{"id":683202,"date":"2022-10-16T13:34:00","date_gmt":"2022-10-16T11:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gesten-voller-geschichte-die-sie-in-ungarn-am-besten-meiden-sollten\/"},"modified":"2022-10-16T13:34:00","modified_gmt":"2022-10-16T11:34:00","slug":"gesten-voller-geschichte-die-sie-in-ungarn-am-besten-meiden-sollten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gesten-voller-geschichte-die-sie-in-ungarn-am-besten-meiden-sollten\/","title":{"rendered":"Gesten voller Geschichte, die Sie in Ungarn am besten meiden sollten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Geschichte hat ihre Art, sich in die Gegenwart zu schleichen, da sie mit bestimmten Bildern, Ger\u00e4uschen, Gesten oder Br\u00e4uchen verschmolzen ist. F\u00fcr Einheimische sind sie ganz offensichtlich (oder kulturell eingebettet), aber f\u00fcr Besucher sind sie m\u00f6glicherweise nicht so klar.<\/strong><\/p>\n<p>Europa, insbesondere Mittel &#8211; und Osteuropa, ist ein Land, das von zahlreichen Konflikten und Kriegen zerrissen wurde, \u00fcber die Jahrhunderte hat die Geschichte Spuren in der Kultur und den Br\u00e4uchen jeder Bev\u00f6lkerung hinterlassen Zugegeben, manchmal werden diese als etwas beobachtet, was man \u201cnicht tun oder sagen sollte\u201d aus H\u00f6flichkeit, aber mit verschwommener oder vergessener Herkunft, <a href=\"https:\/\/3seaseurope.com\/gestures-best-avoid\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">3seaseurope.com schrieb<\/a>.<\/p>\n<h2>Gesten in Mitteleuropa am besten vermieden<\/h2>\n<p>Man kann auch mit Fug und Recht sagen, dass heute, da die Welt durch die Globalisierung wie ein kleinerer Ort erscheint, Br\u00e4uche, insbesondere in gr\u00f6\u00dferen Agglomerationen, ineinander \u00fcbergehen und die heutigen j\u00fcngeren Generationen manchmal auch \u00fcber das Verhalten ihrer \u00c4lteren \u00fcberrascht sein k\u00f6nnen Dennoch stellen sie einen Teil der lokalen Identit\u00e4t dar und sind daher gut zu wissen. Wir haben drei historisch beladene Fauxpas aus Ungarn, Kroatien und der Slowakei ausgew\u00e4hlt, die wir am besten vermeiden sollten.<\/p>\n<p>In den n\u00e4chsten Abs\u00e4tzen geben wir Ihnen einige Ratschl\u00e4ge zu beliebten weltweiten Gesten, die in Mitteleuropa am besten vermieden werden, da sie beleidigend, missverstanden oder aus anderen Gr\u00fcnden verboten sein k\u00f6nnen. Dazu geh\u00f6ren:<\/p>\n<ul>\n<li>Klirrende Gl\u00e4ser beim Ansto\u00dfen in Ungarn,<\/li>\n<li>Zeigt in Kroatien bestimmte drei Finger<\/li>\n<li>Verwendung des Wortes Tschechoslowakei im zeitgen\u00f6ssischen Kontext in Tschechien und der Slowakei.<\/li>\n<li>Toast in Ungarn ohne das Klirren<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/robbie-williams-wird-erneut-in-budapest-auftreten\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"640\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/11000188_10154234288428975_794161403350887840_n1.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"robbie-williams-sziget-konzert-gig-budapest\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/11000188_10154234288428975_794161403350887840_n1.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/11000188_10154234288428975_794161403350887840_n1-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/11000188_10154234288428975_794161403350887840_n1-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/11000188_10154234288428975_794161403350887840_n1-220x147.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/11000188_10154234288428975_794161403350887840_n1-610x407.jpg 610w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span>Robbie Williams wird erneut in Budapest auftreten<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Bei der Aufzucht der mit G\u00fcte gef\u00fcllten Gl\u00e4ser in Ungarn ist es hierzulande nicht (mehr) \u00fcblich, beim Toast mit der Brille zu klirren, der Brauch (oder besser gesagt das Fehlen derselben) h\u00e4ngt mit den Zeiten der \u00f6sterreichisch-ungarischen Monarchie und des Ungarnaufstandes zusammen, 1848 von den \u00d6sterreichern zerschlagen, wurden die ungarischen F\u00fchrer zur Hinrichtung geschicktWie die Nachricht sagt, wurden die Hinrichtungen zu den Kl\u00e4ngen \u00f6sterreichischer Gener\u00e4le vollzogen, die triumphierend mit ihren Biergl\u00e4sern klirrten, w\u00e4hrend sie den Sieg feierten.<\/p>\n<p>Die Ungarn gelobten, 150 Jahre lang nicht wieder mit der Brille zu klirren, in Erinnerung an diejenigen, die ihr Leben f\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit Ungarns gegeben haben Fast 175 Jahre sp\u00e4ter str\u00e4uben sich die Ungarn noch immer gegen klirrende Geste, zugegeben, j\u00fcngere Generationen sind etwas nachsichtiger Allerdings gibt es so viele andere M\u00f6glichkeiten, mit seinen Gef\u00e4hrten anzusto\u00dfen, dass man wohl besser auf Nummer sicher gehen sollte als sich zu entschuldigen.<\/p>\n<h2>Drei Finger k\u00f6nnen schlimmer sein als einer<\/h2>\n<p>Im ber\u00fchmten Quentin-Tarantino-Film \u201cInglourious Basterds,\u201d wird ein britischer Spion bei der Bestellung einer Runde Whisky f\u00fcr seine Begleiter gemacht Drei Gl\u00e4ser, um genau zu sein Dazu hebt er die drei Mittelfinger einer HandDas endet gelinde gesagt nicht gut f\u00fcr ihn oder seine Begleiter Das Beispiel ist so bekannt und oft zitiert, dass es sinnlos erscheint zu erkl\u00e4ren, dass man in Westeuropa beginnend mit dem Daumen bis zu drei z\u00e4hlt, also h\u00e4tte er Daumen, Zeigefinger und Mittelfinger heben sollen Doch genau diese Geste kann man in Kroatien als beleidigend ansehen.<\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-bahnhof-nyugati-ist-zu-einem-schatz-der-europaischen-filmkultur-geworden\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1344\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Bahnhof Nyugati P\u00e1lyaudvar\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio.jpg 1920w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-300x210.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-768x538.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-1024x717.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-220x154.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-600x420.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-200x140.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/Budapest_Nyugati_p\u00e1lyaudvar._\u0417\u0430\u043f\u0430\u0434\u043d\u044b\u0439_\u0432\u043e\u043a\u0437\u0430\u043b_\u041d\u044c\u044e\u0433\u0430\u0442\u0438_-_panoramio-1080x756.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span>Der Bahnhof Nyugati ist zu einem Schatz der europ\u00e4ischen Filmkultur geworden<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Dort bedeutet die Geste leider eine sehr junge und traumatische Erfahrung, die das Land durchmachen musste. Es ist kein Geheimnis, dass der Balkan in den 1990er Jahren vom Krieg zerrissen wurde (in Kroatien wird er manchmal als kroatischer Unabh\u00e4ngigkeitskrieg bezeichnet), und dass die gleiche Drei-Finger-Geste von den feindlichen serbischen Streitkr\u00e4ften als serbischer Nationalgru\u00df verwendet wurde Der Krieg ist zum Gl\u00fcck zu Ende und in den L\u00e4ndern herrscht wieder Frieden. Allerdings k\u00f6nnen verheilte Wunden manchmal Narben hinterlassen, und es ist unh\u00f6flich, darauf hinzuweisen. Das hei\u00dft, w\u00e4hrend in Kroatien, machen Sie den Fehler von Hicox und vergessen Sie den Daumen.<\/p>\n<h2>Slowakei aus der Tschechoslowakei kennen!<\/h2>\n<p>Ein letzter Fehler, der recht oft von denen begangen werden kann, die weniger mit der j\u00fcngeren Geschichte in Ber\u00fchrung kommen, betrifft die Slowakei Ja, Slowakei \u2013 nicht Tschechoslowakei Das Schicksal dieser juristischen Person war kompliziert und holprig, und es ist \u00fcberraschend, zu erkennen, dass sie erst in den 1990 er Jahren aufgel\u00f6st wurde Und doch nennen manche Menschen, zum Unmut der Slowaken, ihr Land immer noch Tschechoslowakei Oder schlimmer noch, denken Sie, es sei im Grunde dasselbe wie die Slowakei.<\/p>\n<p>Es ist, als w\u00fcrde man behaupten, es g\u00e4be keinen Unterschied zwischen Star Trek und Star Wars. Unn\u00f6tig zu sagen, es ist f\u00fcr jeden Slowaken \u00e4u\u00dferst beunruhigend, und diejenigen, die einen solchen Gespr\u00e4chsfauxpas begehen, k\u00f6nnen als unwissend wahrgenommen werden Wie es allzu oft vorkommt, ist es am besten, sich mit den Grundlagen der tschechoslowakischen Geschichte vertraut zu machen, bevor man seinen slowakischen Begleiter beleidigt Geschichte mag der Vergangenheit angeh\u00f6ren.<\/p>\n<p>Aber ohne Vergangenheit gibt es keine Gegenwart Wenn Sie bestimmte Verhaltensweisen, die in Ihrem Land beobachtet werden, genau betrachten w\u00fcrden, w\u00fcrden Sie wahrscheinlich zu Ihrer \u00dcberraschung entdecken, wie viele davon sich auf die Geschichte Ihrer Nation beziehen Probieren Sie es aus! Sehen Sie, was Sie finden k\u00f6nnen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Geschichte hat ihre Art, sich in die Gegenwart zu schleichen, da sie mit bestimmten Bildern, Ger\u00e4uschen, Gesten oder Br\u00e4uchen verschmolzen ist. F\u00fcr Einheimische sind sie ganz offensichtlich (oder kulturell eingebettet), aber f\u00fcr Besucher sind sie m\u00f6glicherweise nicht so klar. Europa, insbesondere Mittel &#8211; und Osteuropa, ist ein Land, das von zahlreichen Konflikten und Kriegen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":683203,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1467,1076,2048],"class_list":["post-683202","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-nutzliches-dnh","tag-ungarn","tag-zentraleuropa"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Die Geschichte hat ihre Art, sich in die Gegenwart einzuschleichen, da sie mit bestimmten Bildern, Ger\u00e4uschen, Gesten oder Br\u00e4uchen verschmolzen ist.","focus_keyword":"Gesten","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"68","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/683202","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=683202"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/683202\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/683203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683202"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=683202"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=683202"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}