{"id":694015,"date":"2025-04-29T10:34:00","date_gmt":"2025-04-29T08:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-zahlen-zur-zahl-der-gasteubernachtungen-in-ungarn-beherbergungsbetriebe-nicht-zufrieden\/"},"modified":"2025-04-29T10:34:00","modified_gmt":"2025-04-29T08:34:00","slug":"neue-zahlen-zur-zahl-der-gasteubernachtungen-in-ungarn-beherbergungsbetriebe-nicht-zufrieden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neue-zahlen-zur-zahl-der-gasteubernachtungen-in-ungarn-beherbergungsbetriebe-nicht-zufrieden\/","title":{"rendered":"Neue Zahlen zur Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen in Ungarn: Beherbergungsbetriebe nicht zufrieden"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen in gewerblichen und privaten Beherbergungsbetrieben in Ungarn ist im M\u00e4rz saisonbedingt um 5,9 % auf 2.665.000 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gesunken, wie aus den am Dienstag ver\u00f6ffentlichten Daten des Zentralen Statistikamtes (KSH) hervorgeht.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Im Basiszeitraum gab es zwei lange Wochenenden, n\u00e4mlich Ostern und den Nationalfeiertag am 15. M\u00e4rz, aber keines im M\u00e4rz 2025. Die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen inl\u00e4ndischer Reisender sank um 13,1% auf 1.164.000, w\u00e4hrend die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen ausl\u00e4ndischer Besucher um 0,7% auf 1.502.000 anstieg.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Einnahmen der gewerblichen Beherbergungsbetriebe, zu denen Hotels, Pensionen, Campingpl\u00e4tze, Resorts und Herbergen geh\u00f6ren, stiegen um 6,2 % auf 69,1 Mrd. HUF. Insgesamt beherbergten im M\u00e4rz 20.797 touristische Unterk\u00fcnfte G\u00e4ste, darunter 18.618 Privatunterk\u00fcnfte und andere Unterk\u00fcnfte.<\/p>\n\n\n\n<p>Im Zeitraum Januar-M\u00e4rz stieg die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 1,1 % auf 7.252.000. Die Zahl der \u00dcbernachtungen von inl\u00e4ndischen Reisenden ging um 5,6 % auf 3 170 000 zur\u00fcck, w\u00e4hrend die Zahl der \u00dcbernachtungen ausl\u00e4ndischer Besucher um 6,9 % auf 4 083 000 anstieg.<\/p>\n\n\n\n<p>In einer Stellungnahme zu den neuen Daten wies das Ministerium f\u00fcr Nationale Wirtschaft auf die Auswirkungen des f\u00fcr die Jahreszeit untypischen kalten und regnerischen Wetters im M\u00e4rz auf den Tourismus hin. Es wies darauf hin, dass 36,2 Milliarden Forint der kommerziellen Beherbergungseinnahmen im M\u00e4rz an anderen Orten als in der Hauptstadt registriert wurden.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Kroatien <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kroatien-verschiebt-die-fertigstellung-des-letzten-abschnitts-der-autobahn-budapest-adria\/\">verschiebt die <\/a><\/strong>Fertigstellung des letzten Abschnitts der Budapest-Adria-Autobahn<\/li>\n\n\n\n<li>Budapests Markt f\u00fcr Touristenfallen k\u00f6nnte vor gro\u00dfen Ver\u00e4nderungen stehen &#8211; Details in <strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapests-tourist-trap-market-could-face-major-changes\/\">DIESEM <\/a><\/strong>Artikel<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Gekennzeichnetes Bild: <a href=\"https:\/\/depositphotos.com\/photo\/happy-young-tourist-couple-taking-selfie-city-203361824.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">depositphotos.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Zahl der G\u00e4ste\u00fcbernachtungen in gewerblichen und privaten Beherbergungsbetrieben in Ungarn ist im M\u00e4rz saisonbedingt um 5,9 % auf 2.665.000 im Vergleich zum Vorjahreszeitraum gesunken, wie aus den am Dienstag ver\u00f6ffentlichten Daten des Zentralen Statistikamtes (KSH) hervorgeht. Im Basiszeitraum gab es zwei lange Wochenenden, n\u00e4mlich Ostern und den Nationalfeiertag am 15. M\u00e4rz, aber keines im [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":694016,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"yes","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1269,1138,1076],"class_list":["post-694015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-hotel","tag-statistik","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"yes","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"no","target_lang":"","_featured_image_style":"hidden","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"G\u00e4ste\u00fcbernachtungen in gewerblichen und privaten Beherbergungsbetrieben in Ungarn fielen im M\u00e4rz um 5,9 Prozent auf 2.665.000","focus_keyword":"G\u00e4ste\u00fcbernachtungen","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"75","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=694015"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/694015\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/694016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=694015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=694015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=694015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}