{"id":679189,"date":"2023-02-06T12:04:51","date_gmt":"2023-02-06T11:04:51","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-leistet-soforthilfe-fur-die-vom-erdbeben-betroffene-turkei-update\/"},"modified":"2023-02-06T12:04:51","modified_gmt":"2023-02-06T11:04:51","slug":"ungarn-leistet-soforthilfe-fur-die-vom-erdbeben-betroffene-turkei-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-leistet-soforthilfe-fur-die-vom-erdbeben-betroffene-turkei-update\/","title":{"rendered":"Ungarn leistet Soforthilfe f\u00fcr die vom Erdbeben betroffene T\u00fcrkei & UPDATE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Hilfe f\u00fcr die T\u00fcrkei, die am fr\u00fchen Morgen von einem Erdbeben heimgesucht wurde, stand ganz oben auf der Tagesordnung einer dreit\u00e4gigen strategischen Kabinettssitzung, die am Montag am Stadtrand von Sopron in Westungarn begann.<\/strong><\/p>\n<p>Die Zahl der Todesopfer bei einem der st\u00e4rksten Erdbeben seit 100 Jahren ist auf \u00fcber 600 gestiegen, Retter k\u00e4mpfen darum, \u00dcberlebende zu retten, die auf beiden Seiten der t\u00fcrkisch-syrischen Grenze unter Tr\u00fcmmern gefangen sindDie Zahl der Verletzten wird auf Tausende gesch\u00e4tzt.<\/p>\n<p>Das Beben der St\u00e4rke 7,8 ersch\u00fctterte die Bewohner am Montag gegen 4 Uhr morgens aus ihren Betten und verursachte Ersch\u00fctterungen bis in den Libanon und nach Israel Das Epizentrum des Erdbebens lag 23 Kilometer \u00f6stlich der Stadt Nurdagi in der t\u00fcrkischen Provinz Gaziantep, in einer Tiefe von 24,1 Kilometern <a href=\"https:\/\/edition.cnn.com\/2023\/02\/05\/europe\/earthquake-hits-turkey-intl-hnk\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CNN<\/a> Berichten.<\/p>\n<p>Ungarns Regierung nimmt Kontakt mit t\u00fcrkischen Beh\u00f6rden auf, was die Hilfe betrifft, die sie anbieten kann.<\/p>\n<p>In der strategischen Kabinettssitzung wird auch der Schutz Ungarns vor hoher Inflation, hohen Energiepreisen und anderen negativen Folgen der Br\u00fcsseler Sanktionspolitik er\u00f6rtert.<\/p>\n<p>P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, der Minister f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und Handel, sagte, Ungarn habe angeboten, ein erfahrenes, 50-k\u00f6pfiges Such- und Rettungsteam in die T\u00fcrkei zu schicken. Das Team sei bereit, sofort zu gehen, wenn die \u00f6rtlichen Beh\u00f6rden um Hilfe bitten, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>\u201cDie T\u00fcrkei, die t\u00fcrkische Nation ist ein Freund Ungarns und der ungarischen NationEs ist nat\u00fcrlich, dass wir in dieser Katastrophe unseren t\u00fcrkischen Freunden zur Seite stehen und mit allem helfen, was wir k\u00f6nnen\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<h2>Pr\u00e4sidentin dr\u00fcckt ihr Mitgef\u00fchl mit den Erdbebenopfern der T\u00fcrkei aus<\/h2>\n<p>Pr\u00e4sidentin Katalin Nov\u00e1k hat ihrem t\u00fcrkischen Amtskollegen ihr Beileid zu den Opfern eines Erdbebens ausgesprochen, das die T\u00fcrkei am Montag in den fr\u00fchen Morgenstunden ersch\u00fcttert hat.<\/p>\n<p>In ihrem Brief an Recep Tayyip Erdogan dr\u00fcckte Nov\u00e1k ihr Mitgef\u00fchl mit den Familien der Opfer aus und bot Ungarns Hilfe bei Rettungsaktionen an.<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch \u2013 <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-turkischer-ausenminister-in-budapest\/\">FOTOS: T\u00fcrkischer Au\u00dfenminister in Budapest<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Orb\u00e1n: Ungarn steht der T\u00fcrkei &#8216;im tragischen Moment&#8217; zur Seite<\/h2>\n<p>Ministerpr\u00e4sident Viktor Orb\u00e1n sprach dem t\u00fcrkischen Pr\u00e4sidenten Recep Tayyip Erdogan in einem Brief sein Beileid \u00fcber das Erdbeben aus, das in den fr\u00fchen Morgenstunden des Montags die s\u00fcdliche T\u00fcrkei ersch\u00fctterte, und bot Ungarns Hilfe an.<\/p>\n<p>\u201cUngarn steht der T\u00fcrkei in diesem tragischen Moment zur Seite\u201d, sagte Orb\u00e1n und f\u00fcgte hinzu, dass er \u201cmit tiefem Schock und Trauer\u201d von der Katastrophe erfahren habe.<\/p>\n<p>Orb\u00e1n dr\u00fcckte den Familien der Opfer sein Mitgef\u00fchl aus und w\u00fcnschte den Verletzten eine baldige Genesung.<\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-mochte-dass-der-turkische-prasident-den-friedensnobelpreis-erhalt\/\"><\/a><\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-mochte-dass-der-turkische-prasident-den-friedensnobelpreis-erhalt\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orb\u00e1n-erdogan.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Orb\u00e1n Erdogan\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orb\u00e1n-erdogan.jpg 2000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orb\u00e1n-erdogan-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orb\u00e1n-erdogan-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orb\u00e1n-erdogan-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orb\u00e1n-erdogan-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 2000px) 100vw, 2000px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span> Ungarn m\u00f6chte, dass der t\u00fcrkische Pr\u00e4sident den Friedensnobelpreis erh\u00e4lt <\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-mochte-dass-der-turkische-prasident-den-friedensnobelpreis-erhalt\/\"><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Hilfe f\u00fcr die T\u00fcrkei, die am fr\u00fchen Morgen von einem Erdbeben heimgesucht wurde, stand ganz oben auf der Tagesordnung einer dreit\u00e4gigen strategischen Kabinettssitzung, die am Montag am Stadtrand von Sopron in Westungarn begann. Die Zahl der Todesopfer bei einem der st\u00e4rksten Erdbeben seit 100 Jahren ist auf \u00fcber 600 gestiegen, Retter k\u00e4mpfen darum, \u00dcberlebende [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":679190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1519,1200,1076],"class_list":["post-679189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-katastrophe","tag-turkei","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Hilfe f\u00fcr die T\u00fcrkei, die am fr\u00fchen Morgen von einem Erdbeben heimgesucht wurde, stand ganz oben auf der Tagesordnung einer dreit\u00e4gigen strategischen Kabinettssitzung...","focus_keyword":"T\u00fcrkei","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"67","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=679189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/679189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/679190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=679189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=679189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=679189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}