{"id":681272,"date":"2022-12-07T07:25:33","date_gmt":"2022-12-07T06:25:33","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-prasident-bei-wsf-in-kapstadt-ohne-frieden-kann-die-wissenschaft-keine-rolle-erfullen\/"},"modified":"2022-12-07T07:25:33","modified_gmt":"2022-12-07T06:25:33","slug":"ungarischer-prasident-bei-wsf-in-kapstadt-ohne-frieden-kann-die-wissenschaft-keine-rolle-erfullen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-prasident-bei-wsf-in-kapstadt-ohne-frieden-kann-die-wissenschaft-keine-rolle-erfullen\/","title":{"rendered":"Ungarischer Pr\u00e4sident bei WSF in Kapstadt: \u2018Ohne Frieden kann die Wissenschaft keine Rolle erf\u00fcllen\u2019"},"content":{"rendered":"
\n

Ohne Frieden kann die Wissenschaft ihre Rolle in der Gesellschaft nicht erf\u00fcllen; Wissenschaft muss dem Frieden dienen, sagte die ungarische Pr\u00e4sidentin Katalin Nov\u00e1k in ihrer Ansprache vor dem 10. Weltwissenschaftsforum (WSF), das am Dienstag in Kapstadt er\u00f6ffnet wurde.<\/strong><\/p>\n

In der Ansprache, die der ungarische Botschafter Gy\u00f6rgy Attila Horv\u00e1th, ein Hauptpatron der Veranstaltung, auf dem Forum verlas, lobte Nov\u00e1k das vor zwei Jahrzehnten gegr\u00fcndete Forum f\u00fcr seine Rolle als Plattform f\u00fcr den Dialog zwischen Politikern und Wissenschaftlern Sie sagte, sie sei stolz darauf, dass Ungarn und die Ungarische Akademie der Wissenschaften (MTA)<\/a> Ma\u00dfgeblich an der Initiierung und dem Start der Veranstaltung beteiligt war.<\/p>\n

Nov\u00e1k wies darauf hin, dass die WSF 2020 aufgrund der Coronavirus-Pandemie verschoben werden m\u00fcsse, und f\u00fcgte hinzu, dass die Pandemie gezeigt habe, wie wichtig die Arbeit von Wissenschaftlern und Forschern sei. Als Beispiel nannte sie die in Ungarn geborene Biochemikerin Katalin Karik\u00f3, \u201ederen beharrliche wissenschaftliche Arbeit es ihr erm\u00f6glichte.\u201ceinen wesentlichen Beitrag dazu zu leisten, die Bedrohungen der Pandemie schnell und deutlich zu verringern\u201d.<\/p>\n

Sie sagte, dass globale Herausforderungen und Ungerechtigkeit die L\u00e4nder auf dem afrikanischen Kontinent st\u00e4rker betr\u00e4fen und \u201ces liegt in unserer Verantwortung, so viel wie m\u00f6glich zu helfen\u201d.<\/p>\n

\n

\u201cDie Bed\u00fcrftigen k\u00f6nnen immer auf die Ungarn z\u00e4hlen Auch deshalb habe ich vor ein paar Tagen Kiew einen Besuch abgestattet, auch deshalb unterst\u00fctzt Ungarn die Initiative namens Getreide aus der Ukraine\u201d, sagte der Pr\u00e4sident.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u201cAlle, die heute beim Weltwissenschaftsforum anwesend sind, Politiker und Wissenschaftler, arbeiten daran, die Zukunft zu einer besseren zu machen. Schlie\u00dflich ist die Mission von Politik und Wissenschaft dieselbe: sich f\u00fcr das Gemeinwohl einzusetzen, \u201eauszumerzen oder\u201czumindest die Ungleichheiten in der Gesellschaft abzumildern, die zu Spannungen f\u00fchren, sagte Nov\u00e1k.<\/p>\n