{"id":675902,"date":"2023-05-01T13:34:16","date_gmt":"2023-05-01T11:34:16","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-antiungarische-stimmen-in-rumanien-nun-fordern-sie-den-abriss-der-neuen-kolcsey-statue\/"},"modified":"2023-05-01T13:34:16","modified_gmt":"2023-05-01T11:34:16","slug":"neue-antiungarische-stimmen-in-rumanien-nun-fordern-sie-den-abriss-der-neuen-kolcsey-statue","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-antiungarische-stimmen-in-rumanien-nun-fordern-sie-den-abriss-der-neuen-kolcsey-statue\/","title":{"rendered":"Neue antiungarische Stimmen in Rum\u00e4nien: nun fordern sie den Abriss der neuen K\u00f6lcsey-Statue"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die ungarische Pr\u00e4sidentin Katalin Nov\u00e1k weihte am 12. April in Nagyk\u00e1roly (Carei), Siebenb\u00fcrgen, Rum\u00e4nien, eine Statue von Ferenc K\u00f6lcsey ein. Das Staatsoberhaupt wurde im Municipiu im Kreis Satu Mare mit antiungarischen Ges\u00e4ngen begr\u00fc\u00dft. Jetzt hat die Kulturdirektion des Kreises Satu Mare den Abriss der k\u00fcrzlich eingeweihten K\u00f6lcsey-Statue aufgrund des \u201eunregelm\u00e4\u00dfigen Steinfundaments\u201cgefordert Als Reaktion darauf erkl\u00e4rte der B\u00fcrgermeister von Nagyk\u00e1roly entschieden, dass sie keinen Finger auf das Denkmal legen k\u00f6nnten.<\/strong><\/p>\n<h2>Statue eingeweiht vom ungarischen Pr\u00e4sidenten Katalin Nov\u00e1k<\/h2>\n<p>Am 12. April <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Katalin Nov\u00e1k<\/a> Sitzstatue des Ferenc K\u00f6lcsey in Nagyk\u00e1roly (Carei) eingeweiht <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Siebenb\u00fcrgen<\/a>. Das Staatsoberhaupt wurde mit antiungarischen Ges\u00e4ngen begr\u00fc\u00dft, mit <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Rum\u00e4nisch<\/a> Medien behaupten, der Pr\u00e4sident sei derjenige gewesen, der antiungarische Nationalisten provoziert habe.<\/p>\n<p>Durch \u201cProvokation\u201d, den rum\u00e4nischen Nachrichtenfernsehsender <a href=\"https:\/\/www.digi24.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Digi24<\/a> Bedeutete, dass Katalin Novak anfing, auf die Leute zuzugehen, die schrienAuch ein Video dieser Aktion wurde ver\u00f6ffentlicht, <a href=\"https:\/\/foter.ro\/cikk\/napi-hirek-iohannis-szerint-semmifele-fizetescsokkentes-nem-lesz-amig-o-el\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F Fteur<\/a> Schreibt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: none; overflow: hidden;\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/video.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FPresasm.ro%2Fvideos%2F566687885560296%2F&amp;show_text=0&amp;width=267\" width=\"267\" height=\"476\" frameborder=\"0\" scrolling=\"no\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Das ungarische Staatsoberhaupt hatte jedoch nicht die Absicht, die Nationalisten zu ver\u00e4rgernEs gab keine Konfrontation, <a href=\"https:\/\/index.hu\/kulfold\/2023\/04\/14\/novak-katalin-romania-erdely-magyarellenes-szoboravatas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Index<\/a> Schreibt: Nov\u00e1k hat sich nicht mit den ihr entgegengeworfenen Obsz\u00f6nit\u00e4ten besch\u00e4ftigt, sondern die Richtung gewechselt, vor der Ankunft des ungarischen Pr\u00e4sidenten entfalteten Protestierende eine riesige NationalflaggeSie skandierten auch patriotische und antiungarische Parolen in Erwartung der Einweihung der Statue.<\/p>\n<h2>Die Kulturdirektion verh\u00e4ngte gegen das B\u00fcrgermeisteramt eine Geldstrafe<\/h2>\n<p>Wenige Tage sp\u00e4ter verh\u00e4ngte die Kulturdirektion des Kreises Satu Mare gegen das B\u00fcrgermeisteramt von Nagyk\u00e1roly eine Geldstrafe wegen der Inschrift auf der Statue. Die Statue von Ferenc K\u00f6lcsey tr\u00e4gt die dritte Zeile des <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Himnusz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Himnusz<\/a> (\u201cNy\u00fajts fel\u00e9je v\u00e9d. kart\u201d \u201cDenen [Ungarn] deinen Schutzarm\u201d \u00fcberziehen) sowie den Namen des Dichters, zusammen mit einer Musikpartitur aus der Musik von Ferenc Erkel.<\/p>\n<p>Die Regionalbeh\u00f6rde hat a verh\u00e4ngt <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Fein<\/a> Von 10.000 RON (EUR 2025) auf das B\u00fcrgermeisteramt Der Grund daf\u00fcr ist, dass das Denkmal nur ungarische Inschriften tr\u00e4gt und keine rum\u00e4nischen, die <a href=\"https:\/\/index.hu\/kulfold\/2023\/04\/27\/kolcsey-ferenc-szobor-erdely-romania-nagykaroly-szoborallitas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Index<\/a> Berichten<\/p>\n<p>Das reichte der Organisation immer noch nicht \u201cSie behaupten, dass die Ortsbesichtigung festgestellt habe, dass die Skulptur nicht der Genehmigung des Kulturministeriums entsprach\u201d Das B\u00fcrgermeisteramt von Nagyk\u00e1roly habe das Steinfundament nicht entfernt und es gebe eine Inschrift darauf. Auf dem Genehmigungsantrag befindet sich keine Inschrift\u201d <a href=\"https:\/\/www.libertatea.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Libertatea<\/a> Befund der Kulturdirektion zitiert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarische Pr\u00e4sidentin Katalin Nov\u00e1k weihte am 12. April in Nagyk\u00e1roly (Carei), Siebenb\u00fcrgen, Rum\u00e4nien, eine Statue von Ferenc K\u00f6lcsey ein. Das Staatsoberhaupt wurde im Municipiu im Kreis Satu Mare mit antiungarischen Ges\u00e4ngen begr\u00fc\u00dft. Jetzt hat die Kulturdirektion des Kreises Satu Mare den Abriss der k\u00fcrzlich eingeweihten K\u00f6lcsey-Statue aufgrund des \u201eunregelm\u00e4\u00dfigen Steinfundaments\u201cgefordert Als Reaktion darauf erkl\u00e4rte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":675903,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1118,1360,1198,1425,1506],"class_list":["post-675902","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-geld","tag-hungern","tag-prasident-von-ungarn","tag-rumanien","tag-siebenburgen"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Kulturdirektion des Kreises Satu Mare will die vom ungarischen Pr\u00e4sidenten Nov\u00e1k eingeweihte Ferenc-K\u00f6lcsey-Statue abbauen","focus_keyword":"Ungarischer Pr\u00e4sident","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"32","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675902","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=675902"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/675902\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/675903"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=675902"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=675902"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=675902"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}