{"id":688033,"date":"2022-05-29T19:30:00","date_gmt":"2022-05-29T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-geschichte-von-buckeye-road-alias-little-budapest-im-bundesstaat-ohio-fotos\/"},"modified":"2022-05-29T19:30:00","modified_gmt":"2022-05-29T17:30:00","slug":"die-geschichte-von-buckeye-road-alias-little-budapest-im-bundesstaat-ohio-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-geschichte-von-buckeye-road-alias-little-budapest-im-bundesstaat-ohio-fotos\/","title":{"rendered":"Die Geschichte von Buckeye Road alias \u2018Little Budapest\u2019 im Bundesstaat Ohio \u2013 FOTOS"},"content":{"rendered":"<p><b>Damals galt Clevelands Buckeye Road als einzigartiges Ph\u00e4nomen, da diese Stadt im Bundesstaat Ohio au\u00dferhalb von Budapest die gr\u00f6\u00dfte Konzentration an Ungarn auf der Welt hatte. Sie wurde verdient \u201eKleine Debrecen&#8217; oder \u201eKleines Budapest&#8217; genannt, aber tats\u00e4chlich \u00fcbertraf die Nachbarschaft diese Beschreibung. In ihrem goldenen Zeitalter in den 20er Jahren z\u00e4hlte sie mehr als 40.000 ungarische Einwanderer, die dorthin gingen, um 5.000 Meilen von ihrem Mutterland entfernt ein neues Zuhause zu bauen, in Erinnerung an die Tausenden von St\u00e4dten und D\u00f6rfern, in die sie nie zur\u00fcckkehren konnten. Lesen Sie weiter, um mehr \u00fcber die faszinierende Geschichte der einst bl\u00fchenden ungarischen Gemeinschaft Buckeye Road zu erfahren!<\/b><\/p>\n<figure id=\"attachment_493881\" aria-describedby=\"caption-attachment-493881\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-493881\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State.jpg\" alt=\"Die Geschichte von Buckeye Road - das kleine Budapest im Bundesstaat Ohio\" width=\"720\" height=\"546\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-350x265.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-248x188.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-193x146.jpg 193w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-50x38.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-99x75.jpg 99w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\"><figcaption id=\"caption-attachment-493881\" class=\"wp-caption-text\">Quelle: Buckeye Road Cleveland Ohio Facebook Group<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nach der Quelle der <a href=\"https:\/\/pressbooks.ulib.csuohio.edu\/hungarian-americans-and-their-communities-of-cleveland\/chapter\/the-buckeye-road-hungarian-neighborhood-1920-1960\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cleveland State University<\/a>1880 betraten die ersten ungarischen Einwanderer die Buckeye Road, doch die \u00f6rtliche ungarische Gemeinde blieb bis in die 1920er Jahre ein verg\u00e4ngliches Viertel mit nur wenigen hundert Einwohnern. Die beiden Weltkriege und der Trianon-Vertrag brachten dramatische politische Ver\u00e4nderungen und wirtschaftliche Schwierigkeiten f\u00fcr die Menschen in Ungarn, und als Reaktion darauf flohen gro\u00dfe Massen aus ihrem Land, um sich in \u00dcbersee ein neues Leben aufzubauen. Anfang der 1930er Jahre erlebte das Viertel die gr\u00f6\u00dfte Expansion der Einwanderergemeinschaft, eine zunehmende Zahl ungarischer Einwohner kaufte H\u00e4user und durchlief, best\u00fcrzt \u00fcber die historischen Folgen, den Einb\u00fcrgerungsprozess, um amerikanische Staatsb\u00fcrger zu werden. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ungarn machten 18 Prozent der im Ausland geborenen Bev\u00f6lkerung der Region aus. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Ungarische Unternehmen dominierten bald die gesamte Spanne der Buckeye Road: rund um die East 79th Street und die Holton Avenue, am unteren Buckeye von East 79th bis Woodhill und Upper Buckeye vom East Blvd. bis zur East 130th Street.&nbsp;<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_493892\" aria-describedby=\"caption-attachment-493892\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-493892\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3.jpg\" alt=\"Die Geschichte von Buckeye Road - das kleine Budapest im Bundesstaat Ohio 3\" width=\"720\" height=\"405\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3-350x197.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3-248x140.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3-260x146.jpg 260w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3-50x28.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-3-133x75.jpg 133w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\"><figcaption id=\"caption-attachment-493892\" class=\"wp-caption-text\">Ungarische und slowakische Metzger, die der Buckeye Road-Gemeinde dienen<br \/>Quelle: Karen Bartko Reming<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Das Erbe und die Br\u00e4uche der Oldtimer wurden in der Gemeinde gesch\u00e4tzt und bewahrt. Kindern wurde Ungarisch beigebracht, und Gesch\u00e4fte und Dienstleistungen wurden von Einwandererkollegen mit derselben Muttersprache erbracht. Wanderverk\u00e4ufer waren gezwungen, etwas Grundnahrungsmittel Ungarisch zu lernen, damit sie ihre Produkte an die Einheimischen verkaufen konnten. Die Menschen in der Buckeye Road bildeten eine dynamische ethnische Einheit. Sieben Kirchen und drei Synagogen dienten der Religionsgemeinschaft, w\u00e4hrend in acht Clubh\u00e4usern ungarischer Organisationen h\u00e4ufig Veranstaltungen wie Weinlesefeste, Basare, Kartenpartys, Silvestert\u00e4nze, Theaterst\u00fccke, Picknicks, Bankette und traditionelle ungarische Hochzeiten stattfanden Die ungarischen Zeitungen brachten die Nachrichten auch an die Stadtbewohner von Buckeye Roadn, die am meisten prominenten Stra\u00dfenmusik und.&nbsp;<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_493882\" aria-describedby=\"caption-attachment-493882\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-493882\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2.jpg\" alt=\"Die Geschichte von Buckeye Road - das kleine Budapest im Bundesstaat Ohio 2\" width=\"720\" height=\"515\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2-350x250.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2-248x177.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2-204x146.jpg 204w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2-50x36.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-the-Little-Budapest-in-Ohio-State-2-105x75.jpg 105w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\"><figcaption id=\"caption-attachment-493882\" class=\"wp-caption-text\">Ungarische Anzeige in einer Lokalzeitung<br \/>Quelle: Buckeye Road Cleveland Ohio Facebook Group<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: center;\">Weiterlesen: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/entdecken-sie-die-beruhmten-ungarischen-orte-in-new-york-city-fotos\/\">Entdecken Sie die ber\u00fchmten ungarischen Orte in New York City! \u2013 FOTOS<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Der Niedergang des Viertels begann schon fr\u00fch w\u00e4hrend des Ersten Weltkriegs, als die meisten Ungarn, die keine US-B\u00fcrger waren, als \u201efeindliche Ausgesto\u00dfene\u201ceingestuft wurden und offene Feindseligkeiten gegen sie erlebten. Als Reaktion auf die zunehmenden einwanderungsfeindlichen Gef\u00fchle widmete die Gemeinde Zeit und Energie der Bekr\u00e4ftigung der Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber den Vereinigten Staaten durch die Bildung von Patriotenligen und die F\u00f6rderung der Amerikanisierung. Die r\u00f6misch-katholische Kirche spielte bei letzterer auch eine Rolle, indem sie den ungarischen Sprachunterricht w\u00e4hrend der regul\u00e4ren Schulzeit einstellte. Die Amerikanisierungspropaganda verspottete und versuchte, die jahrhundertealten Traditionen, das Erbe und den Mannarismus der ungarischen Einwanderer zu beseitigen. Das Programm zielte darauf ab, dass sie h\u00e4ufig auch die amerikanische Arbeiterh\u00fcrten, wenn sie sich der amerikanischen Barrieren, um die Situation bewusst zu sein sollten. <a href=\"http:\/\/www.clevelandmemory.org\/hungarians\/pg241.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">clevelandmemory.org<\/a>\u201eKinderarbeit war bei beiden nicht unbekannt, und Beerdigungen waren in der ungarischen Arbeitergemeinschaft h\u00e4ufige Ereignisse. Junge M\u00e4dchen, die beispielsweise in Zigarrenfabriken arbeiteten, erkrankten oft an Tuberkulose, als sie achtzehn wurden.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_493917\" aria-describedby=\"caption-attachment-493917\" style=\"width: 720px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-493917 size-full\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS.jpg\" alt=\"Die Geschichte der Buckeye Road alias 'Little Budapest' im Bundesstaat Ohio - FOTOS\" width=\"720\" height=\"477\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS.jpg 720w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS-350x232.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS-248x164.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS-220x146.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/The-story-of-Buckeye-Road-aka-Little-Budapest-in-Ohio-State-PHOTOS-113x75.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 720px) 100vw, 720px\"><figcaption id=\"caption-attachment-493917\" class=\"wp-caption-text\">Ein Fragment der ehemaligen Takach Tavern (rechts) im Besitz lokaler Ungarn<br \/>Quelle: Jim Ivan<\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W\u00e4hrend der Depression waren fast f\u00fcnfzig Prozent der ungarischen m\u00e4nnlichen Arbeiter arbeitslos, w\u00e4hrend Frauen die Ern\u00e4hrer wurden, die t\u00e4glich $2 f\u00fcr Hausreinigung und W\u00e4schewaschen verdienten Die desolate wirtschaftliche Situation stellte eine gro\u00dfe Belastung f\u00fcr die Bewohner der Buckeye Road dar, die langsam in andere Staaten abwanderten, in der Hoffnung, bessere Chancen zu finden. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Heute hat sich das Viertel zu fast ausschlie\u00dflich Afroamerikanern gewandelt, und nur noch ein Dutzend der urspr\u00fcnglichen ungarischen Einwohner blieben \u00fcbrig. Leider ist mit der Urbanisierung das Gemeinschaftsgef\u00fchl verschwunden, aber \u00e4ltere Einheimische erinnern sich immer noch gerne an das ehemalige Little Budapest, die ungarischste Stadt der Staaten.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Weiterlesen: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-hauser-in-den-usa\/\">Ungarische H\u00e4user in den USA<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damals galt Clevelands Buckeye Road als einzigartiges Ph\u00e4nomen, da diese Stadt im Bundesstaat Ohio au\u00dferhalb von Budapest die gr\u00f6\u00dfte Konzentration an Ungarn auf der Welt hatte. Sie wurde verdient \u201eKleine Debrecen&#8217; oder \u201eKleines Budapest&#8217; genannt, aber tats\u00e4chlich \u00fcbertraf die Nachbarschaft diese Beschreibung. In ihrem goldenen Zeitalter in den 20er Jahren z\u00e4hlte sie mehr als 40.000 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":59,"featured_media":688034,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1125,1126,1076,1130,1157],"class_list":["post-688033","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-geschichte","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn","tag-ungarn-im-ausland","tag-vereinigte-staaten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Jeleonora","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Haben Sie schon einmal von der faszinierenden Geschichte der ehemaligen ungarischen Gemeinde Buckeye Road geh\u00f6rt, die in Cleveland, Ohio State, lebt?","focus_keyword":"Buckeye Road","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688033","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/59"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=688033"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/688033\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/688034"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=688033"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=688033"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=688033"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}