{"id":691477,"date":"2022-02-12T19:10:00","date_gmt":"2022-02-12T18:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zweistelliger-preisanstieg-in-ungarischen-restaurants-und-hotels-erwartet\/"},"modified":"2022-02-12T19:10:00","modified_gmt":"2022-02-12T18:10:00","slug":"zweistelliger-preisanstieg-in-ungarischen-restaurants-und-hotels-erwartet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zweistelliger-preisanstieg-in-ungarischen-restaurants-und-hotels-erwartet\/","title":{"rendered":"Zweistelliger Preisanstieg in ungarischen Restaurants und Hotels erwartet"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sowohl in Restaurants als auch in Hotels k\u00f6nnen wir mit einem zweistelligen Preisanstieg rechnen, ein durchschnittliches Tagesmen\u00fc ist bereits ein F\u00fcnftel teurer als vor der Epidemie, w\u00e4hrend Zimmer in Pensionen und Hotels ein Drittel teurer sind.<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die Gastronomie kommt ein zweistelliger Preisanstieg, so der Industrieverband (Ipartest\u00fclet), da rtl.hu <a href=\"https:\/\/rtl.hu\/hirado\/2022\/02\/09\/ketszamjegyu-dragulas-varhato-vendeglatas-gazdasag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berichten zufolge<\/a>. Im vergangenen Jahr betrug der Durchschnittspreis einer Mahlzeit <strong>1.320 HUF (ca. 3,7 \u20ac)<\/strong>20% mehr als im Jahr 2019.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cWir k\u00f6nnen dieses Jahr mit dem gleichen Preisanstieg rechnen Sie m\u00fcssen nach oben mind <strong>10-15%<\/strong>\u201evielleicht sogar <strong>15-20%<\/strong> [f\u00fcr Restaurants \u2013 Hrsg.], um am Leben zu bleiben,\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sagt der Pr\u00e4sident des Industrieverbandes (Ipartest\u00fclet).<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/so-hart-arbeiten-die-ungarn-im-vergleich-zu-anderen-eu-landern\/\">So hart arbeiten die Ungarn im Vergleich zu anderen EU-L\u00e4ndern<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_443983\" aria-describedby=\"caption-attachment-443983\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1.jpg\" data-pswp-width=\"1024\" data-pswp-height=\"511\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-443983 size-full\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1.jpg\" alt=\"Zentrales Caf\u00e9 und Restaurant\" width=\"1024\" height=\"511\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1-768x383.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1-350x175.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1-248x124.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1-260x130.jpg 260w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1-50x25.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Central-Cafe-and-Restaurant-1-150x75.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-443983\" class=\"wp-caption-text\">Foto: centralkavehaz.hu<\/figcaption><\/figure>\n<p>Wie wir in SzeretlekMagyarorsz\u00e1g.hu&#8217;s lesen k\u00f6nnen <a href=\"https:\/\/www.szeretlekmagyarorszag.hu\/hirek\/ketszamjegyu-dragulas-johet-a-vendeglokben-es-a-szallashelyeken-is\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Artikel<\/a>, auch Zimmer in Pensionen und Hotels werden teurer Der Hotelverband sagt, dass wir immer noch mehr zahlen werden als im letzten Jahr, auch wenn wir unseren Urlaub im Februar im Voraus buchen Allerdings sollten diejenigen, die Monate im Voraus buchen, nat\u00fcrlich mit einer geringeren Preiserh\u00f6hung rechnen.<\/p>\n<p>Ein durchschnittliches Doppelzimmer mit Fr\u00fchst\u00fcck kostet <strong>HUF 18.210 (ca. 51,4 \u20ac) im vergangenen Jahr<\/strong>. Nach Angaben des ungarischen Statistischen Zentralamtes (K\u00f6zponti Statisztikai Hivatal, KSH) betrug die Preiserh\u00f6hung \u00fcber zwei Jahre 34%.<\/p>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarischer-geschaftsmann-unter-den-wohlhabendsten-investoren-der-welt\/\">Ungarischer Gesch\u00e4ftsmann unter den wohlhabendsten Investoren der Welt<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Als Startlap.hu <a href=\"https:\/\/www.startlap.hu\/utazas\/ketszamjegyu-dragulas-vendeglo-szallas\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Berichten zufolge<\/a>\u201eDer Besitzer des New York Caf\u00e9 in Budapest sagte gegen\u00fcber RTL News, wie ihre Kosten gestiegen seien und dass die Preiserh\u00f6hung unvermeidlich sei.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cIn den n\u00e4chsten Monaten erwarten wir einen dramatischen Anstieg, eine Verdrei, Vier &#8211; oder F\u00fcnffachung der Gemeinkosten, oder das berichten uns die Dienstleister zur\u00fcck\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sagte Zolt\u00e1n K.r\u00f6ssy.<\/p>\n<p>Ein Restaurant in Debrecen zahlt bereits dreimal so viel f\u00fcr Energie wie im letzten Jahr, weshalb sie ihre Preise vor anderthalb Monaten um 10% erh\u00f6htenDas hat sich nicht als ausreichend erwiesen, da sie sich wegen Personalmangels diesmal auf eine weitere Preiserh\u00f6hung vorbereiten \u2013 Laut Eigent\u00fcmer<\/p>\n<blockquote>\n<p>Um die Caterer im Unternehmen zu halten, w\u00e4re eine Nettolohnerh\u00f6hung von mindestens 10% erforderlich.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sowohl in Restaurants als auch in Hotels k\u00f6nnen wir mit einem zweistelligen Preisanstieg rechnen, ein durchschnittliches Tagesmen\u00fc ist bereits ein F\u00fcnftel teurer als vor der Epidemie, w\u00e4hrend Zimmer in Pensionen und Hotels ein Drittel teurer sind. F\u00fcr die Gastronomie kommt ein zweistelliger Preisanstieg, so der Industrieverband (Ipartest\u00fclet), da rtl.hu Berichten zufolge. Im vergangenen Jahr betrug [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":62,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1118,1269,1137,1076,1104],"class_list":["post-691477","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geschaft","tag-geld","tag-hotel","tag-ungarische-wirtschaft","tag-ungarn","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"hmercedesz","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Eine durchschnittliche Tageskarte ist bereits ein F\u00fcnftel teurer als vor der Pandemie, und Zimmer in Hotels sind ein Drittel teurer.","focus_keyword":"Preis steigt","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"21","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691477","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/62"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=691477"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/691477\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=691477"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=691477"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=691477"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}