buchmessen verlassen wir immer mit der festen \u00dcberzeugung, dass wir durch diese Veranstaltungen Frieden, Verst\u00e4ndnis und Respekt in dieser Welt f\u00f6rdern k\u00f6nnen Buchmessen sind nicht nur Orte, um B\u00fccher zu kaufen und zu verkaufen oder kulturelles Wissen auszutauschen Sie sind auch wichtige Plattformen, um \u00fcber Themen und Herausforderungen zu diskutieren, denen wir als Industrie und als Menschheitsfamilie gegen\u00fcberstehen; zwei davon sind Klimawandel und Nachhaltigkeit\u201d, f\u00fcgte sie hinzu.<\/p>\n

Die First Lady von S\u00fcdkorea begr\u00fc\u00dft Schardscha<\/strong><\/p>\n

In ihrer Grundsatzrede dr\u00fcckte Kim Keon-hee, First Lady der Republik Korea, ihre Freude dar\u00fcber aus, Sharjah auf der Buchmesse zu empfangen, und lobte das Ehrengastprogramm mit kreativen Initiativen sowie kulturellen, k\u00fcnstlerischen und literarischen Veranstaltungen, die f\u00fcr die Buchmesse konzipiert sind 5-t\u00e4gige Veranstaltung. Die First Lady begr\u00fc\u00dfte alle teilnehmenden koreanischen und internationalen Verlage herzlich und lobte ihre einflussreiche Rolle bei der Unterst\u00fctzung und Entwicklung der Verlags- und Kreativbranche. Keon-hee betonte auch die Rolle der Seoul Book Fair als Plattform f\u00fcr kulturellen Austausch und als Zentrum zum Erlernen der neuesten Trends in den Bereichen Verlagswesen, Bildung, Kunst und Schreiben.<\/p>\n

Buchmessen repr\u00e4sentieren das Wesen der menschlichen Kultur<\/strong><\/p>\n

Cheol-ho Yoon seinerseits bezeichnete Buchmessen als die \u00dcberschreitung eines j\u00e4hrlichen Meilensteins f\u00fcr leidenschaftliche Leser und Kulturbegeisterte, Er erkl\u00e4rte, dass die Buchmesse in Seoul das Wesen der menschlichen Kultur und die Wurzeln der koreanischen Literatur widerspiegele und eine Gelegenheit biete, etwas \u00fcber andere Kulturen zu lernen Er lobte auch die Rolle der Verleger bei ihrem Beitrag zu Frieden und Entwicklung in der Welt. Er f\u00fcgte hinzu: \u201eWir sind Sharjah, unserem Ehrengast, dankbar, der eine reiche Geschichte konstruktiver Kulturarbeit genie\u00dft, die der Stadt eine f\u00fchrende Position in der Kulturindustrie eingebracht hat.\u201cWir freuen uns darauf, mehr \u00fcber die Erfahrungen und Initiativen des Emirats bei der Verbreitung von Wissen und Dialog zwischen den V\u00f6lkern zu erfahren\u201d.<\/p>\n

Einweihung des Sharjah-Pavillons<\/strong><\/p>\n

Am Er\u00f6ffnungstag der Seouler Buchmesse fand die offizielle Einweihung des Sharjah Guest of Honor Pavillons statt Scheich Fahim Al Qasimi und Scheicha Bodour Al Qasimi begleiteten die First Lady der Republik Korea, Diplomaten und hochrangige Beamte von Kultur, Kreativ – und Medieneinrichtungen in S\u00fcdkorea auf einer F\u00fchrung durch den Pavillon Die Besucher wurden mit den f\u00fchrenden Projekten Schardschas in verschiedenen Bereichen vertraut gemacht, darunter Kunst, Kulturerbe, Kreativwirtschaft, \u00dcbersetzung und Verlagswesen, auch die Beamten wurden \u00fcber die ausgestellten literarischen Werke Schardschas informiert, darunter literarische Werke Seiner Hoheit des Herrschers von Schardscha, mit denen Besucher der Veranstaltung ihre pers\u00f6nlichen Bibliotheken bereichern k\u00f6nnen.<\/p>\n

Der Vorsitzende der Seoul International Book Fair begleitete Scheich Fahim Al Qasimi, Scheicha Bodour Al Qasimi und die Delegation der Vereinigten Arabischen Emirate auf einem Rundgang durch die Pavillons der Messe, wo sie mit Verlegern zusammenarbeiteten, sich \u00fcber ihre neuesten Ver\u00f6ffentlichungen in verschiedenen Bereichen informierten und Gespr\u00e4che mit ihnen austauschten, Autoren und Besucher aus Korea, den Vereinigten Arabischen Emiraten und der Welt.<\/p>\n

Am Ende der Er\u00f6ffnungszeremonie f\u00fchrte die Sharjah National Band auf der Hauptb\u00fchne der Messe ein traditionelles emiratisches Lied und einen traditionellen Tanz auf und pr\u00e4sentierte Aspekte des Erbes, der Kultur und der Identit\u00e4t der VAE. Die Band demonstrierte ihre F\u00e4higkeiten bei der Pr\u00e4sentation von Volkst\u00e4nzen, die Geschichten \u00fcber den angestammten Lebensstil der Einwohner von Sharjah und der VAE erz\u00e4hlen, der beim Publikum sehr beliebt war.<\/p>\n

33 Aktivit\u00e4ten von 13 Kultureinrichtungen<\/strong><\/p>\n

SBA organisiert in Zusammenarbeit mit einer Reihe von Kulturinstitutionen in Schardscha ein umfassendes Kulturprogramm, das sich \u00fcber f\u00fcnf Tage erstreckt und 33 Veranstaltungen umfasst, darunter Podiumsdiskussionen, Workshops, Signierstunden sowie literarische und k\u00fcnstlerische Aktivit\u00e4ten, die das Erbe des Emirats widerspiegeln Emirat und die Vereinigten Arabischen Emirate. Im Sharjah-Pavillon werden emiratische und s\u00fcdkoreanische Schriftsteller, Sch\u00f6pfer und Akademiker zu Gast sein, die an verschiedenen Veranstaltungen teilnehmen werden, um die Pr\u00e4senz des Emirats in der globalen Kulturszene zu st\u00e4rken.<\/p>\n

Zur von der SBA geleiteten Kulturdelegation geh\u00f6ren die Abteilung f\u00fcr Regierungsbeziehungen von Sharjah, die Emirates Writers Union, die Sharjah Broadcasting Authority, das Sharjah Institute for Heritage, die Emirates Publishers Association, die Emirates Reprographic Rights Management Association, die Sharjah Archaeology Authority, das UAE Board on Books for Young People und die Kalimat Group, House of Wisdom, Sharjah Department of Culture und Sharjah Commerce and Tourism Development Authority.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Seoul, die Hauptstadt S\u00fcdkoreas, hisste die Flagge der VAE hoch zur Feier von Sharjah, dem Ehrengast der 65. Seoul International Book Fair, die heute (Mittwoch) mit einem inspirierenden koreanisch-emiratischen Kulturdialog begann Dieser lebendige interkulturelle Austausch wird in den n\u00e4chsten vier Tagen bis zum 18. Juni weiter wachsen, gedeihen und inspirieren und zeugt von der tiefen […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":674278,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"no","footnotes":""},"categories":[1154],"tags":[1188,1189,1455],"class_list":["post-674277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-welt","tag-literatur","tag-sudkorea","tag-vereinte-arabische-emirate"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1154","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=674277"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/674277\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/674278"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=674277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=674277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=674277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}