{"id":682106,"date":"2022-11-15T11:34:00","date_gmt":"2022-11-15T10:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/rumanien-ungarische-inschriften-werden-auf-offentlichen-gebauden-und-kunstwerken-obligatorisch-sein\/"},"modified":"2022-11-15T11:34:00","modified_gmt":"2022-11-15T10:34:00","slug":"rumanien-ungarische-inschriften-werden-auf-offentlichen-gebauden-und-kunstwerken-obligatorisch-sein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/rumanien-ungarische-inschriften-werden-auf-offentlichen-gebauden-und-kunstwerken-obligatorisch-sein\/","title":{"rendered":"Rum\u00e4nien: Ungarische Inschriften werden auf \u00f6ffentlichen Geb\u00e4uden und Kunstwerken obligatorisch sein"},"content":{"rendered":"<p><strong>In Rum\u00e4nien hat die Ungarische Demokratische Allianz Rum\u00e4niens (Rom\u00e1niai Magyar Demokrata Sz\u00f6vets\u00e9g, RMDSZ) am Montag bekannt gegeben, dass es nun Pflicht ist, sich auf allen Plaketten, \u00f6ffentlichen Denkm\u00e4lern und Kunstwerken, die in irgendeiner Weise mit der ungarischen Gemeinschaft in Verbindung stehen, in ungarischer Sprache zu beschriften.<\/strong><\/p>\n<h2>Der \u00c4nderungsantrag \u00fcber nationale Minderheiten<\/h2>\n<p>Die Erkl\u00e4rung machte auf eine Bestimmung \u00fcber nationale Minderheiten in einer k\u00fcrzlich erfolgten Gesetzes\u00e4nderung aufmerksam, die vom Parlament verabschiedet und letzte Woche verk\u00fcndet wurde. Darin ist festgelegt, dass jede \u00f6ffentliche Inschrift, die sich auf ein historisches Ereignis, eine Pers\u00f6nlichkeit oder ein nicht mehr existierendes Geb\u00e4ude bezieht, das mit einer nationalen Minderheit verbunden ist, zwangsweise in der Sprache dieser Minderheit ausgestellt werden muss.<\/p>\n<p>Diese Regelung sollte nicht nur in Siedlungen angewendet werden, in denen der Anteil der ungarischen Minderheit die im Verwaltungsgesetz festgelegte 20-Prozent-Schwelle f\u00fcr die Verwendung der Muttersprache \u00fcberschreitet, sondern in allen Siedlungen, in denen ein Denkmal oder eine Gedenktafel angebracht ist Ungarische Minderheit, betonte die Erkl\u00e4rung unter Berufung auf \u00d6d\u00f6n Szab\u00f3, stellvertretender Vorsitzender der RMDSZ-Fraktion.<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-ungarische-regionalfluge-die-siebenburgen-und-den-balaton-verbinden\/\">Neue ungarische Regionalfl\u00fcge, die Siebenb\u00fcrgen und den Balaton verbinden<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>Einfacher, solche Werke jetzt anzuzeigen<\/h2>\n<p>Eine weitere bedeutende Neuerung der \u00c4nderung besteht darin, dass sie einen Gro\u00dfteil des Verfahrens zur Ausstellung solcher Werke dezentralisiert. Anstatt die Genehmigung des Kulturministeriums einzuholen, reicht es aus, die Genehmigung der Kreisabteilung des Ministeriums einzuholen. Diese Genehmigung wird auf Empfehlung der \u00f6rtlichen Beh\u00f6rde der Nationalen Kommission f\u00fcr \u00f6ffentliche Denkm\u00e4ler erteilt.<\/p>\n<p>Das Gesetz beinhaltet auch die Erstellung einer Website, auf der alle \u00f6ffentlichen Kunstwerke zu finden sind, und den Inschriften werden QR-Codes beigef\u00fcgt, um Interessierten weitere Informationen zu geben.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Rum\u00e4nien hat die Ungarische Demokratische Allianz Rum\u00e4niens (Rom\u00e1niai Magyar Demokrata Sz\u00f6vets\u00e9g, RMDSZ) am Montag bekannt gegeben, dass es nun Pflicht ist, sich auf allen Plaketten, \u00f6ffentlichen Denkm\u00e4lern und Kunstwerken, die in irgendeiner Weise mit der ungarischen Gemeinschaft in Verbindung stehen, in ungarischer Sprache zu beschriften. Der \u00c4nderungsantrag \u00fcber nationale Minderheiten Die Erkl\u00e4rung machte auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":682107,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1425,1076,1130],"class_list":["post-682106","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-rumanien","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Es ist nun Pflicht, sich auf allen \u00f6ffentlichen Denkm\u00e4lern, die in irgendeiner Weise mit der ungarischen Gemeinschaft verbunden sind, in ungarischer Sprache einzuschreiben.","focus_keyword":"Ungarisch","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"67","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682106","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=682106"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/682106\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/682107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=682106"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=682106"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=682106"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}