{"id":675179,"date":"2023-05-20T20:54:09","date_gmt":"2023-05-20T18:54:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-zeitloser-retro-star-die-szazszorszep-susigkeitenbox\/"},"modified":"2023-05-20T20:54:09","modified_gmt":"2023-05-20T18:54:09","slug":"ein-zeitloser-retro-star-die-szazszorszep-susigkeitenbox","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-zeitloser-retro-star-die-szazszorszep-susigkeitenbox\/","title":{"rendered":"Ein zeitloser Retro-Star: die Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-S\u00fc\u00dfigkeitenbox"},"content":{"rendered":"

St\u00fchmers Sz\u00e1zszorszep (englisch: G\u00e4nsebl\u00fcmchenblume) exemplarisch in gewissem Sinne, wenn die Verpackung \u00fcber den inneren Inhalt des Produkts hinausgeht und einen unverg\u00e4nglichen Status erreicht Die in der Monarchie entstandene Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-Legende lebt bis heute fort: Die Produktion der einst von einem Industriek\u00fcnstler entworfenen Papierschachtel wird heute von St\u00fchmers kreativem Fertigungspartner Sz. Vari\u00e1ns betreut, der sich um die Verpackungsgestaltung und -ausf\u00fchrung k\u00fcmmert Das Unternehmen produziert j\u00e4hrlich Zehntausende der klassischen und ikonischen 250-Gramm-Box.<\/strong><\/p>\n

Die Retro<\/a> Renaissance durchdringt weiterhin unseren Alltag \u2013 jenseits der verschiedenen Modetrends, Objekte und Erinnerungen, schauen wir uns einen Kultgegenstand genauer an, der \u00fcber Generationen hinweg eine gro\u00dfe Bedeutung hatte, die S\u00fc\u00dfigkeitenkiste von Sz\u00e1zszorsz\u00e9p. Viele von uns haben vielleicht eine Kindheit Erinnerung aus den 70er und 80er Jahren des Regals unserer Gro\u00dfmutter, in der eine markante, achteckige Schachtel mit Blumenmuster ausgestellt ist, die oft N\u00e4hzeug oder andere pers\u00f6nliche Wertgegenst\u00e4nde enthielt.<\/p>\n

S\u00fc\u00dfigkeitenbox oder Artefakt?<\/h2>\n

Bis heute kann man auf Online-Marktpl\u00e4tzen auf diese Objekte bieten, und es inspirierte sogar eine alteingesessene Porzellanfabrikation, einen Bonbonier mit identischer Form und Musterung, mit dem St\u00fchmer-Logo, zu kreieren \u201cDer Erfolg und die Einzigartigkeit von Sz\u00e1zszorszep ist darauf zur\u00fcckzuf\u00fchren, dass es seit mehr als einem Jahrhundert die gleiche Qualit\u00e4t repr\u00e4sentiert Die Box spielt auch dabei eine gro\u00dfe Rolle, die eigentlich als Kunstwerk gedacht werden kann: Ihre Montage ist nicht mechanisierbar Wir \u00fcberziehen das Material der bedruckten grauen Platten mit Kunstdruckpapier, ganz von Hand, was den Mehrwert hervorhebt\u201d, sagt J\u00e1nos Szak\u00e1l, der gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Eigent\u00fcmer von Sz. Vari\u00e1ns.<\/p>\n

\"Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-bonbon\"
Foto: PResston PR Kft.<\/figcaption><\/figure>\n

Die Geschichte<\/a> und Evolution der Daisy-Box \u00fcber Jahrhunderte und Generationen hinweg agierte sie als feste Gr\u00f6\u00dfe im Repertoire der ehemaligen b\u00fcrgerlichen Kultur, da in dieser Zeit die \u00e4sthetische Verpackung als Dekor f\u00fcr den Alltag fungierte, durch ihren sch\u00f6nen Einband wurde sie auf den Feldern der medizinischen und kosmetischen Ger\u00e4te eingesetzt, erlangte jedoch die gr\u00f6\u00dfte Kult-Anh\u00e4ngerschaft der S\u00fc\u00dfwarenindustrie, bis zum Ende des 19. Jahrhunderts hatte St\u00fchmer Ungarn zur Schokoladen-Supermacht gemacht, Franz Joseph w\u00fcrdigte die T\u00e4tigkeit des Chocolatiers Frigyes St\u00fchmer mit dem ungarischen Verdienstkreuz, und die Schokoladenspezialit\u00e4ten, deren Aussehen 1920 er, ab den 1920 er Jahren, als Symbol hoher Qualit\u00e4t diente, wurden auch von der Frau Seisse bewundert.<\/p>\n

Zu diesem Zeitpunkt traten bedeutende Handwerker wie Ern,ges, Ili Szirmai, Gitta Mall\u00e1sz und Kat\u00f3 Luk\u00e1ts als Designer von St\u00fchmer-Verpackungen hervor, und die St\u00fchmer Schokoladenfabrik etablierte sich an der Spitze der ungarischen Verpackungen. Die exquisite nationale Handwerkskunst von Sz\u00e1zszorz\u00e9p 2 blieb zusammen mit seinem entz\u00fcckenden Inhalt auf dem Markt verf\u00fcgbar. \u201eDie St\u00fchmer Schokoladenfabrik blieb auch nach der Sozialisierung auf dem Markt.\u201cAus technologischen Gr\u00fcnden musste die Form des \u00e4u\u00dferen Kastendesigns erhalten bleiben. \u201eEs wurde sp\u00e4ter auf derselben Produktionslinie hergestellt, aber das physische Erscheinungsbild, das dem Muster des Blumenkorbs \u00e4hnelte, Mary, wurde 1-Logo in Tr\u00e4nen auf dem P.\u201d<\/p>\n

Die Wiederbelebung eines ikonischen St\u00fccks<\/h2>\n

Millionen St\u00fchmer der legend\u00e4ren Bonbon-Box-Pakete produziert von Sz. Vari\u00e1ns, dem achtmaligen Hungaropack-Preistr\u00e4gergesch\u00e4ft, werden auf dem heimischen und internationalen Markt verkauft Die fruchtbare Zusammenarbeit der beiden Familienunternehmen St\u00fchmer und Sz. Vari\u00e1ns startete 2007 \u201cDie Zusammenarbeit zwischen uns ist nahtlosVom ersten Tag an haben wir gemeinsam die Produktentwicklung durchgef\u00fchrt, tats\u00e4chlich beginnt der Prozess der Entwicklung einer neuen Produktlinie mit einer Empfehlung von Sz. Vari\u00e1ns\u201d, sagt P\u00e9ter Cs\u00f3ll, der Vision\u00e4r und derzeitige Eigent\u00fcmer von St\u00fchmer.<\/p>\n

Wie im Falle anderer Produkte der Traditionsmarke war ein wichtiger Aspekt bei der Erneuerung des Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-Bonbonverpackungsdesigns, dass die Besch\u00e4digung der Grundwerte verboten war. In diesem Fall bedeutete die \u00c4nderung die Wiederherstellung eines alten Wertes: Anl\u00e4sslich des 150-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums der Marke wurde das G\u00e4nsebl\u00fcmchenmotiv (nach mehreren Jahrzehnten, die von 1 verstrichen waren, an die Kiste zur\u00fcckgegeben, die an den Entw\u00fcrfen von Zolt\u00e1n Petern\u00e1k, dem Grafikdesigner von St\u00fchmer, ankn\u00fcpfte.<\/p>\n

Ewige Popularit\u00e4t<\/h2>\n

Die Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-Bonbons geh\u00f6ren immer noch zu den beliebtesten St\u00fchmer-Produkten. Neben der klassischen Version ist sie mit drei verschiedenen Verpackungsdesigns in den Regalen von Souvenirl\u00e4den, Fachgesch\u00e4ften und Duty-Free-Shops am Flughafen zu finden. Es zeigt sich, dass der nostalgische Zauber, den der Au\u00dfen- und Inneninhalt des Sz\u00e1zszorszep darstellt, sowohl inl\u00e4ndische Kunden als auch Touristen anlockt.<\/p>\n

Auch der gesch\u00e4ftsf\u00fchrende Inhaber Sz. Vari\u00e1ns, der die Produktion der Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-Box durchf\u00fchrt, hat jahrzehntealte Erinnerungen an St\u00fchmers ikonische Verpackung \u201cEines der unverwechselbaren St\u00fccke meiner Kindheit ist die Sz\u00e1zzorsz\u00e9p-Box. Auch wenn die S\u00fc\u00dfigkeiten l\u00e4ngst verschwunden waren, hat sie niemand weggeworfen, tats\u00e4chlich wurde sie typischerweise zur Aufbewahrung kleiner Wertgegenst\u00e4nde verwendet. \u201eEs galt als Kunstwerk. Typischerweise ein Objekt, das eine Seele hat, die uns durch unsere Vergangenheit und Gegenwart begleitet.\u201cEs erf\u00fcllt mich mit gro\u00dfem Stolz, dass wir Teil dieser Geschichte sein k\u00f6nnen\u201d, sagt J\u00e1nos Szak\u00e1l.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

St\u00fchmers Sz\u00e1zszorszep (englisch: G\u00e4nsebl\u00fcmchenblume) exemplarisch in gewissem Sinne, wenn die Verpackung \u00fcber den inneren Inhalt des Produkts hinausgeht und einen unverg\u00e4nglichen Status erreicht Die in der Monarchie entstandene Sz\u00e1zszorsz\u00e9p-Legende lebt bis heute fort: Die Produktion der einst von einem Industriek\u00fcnstler entworfenen Papierschachtel wird heute von St\u00fchmers kreativem Fertigungspartner Sz. Vari\u00e1ns betreut, der sich um die […]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":675180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1268,1175],"class_list":["post-675179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-gastronomie","tag-lebensmittel"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"St\u00fchmers Retro Sz\u00e1zszorszep steht in gewissem Sinne exemplarisch daf\u00fcr, wenn die Verpackung \u00fcber den Produktinneninhalt hinausgeht","focus_keyword":"Retro","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"58","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=675179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=675179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}