{"id":683271,"date":"2022-10-14T18:04:00","date_gmt":"2022-10-14T16:04:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-der-beruhmte-ungarische-dichter-sandor-petfi-wurde-in-indien-gefeiert\/"},"modified":"2022-10-14T18:04:00","modified_gmt":"2022-10-14T16:04:00","slug":"fotos-der-beruhmte-ungarische-dichter-sandor-petfi-wurde-in-indien-gefeiert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fotos-der-beruhmte-ungarische-dichter-sandor-petfi-wurde-in-indien-gefeiert\/","title":{"rendered":"FOTOS: Der ber\u00fchmte ungarische Dichter S\u00e1ndor Pet:fi wurde in Indien gefeiert"},"content":{"rendered":"

Am 11. Oktober 2022 fand anl\u00e4sslich des anschlie\u00dfenden zweihundertj\u00e4hrigen Geburtstags von S\u00e1ndor Pet fi, dem ungarischen Revolution\u00e4r, Freiheitsikone und Dichter, in Delhi ein Vortrag mit Musik und Liedern statt. Die Veranstaltung mit dem Titel \u201eFeier von S\u00e1ndor Pet fi’ wurde vom Ungarischen Gastdozentennetzwerk und Poetry Across Cultures India organisiert. Veranstaltungsort war das Garbi College, ein f\u00fchrendes Frauencollege der Universit\u00e4t Delhi.<\/strong><\/p>\n

Die Veranstaltung wurde von Dr. Margit K\u00f6ves, Gastdozentin f\u00fcr Ungarische Sprache an der Universit\u00e4t Delhi, er\u00f6ffnet. Sie stellte dem Publikum J\u00e1nos H\u00e1y, Tam\u00e1s \u201cRye\u201d Rozs und Dr. Rita Malhotra vor.<\/p>\n

Dr. Rita Malhotra ist die Gr\u00fcnderpr\u00e4sidentin von Poetry Across Cultures India Sie ist Mathematikerin, Dichterin, Essayistin, Lyrikkritikerin und \u00dcbersetzerin Sie sprach \u00fcber das Leben und die Zeiten des legend\u00e4ren Pet.fi und seiner Gedichte Sie rezitierte einige Gedichte von Pet.fi und hob die poetischen Nuancen hervor.<\/p>\n

\"Indien
Dr. Margit K\u00f6ves. Foto: Gopalan Rajamani<\/figcaption><\/figure>\n

Der Hauptvortrag war von J\u00e1nos H\u00e1y, einem prominenten zeitgen\u00f6ssischen ungarischen Autor, Dichter und Dramatiker, Er formulierte die Bedeutung von Pet offi wie folgt:<\/p>\n

\u201cIn Ungarn ist Pet fi gleichbedeutend mit dem Wort Dichter und dem Beruf des Dichters, er wird Teil des Grundwortschatzes eines ungarischen Babys nach den Worten f\u00fcr Mutter, Vater, Essen und TrinkenWir reden \u00fcber ihn, wir zitieren seine Gedichte, und wir studieren und feiern sein Leben und Werk\u201d<\/p>\n

<\/p>\n

\n
\"Aukos<\/div>\n
Lesen Sie auch<\/span>VIDEO: Ungarischer Bergsteiger nach 30-st\u00fcndiger Suche von der indischen Armee und Luftwaffe gerettet<\/h5>\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

\"Indien
Foto: Gopalan Rajamani<\/figcaption><\/figure>\n
\"Indien
Foto: Gopalan Rajamani<\/figcaption><\/figure>\n

Tam\u00e1s \u201cRye\u201d Rozs ist ein ungarischer Musiker, Komponist, Lehrer und S\u00e4nger, er studierte ungarische Literatur und studierte Jazzmusik bei J\u00e1nos Gonda, er hat literarische Abende ungarischer Dichter auf der B\u00fchne kuratiert und wirkt regelm\u00e4\u00dfig in Theaterst\u00fccken mit, er h\u00e4lt Musiktherapiestunden an Universit\u00e4ten und Schulen, er hat viele Gedichte Pet.fis vertont.<\/p>\n

Das Publikum genoss die musikalische Pr\u00e4sentation von Pet.fi-Gedichten von Tam\u00e1s und J\u00e1nos. Ein volles Haus wurde durch die Super-Performance des ungarischen Duos neu erklommen. Auch J\u00e1nos zeigte sein Gesangstalent. Hunderte von Studenten und andere genossen die Veranstaltung.<\/p>\n

\"Indien
Foto: Gopalan Rajamani<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n

\n
\"Ungarischer<\/div>\n
Lesen Sie auch<\/span>Lange Nacht der Literaturen mit einem renommierten ungarischen Autor in Indien<\/h5>\n<\/div>\n

<\/a><\/p>\n

Nach der erstaunlichen Vortrags – und Liedersitzung wurden ein paar ins Hindi \u00fcbersetzte Pet.fi-Gedichte gesungen und ein sch\u00f6ner Tanz aufgef\u00fchrt, dies wurde von den Gruppen Nazaakat und Samranjini gemacht.<\/p>\n

Es war ein wunderbarer Nachmittag mit einem Vortrag \u00fcber Pet.fi-Gedichte, Musik, Lieder und Tanz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Am 11. Oktober 2022 fand anl\u00e4sslich des anschlie\u00dfenden zweihundertj\u00e4hrigen Geburtstags von S\u00e1ndor Pet fi, dem ungarischen Revolution\u00e4r, Freiheitsikone und Dichter, in Delhi ein Vortrag mit Musik und Liedern statt. Die Veranstaltung mit dem Titel \u201eFeier von S\u00e1ndor Pet fi’ wurde vom Ungarischen Gastdozentennetzwerk und Poetry Across Cultures India organisiert. Veranstaltungsort war das Garbi College, ein […]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":683272,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1210,1188,1468],"class_list":["post-683271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-indien","tag-literatur","tag-sprache"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"In Delhi fand ein Vortrag mit Musik und Liedern zum Gedenken an S\u00e1ndor Pet.fi, den ungarischen Revolution\u00e4r, Freiheitsikone und Dichter, statt.","focus_keyword":"Indien","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"63","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/683271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=683271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/683271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/683272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=683271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=683271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=683271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}