{"id":689339,"date":"2022-04-17T19:30:00","date_gmt":"2022-04-17T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hier-erfahren-sie-wie-sie-traditionelle-ungarische-bemalte-eier-fur-ostern-herstellen-fotos\/"},"modified":"2022-04-17T19:30:00","modified_gmt":"2022-04-17T17:30:00","slug":"hier-erfahren-sie-wie-sie-traditionelle-ungarische-bemalte-eier-fur-ostern-herstellen-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hier-erfahren-sie-wie-sie-traditionelle-ungarische-bemalte-eier-fur-ostern-herstellen-fotos\/","title":{"rendered":"Hier erfahren Sie, wie Sie traditionelle ungarische bemalte Eier f\u00fcr Ostern herstellen. \u2013 Fotos"},"content":{"rendered":"<p><strong>Das F\u00e4rben und Malen von Eiern sind wichtige Bestandteile der traditionellen ungarischen Osterfeierlichkeiten Es gibt verschiedene Arten von Eierschmuck In diesem Artikel stellen wir drei Techniken vor: Batik, &#8216;Eierschreiben&#8217; und Kratzen.<\/strong><\/p>\n<h3>Batik (Batikol\u00e1s, Berzsel\u00e9s)<\/h3>\n<figure id=\"attachment_484352\" aria-describedby=\"caption-attachment-484352\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-484352\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas.jpg\" alt=\"Batik bemalte Eier\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_berzselt_tojasok_batikolas-113x75.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-484352\" class=\"wp-caption-text\">Bemalte Eier mit Batiktechnik Quelle: Wikipedia Commons\/Rlevente<\/figcaption><\/figure>\n<p>Eine der einfachsten M\u00f6glichkeiten, Eier zu f\u00e4rben, Batik, kann von Erwachsenen und Kindern gleicherma\u00dfen genossen werden. Nachfolgend finden Sie die f\u00fcnf wichtigsten Schritte von Batikeiern <a href=\"http:\/\/szhelyi.blogin.hu\/2014\/04\/17\/tojasfestes-batikolas-husvet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">szhelyi.blogin.hu<\/a>.<\/p>\n<ol>\n<li>Hart kochen so viele Eier, wie Sie malen m\u00f6chten.<\/li>\n<li>Viele Zwiebelschalen sammeln Die Zwiebelschalen mit Wasser \u00fcbergie\u00dfen, um sie abzudecken und die ganze Masse in einem gro\u00dfen Topf zum Kochen zu bringen.<\/li>\n<li>Schauen Sie sich im Garten (oder anderswo) nach Petersilienbl\u00e4ttern, Kleebl\u00e4ttern oder kleinen gr\u00fcnen Bl\u00e4ttern mit einer h\u00fcbschen Form um, die Sie gerne auf Ihren bemalten Eiern sehen w\u00fcrden.<\/li>\n<li>Hol dir ein Paar alte, abgenutzte Str\u00fcmpfe, die du nicht mehr tragen m\u00f6chtest Schneiden Sie sie in 15 cm gro\u00dfe St\u00fccke D\u00e4mpfen Sie die Bl\u00e4tter, legen Sie sie auf das bereits trockene, gekochte Ei und wickeln Sie das Ganze fest in den Strumpf.<\/li>\n<li>Legen Sie die Eier dann vorsichtig in das zwiebelgesch\u00e4lte kochende Wasser und lassen Sie sie ruhen, bis Sie die Farbe erhalten, die Sie m\u00f6gen Sobald Sie aus dem Wasser genommen sind, k\u00f6nnen Sie den Strumpf vorsichtig abziehen.<\/li>\n<li>Reiben Sie es mit Speckfett oder \u00d6l ein, um ihm einen sch\u00f6nen Glanz zu verleihen.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/dieses-ikonische-restaurant-in-budapest-bringt-ihnen-nicht-nur-essen-sondern-auch-poesie-an-den-tisch-fotos\/\">Dieses ikonische Restaurant in Budapest bringt Ihnen nicht nur Essen, sondern auch Poesie an den Tisch. \u2013 FOTOS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>\u2018Eier schreiben\u2019 (\u00edr\u00f3k\u00e1z\u00e1s)<\/h3>\n<div id=\"gallery-5\" class=\"gallery galleryid-484348 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail\">\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/hier-erfahren-sie-wie-sie-traditionelle-ungarische-bemalte-eier-fur-ostern-herstellen-fotos\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"188\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\u00edr\u00f3k\u00e1z\u00e1s eierschreibende bemalte Eier\" aria-describedby=\"gallery-5-484353\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/rsz_irokazott_husveti_tojasok-113x75.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-5-484353\">\n\t\t\t\tBemalte Eier, hergestellt mit der Technik &#8216;Eierschrift&#8217; Quelle: Wikipedia Commons\/Rlevente<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-kirchenfuhrer-rufen-in-der-osterbotschaft-zum-frieden-auf\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"188\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ostern-traditionell-bemalt-egg-ungarn-siebenb\u00fcrgen\" aria-describedby=\"gallery-5-484366\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania5-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-5-484366\">\n\t\t\t\tFoto: MTI\/Veres N\u00e1ndor<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<figure class=\"gallery-item\">\n<div class=\"gallery-icon landscape\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-kirchenfuhrer-rufen-in-der-osterbotschaft-zum-frieden-auf\/\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"282\" height=\"188\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"Ostern-traditionell-bemalt-egg-ungarn-siebenb\u00fcrgen\" aria-describedby=\"gallery-5-484367\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania6-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 282px) 100vw, 282px\"><\/a>\n\t\t\t<\/div><figcaption class=\"wp-caption-text gallery-caption\" id=\"gallery-5-484367\">\n\t\t\t\tFoto: MTI\/Veres N\u00e1ndor<br \/>\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<p>Eine andere, etwas schwierigere, aber ebenso sch\u00f6ne Technik, um Eier f\u00fcr Ostern zu malen, ist &#8216;Eierschreiben&#8217; (Ir\u00f3k\u00e1z\u00e1s).Dieses Rezept zum Anfassen ist von <a href=\"https:\/\/tarkafirka.blog.hu\/2012\/04\/04\/husveti_tojas_irokazas\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">tarkafirka.blog.hu<\/a>.<\/p>\n<ol>\n<li>Sie ben\u00f6tigen ein Eischreibwerkzeug (bekannt als Kesice, Iyr\u00f3ka), das Sie ganz einfach selbst herstellen oder f\u00fcr ein paar hundert Forint in Hobby- oder Handwerksbetrieben kaufen k\u00f6nnen.<\/li>\n<li>Als n\u00e4chstes brauchst du Bienenwachs, am besten geht das &#8216;Eierschreiben&#8217; mit Bienenwachs, das du bei Imkern (oder beim Markthonigverk\u00e4ufer), Kerzenmachern oder im Internet kaufen kannst.<\/li>\n<li>Das zu dekorierende Ei wird ausgeblasen (sowohl das wei\u00dfe als auch das dotterhaltige Ei), gereinigt und entfettet.<\/li>\n<li>Einen Topf mit Wasser auf den Herd stellen und eine Metallsch\u00fcssel hineinstellen, das Wachs in der Sch\u00fcssel schmelzen, w\u00e4hrend der Arbeit das Wasser darunter kochen lassen (Wasser muss ab und zu nachgef\u00fcllt werden), damit das Wachs immer in geschmolzenem, leicht flie\u00dfendem Zustand ist.<\/li>\n<li>Halten Sie den Griff des Schreibwerkzeugs wie einen Bleistift, tauchen Sie den Schnabel in das vollst\u00e4ndig geschmolzene, hei\u00dfe Bienenwachs, und zeichnen Sie die Linien, halten Sie es senkrecht zur Eioberfl\u00e4che Zeichnen Sie zuerst die Vertikale, dann die horizontalen Trennkreise und die Hilfslinien, gefolgt von den Motiven Sie k\u00f6nnen jedes Muster auf dem Ei zeichnen, das Ihnen gef\u00e4llt.<\/li>\n<li>Wenn es fertig ist, trocknen lassen.<\/li>\n<li>Versuchen Sie, die Wachsschicht vorsichtig mit einem scharfen Messer abzuschneiden und abzukratzen. Schmelzen Sie den R\u00fcckstand, indem Sie ihn \u00fcber eine Flamme (z. B. eine brennende Kerze) drehen, und tr\u00e4nken Sie ihn dann mit einem Papiertuch ein. Halten Sie das Ei beim Schmelzen des Wachses nicht zu nah an die Flamme, da es brennt.<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/charakteristisches-budapester-kaffeehaus-wurde-wiedergeboren-fotos\/\">Charakteristisches Budapester Kaffeehaus wurde wiedergeboren \u2013 FOTOS!<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3>Kratzen (Karcol\u00e1s)<\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.facebook.com\/plugins\/post.php?href=https%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2FGyogyvizekVolgyeTDM%2Fposts%2F5673453826004901&amp;show_text=true&amp;width=500\" width=\"1000\" height=\"800\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>Eine der einfachsten M\u00f6glichkeiten, Ostereier zu bemalen, ist das Kratzen, zuerst m\u00fcssen Sie die Eier bemalen Die Vorbereitungsschritte wurden bereitgestellt von <a href=\"https:\/\/www.agroinform.hu\/gazdaelet\/hagyomanyos-es-modern-tojasfestes-termeszetesen-otthonrol-kepek-22090-001\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">agroinform.hu<\/a>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_484365\" aria-describedby=\"caption-attachment-484365\" style=\"width: 1000px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-484365\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4.jpg\" alt=\"Ostern-traditionell-bemalt-egg-ungarn-siebenb\u00fcrgen\" width=\"1000\" height=\"667\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Easter-traditional-painted-egg-Hungarians-Transylvania4-112x75.jpg 112w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><figcaption id=\"caption-attachment-484365\" class=\"wp-caption-text\">Foto:<br \/>MTI\/Veres N\u00e1ndor<\/figcaption><\/figure>\n<ol>\n<li>Die Eier mit Zwiebelschalen so bemalen, wie es oben beschrieben wurde, nur dass man diesmal keine Bl\u00e4tter drauf legt und sie nicht in Str\u00fcmpfe steckt.<\/li>\n<li>Nachdem sie fertig sind, lassen Sie sie abk\u00fchlen.<\/li>\n<li>Schnitzen Sie mit einem scharfen Messer Muster, die Ihnen auf den bereits bemalten Eiern gefallen.<\/li>\n<li>Das ist es, gut gemacht!<\/li>\n<\/ol>\n<p>Wir hoffen, dass ihr mindestens eine Technik finden k\u00f6nntet, die ihr dieses Ostern ausprobieren k\u00f6nnt Viel Spa\u00df, und sch\u00f6ne Feiertage!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das F\u00e4rben und Malen von Eiern sind wichtige Bestandteile der traditionellen ungarischen Osterfeierlichkeiten Es gibt verschiedene Arten von Eierschmuck In diesem Artikel stellen wir drei Techniken vor: Batik, &#8216;Eierschreiben&#8217; und Kratzen. Batik (Batikol\u00e1s, Berzsel\u00e9s) Bemalte Eier mit Batiktechnik Quelle: Wikipedia Commons\/Rlevente Eine der einfachsten M\u00f6glichkeiten, Eier zu f\u00e4rben, Batik, kann von Erwachsenen und Kindern gleicherma\u00dfen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":689340,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1665,1802,1773,1324,1628,1076],"class_list":["post-689339","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-farbe","tag-folklore","tag-hungarische-folklore","tag-ostern","tag-tradition","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Das Malen von Eiern ist ein wichtiger Bestandteil der traditionellen ungarischen Osterfeierlichkeiten. Schauen Sie sich das How-to von Batik, 'Eierschreiben' und Kratzen an!","focus_keyword":"Ungarische bemalte Eier","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"65","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=689339"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/689339\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/689340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=689339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=689339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=689339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}