{"id":688028,"date":"2022-05-29T21:20:00","date_gmt":"2022-05-29T19:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/dritter-jahrestag-der-tragodie-auf-einem-donautouristenboot-fototermin\/"},"modified":"2022-05-29T21:20:00","modified_gmt":"2022-05-29T19:20:00","slug":"dritter-jahrestag-der-tragodie-auf-einem-donautouristenboot-fototermin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/dritter-jahrestag-der-tragodie-auf-einem-donautouristenboot-fototermin\/","title":{"rendered":"Dritter Jahrestag der Trag\u00f6die auf einem Donautouristenboot. Fototermin"},"content":{"rendered":"<p><strong>Anl\u00e4sslich des dritten Jahrestages eines Bootsunfalls auf der Donau, bei dem 28 Menschen ums Leben kamen, fand am Sonntag an der Margaretenbr\u00fccke in Budapest eine Gedenkveranstaltung statt.<\/strong><\/p>\n<p>Park Chul-min, der Botschafter Koreas, und P\u00e9ter Szt\u00e1ray, Ungarns Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Sicherheitspolitik, legten an Ort und Stelle Kr\u00e4nze nieder, um der koreanischen und ungarischen Opfer zu gedenken.<\/p>\n<p>\u201cDie Trag\u00f6die von vor drei Jahren ist in das Ged\u00e4chtnis von Millionen Koreanern und Ungarn eingearbeitet. Die beiden Nationen teilten und teilen den Schmerz in der Trauer,\u201d Szt\u00e1ray sagte \u201cDer Schock, der durch die Trag\u00f6die verursacht wurde, hat die B\u00fcrger der beiden Nationen einander n\u00e4her gebracht\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/sudkoreanischer-botschafter-denkmal-fur-opfer-der-donau-bootskollision-wichtiges-symbol\/\">S\u00fcdkoreanischer Botschafter: Denkmal f\u00fcr Opfer der Donau-Bootskollision &#8216;wichtiges Symbol&#8217;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_494063\" aria-describedby=\"caption-attachment-494063\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-494063\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration.jpg\" alt=\"S\u00fcdkorea-schiff-kollision-Donau-Budapest-gedenken\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><figcaption id=\"caption-attachment-494063\" class=\"wp-caption-text\">P\u00e9ter Szt\u00e1ray. Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Park Chul-min dankte dem Au\u00dfenministerium und dem Gemeinderat des 5. Bezirks von Budapest f\u00fcr die M\u00f6glichkeit, den Opfern der Trag\u00f6die an der an der Br\u00fccke errichteten Gedenkst\u00e4tte Tribut zu zollen.<\/p>\n<p>Am 29. Mai 2019 kollidierte das Kreuzfahrtschiff Viking Sigyn mit dem Besichtigungsboot Hableany, das 33 s\u00fcdkoreanische Touristen an Bord und eine Besatzung von zwei Ungarn hatte, sieben Touristen wurden nach der Kollision aus dem Wasser gerettet und der Rest starb Eine der Leichen wurde nicht geborgen Der Prozess gegen den Kapit\u00e4n der Viking Sigyn dauert noch an.<\/p>\n<figure id=\"attachment_494064\" aria-describedby=\"caption-attachment-494064\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-494064\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3.jpg\" alt=\"S\u00fcdkorea-schiff-kollision-Donau-Budapest-gedenken\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/South-Korea-ship-collision-Danube-Budapest-commemoration3-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><figcaption id=\"caption-attachment-494064\" class=\"wp-caption-text\">Botschafter Park Csul Min und Staatssekret\u00e4r P\u00e9ter Szt\u00e1ray Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich des dritten Jahrestages eines Bootsunfalls auf der Donau, bei dem 28 Menschen ums Leben kamen, fand am Sonntag an der Margaretenbr\u00fccke in Budapest eine Gedenkveranstaltung statt. Park Chul-min, der Botschafter Koreas, und P\u00e9ter Szt\u00e1ray, Ungarns Staatssekret\u00e4r f\u00fcr Sicherheitspolitik, legten an Ort und Stelle Kr\u00e4nze nieder, um der koreanischen und ungarischen Opfer zu gedenken. \u201cDie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":688029,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1531,1144,1334,1189,3639,1076],"class_list":["post-688028","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-danube","tag-gedenken","tag-knospenapst","tag-sudkorea","tag-touristenboot-kenterte-in-knospenapest","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Anl\u00e4sslich des dritten Jahrestages eines Bootsunfalls fand am Sonntag an der Margaretenbr\u00fccke in Budapest eine Gedenkveranstaltung statt","focus_keyword":"Budapest","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"26","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688028"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688028\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/688029"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}