{"id":681620,"date":"2022-11-27T17:04:00","date_gmt":"2022-11-27T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-ungarischer-weihnachtsliebling-mohnbrotpudding-makos-guba\/"},"modified":"2022-11-27T17:04:00","modified_gmt":"2022-11-27T16:04:00","slug":"ein-ungarischer-weihnachtsliebling-mohnbrotpudding-makos-guba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-ungarischer-weihnachtsliebling-mohnbrotpudding-makos-guba\/","title":{"rendered":"Ein ungarischer Weihnachtsliebling: Mohnbrotpudding (m\u00e1kos guba)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Weihnachten ist Ungarn bedeutet viel, viel gutes Essen und Getr\u00e4nke, leider wird es dieses Jahr durch die unaufhaltsame Inflation und die sprunghaft ansteigenden Preise f\u00fcr viele Menschen schwerer, die Weihnachtsk\u00fcche wie fr\u00fcher zu genie\u00dfen Aber jetzt, pr\u00e4sentieren wir euch ein Dessert, das typisch ungarisch ist, aber auch in Deutschland und Polen beliebt ist, lesen Sie weiter, um das Rezept von m\u00e1kos guba zu lernen Ein Dessert, das man auf Englisch als Mohnbrotpudding bezeichnen kann.<\/strong><\/p>\n<h2>Zutaten<\/h2>\n<ul>\n<li>10 Scheiben Br\u00f6tchen<\/li>\n<li>1 Liter Milch<\/li>\n<li>1 Packung Vanillezucker<\/li>\n<li>15 Essl\u00f6ffel gemahlener Mohnsamen<\/li>\n<li>7 Essl\u00f6ffel Puderzucker<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Vorbereitung<\/h2>\n<ol>\n<li>Die Br\u00f6tchen in 1 cm Ringe schneiden.<\/li>\n<li>Die Milch mit dem Vanillezucker kochen.<\/li>\n<li>Die kochende Milch \u00fcber die Br\u00f6tchen geben, abseihen und die Milch auspressen.<\/li>\n<li>Eine Schicht Br\u00f6tchen in einen gro\u00dfen Auflauf geben, mit gemahlenen Mohnsamen, vermischt mit Puderzucker bestreuen, weitere Br\u00f6tchen und weitere Mohnsamen dazugeben, bis die Zutaten weg sind, falls noch Mohn \u00fcbrig ist, dar\u00fcber streuen.<\/li>\n<li>Wer mag, kann es in einen vorgeheizten Backofen bei 180 Grad f\u00fcr 7-8 Minuten geben, die sind auch lecker, wenn sie zusammengemischt und gebacken werden, wer sie nicht backen m\u00f6chte, f\u00fcr den sind die Mohnkn\u00f6del sowieso fertig zum Essen.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Die ungarische Version des Rezepts finden Sie auf <a href=\"https:\/\/www.mindmegette.hu\/makos-guba-iii.recept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Mindmegettes<\/a> Seite.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Weihnachten ist Ungarn bedeutet viel, viel gutes Essen und Getr\u00e4nke, leider wird es dieses Jahr durch die unaufhaltsame Inflation und die sprunghaft ansteigenden Preise f\u00fcr viele Menschen schwerer, die Weihnachtsk\u00fcche wie fr\u00fcher zu genie\u00dfen Aber jetzt, pr\u00e4sentieren wir euch ein Dessert, das typisch ungarisch ist, aber auch in Deutschland und Polen beliebt ist, lesen Sie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":681621,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1473,1529,1076,1788],"class_list":["post-681620","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-essen","tag-rezept","tag-ungarn","tag-weihnachten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Jetzt pr\u00e4sentieren wir Ihnen das Rezept eines typisch ungarischen, aber auch in Deutschland und Polen beliebten Desserts: M\u00e1kos Guba.","focus_keyword":"Rezept","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"23","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681620","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=681620"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/681620\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/681621"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=681620"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=681620"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=681620"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}