{"id":682090,"date":"2022-11-15T18:04:00","date_gmt":"2022-11-15T17:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-wir-pflegen-die-ungarisch-rumanische-strategische-partnerschaft\/"},"modified":"2022-11-15T18:04:00","modified_gmt":"2022-11-15T17:04:00","slug":"ausenminister-wir-pflegen-die-ungarisch-rumanische-strategische-partnerschaft","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-wir-pflegen-die-ungarisch-rumanische-strategische-partnerschaft\/","title":{"rendered":"Au\u00dfenminister: Wir pflegen die ungarisch-rum\u00e4nische strategische Partnerschaft"},"content":{"rendered":"

Ungarn habe ein begr\u00fcndetes Interesse daran, die strategische Partnerschaft mit Rum\u00e4nien aufrechtzuerhalten, die der Schl\u00fcssel zur Vermeidung einer Rezession, zur Schaffung von Energiesicherheit und zur Bew\u00e4ltigung der \u201cMigrantenwelle\u201d sei, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 nach Gespr\u00e4chen mit Bogdan Aurescu, seinem rum\u00e4nischen Amtskollegen, am Dienstag in Budapest auf einer Pressekonferenz.<\/strong><\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 stellte fest, dass die beiden L\u00e4nder vor 20 Jahren ein strategisches Partnerschaftsabkommen unterzeichnet hatten, und sagte: \u201eEs gibt immer L\u00e4rmmacher, die den Eindruck erwecken, dass sie in der Mehrheit sind. \u201eAber das Ziel der Regierungen beider L\u00e4nder besteht darin, die strategische Partnerschaft aufrechtzuerhalten, denn das ist es.\u201cDas liegt im Interesse unserer Nationen\u201d, sagte er.<\/p>\n

Die in den L\u00e4ndern des jeweils anderen lebenden ethnischen Minderheiten seien ein Gewinn im Hinblick auf die bilateralen Beziehungen, zitierte das Ministerium Szijj\u00e1rt\u00f3Die Unterst\u00fctzung der Regierung f\u00fcr die rum\u00e4nische Minderheit des Landes habe Ungarn seit 2010 um das Sechsfache und die der orthodoxen Kirche um das Siebenfache erh\u00f6ht, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n

Die strategische Partnerschaft sei ein Gewinn, um die aktuellen wirtschaftlichen, energetischen und migrationsbezogenen Herausforderungen erfolgreich zu bew\u00e4ltigen, sagte er \u201cDie Europ\u00e4ische Union funkt derzeit in Richtung Rezession\u201d, zu deren Bew\u00e4ltigung das \u201cFeat\u201d eines Rekordhandelsvolumens von rund 10 Milliarden Euro, das letztes Jahr zwischen Ungarn und Rum\u00e4nien erreicht wurde, beitrage, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3Der bilaterale Handel sei in diesem Jahr weiter gewachsen, und zwar um 29 Prozent, sagte er.<\/p>\n

Rum\u00e4nien ist Ungarns drittwichtigster Exportmarkt, der ungarische \u00d6l – und Gaskonzern Mol betreibt im Nachbarland 245 Tankstellen und Filialen der OTP Bank 97. Der Pharma-Konzern Richter besch\u00e4ftigt dort mehr als 600 Mitarbeiter, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n