{"id":694059,"date":"2025-04-30T16:34:00","date_gmt":"2025-04-30T14:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fusgangerzone-im-herzen-budapests-am-langen-1-mai-wochenende-wieder-geoffnet-party-tram-eingestellt\/"},"modified":"2025-04-30T16:34:00","modified_gmt":"2025-04-30T14:34:00","slug":"fusgangerzone-im-herzen-budapests-am-langen-1-mai-wochenende-wieder-geoffnet-party-tram-eingestellt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/fusgangerzone-im-herzen-budapests-am-langen-1-mai-wochenende-wieder-geoffnet-party-tram-eingestellt\/","title":{"rendered":"Fu\u00dfg\u00e4ngerzone im Herzen Budapests am langen 1. Mai-Wochenende wieder ge\u00f6ffnet \u2013 \u201cParty-Tram\u201d eingestellt"},"content":{"rendered":"

Eines der wichtigsten Versprechen von B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony war die \u00d6ffnung der unteren Uferpromenade von Budapest f\u00fcr die Bev\u00f6lkerung, und diese Initiative wird auch in diesem Jahr fortgesetzt. Wie in den vergangenen Jahren wurde am Wochenende vor Ostern erstmals ein Abschnitt des unteren Pester Ufers f\u00fcr den Autoverkehr gesperrt. Die gute Nachricht ist, dass das Pester Ufer zwischen der Elisabethbr\u00fccke und der Margaretenbr\u00fccke w\u00e4hrend des langen Wochenendes am 1. Mai wieder f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger ge\u00f6ffnet sein wird. Au\u00dferdem wird die Stra\u00dfenbahnlinie 4 an diesem und dem darauffolgenden Wochenende wegen Wartungsarbeiten nicht verkehren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Unterer Pestdamm wird f\u00fcr den Autoverkehr gesperrt<\/h2>\n\n\n\n

Wie portfolio.hu<\/a><\/strong> berichtet, wird der untere Pester Damm an diesem Wochenende wieder f\u00fcr den Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehr ge\u00f6ffnet sein. Budapester B\u00fcrger und Touristen, die sich sportlich bet\u00e4tigen oder entspannen wollen, k\u00f6nnen den Abschnitt zwischen der Margaretenbr\u00fccke und der Ausfahrt aus der Ir\u00e1nyi-Stra\u00dfe in der N\u00e4he der Elisabethbr\u00fccke nutzen. Fu\u00dfg\u00e4nger, Radfahrer, Skateboarder, Rollerfahrer und andere k\u00f6nnen den Bereich von Samstag, den 5. Mai, morgens bis Sonntag, den 6. Mai, um Mitternacht nutzen.<\/p>\n\n\n\n

Wie die Budapester Verkehrsbetriebe(BKK<\/a><\/strong>) mitteilten, ist die Befahrung des Uferabschnitts f\u00fcr Kraftfahrzeuge von Freitagabend bis zum fr\u00fchen Montagmorgen untersagt.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Der untere Pester Damm ist f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger ge\u00f6ffnet. Foto: FB\/Gergely Kar\u00e1csony<\/figcaption><\/figure>\n\n

Der Verkehr in Richtung S\u00fcden kann den Damm \u00fcber die Ausfahrt Ir\u00e1nyi-Stra\u00dfe betreten, w\u00e4hrend der Verkehr in Richtung Norden aus der K\u00f6zrakt\u00e1r-Stra\u00dfe den Damm \u00fcber die Havas-Stra\u00dfe verlassen kann.<\/p>\n\n\n\n

Zwischen der Elisabethbr\u00fccke (Ir\u00e1nyi-Stra\u00dfe) und der K\u00f6zrakt\u00e1r-Stra\u00dfe ist das Gehen auf der Fahrbahn nicht erlaubt. Der begehbare Uferabschnitt ist von S\u00fcden her \u00fcber den unteren Uferweg oder mit den auf dem oberen Ufer verkehrenden Stra\u00dfenbahnen zu erreichen. Diejenigen, die von der Pester Seite der Elisabethbr\u00fccke kommen, k\u00f6nnen das Gebiet erreichen, indem sie von der Stra\u00dfenbahnhaltestelle M\u00e1rcius 15. Platz Stra\u00dfenbahnhaltestelle.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Gr\u00fcn markiert ist der Abschnitt des unteren Dammes, der an diesem Wochenende f\u00fcr Fu\u00dfg\u00e4nger, Radfahrer usw. ge\u00f6ffnet ist. Quelle: bkk.hu<\/figcaption><\/figure>\n\n

BKK plant weitere Entwicklungen in diesem Gebiet <\/h2>\n\n\n\n

Laut ihrer Website<\/a><\/strong> hat die BKK im vergangenen Herbst einen wichtigen Schritt zur Schaffung eines attraktiveren und lebenswerteren Donauufers in Budapest getan. Das Unternehmen hat Antr\u00e4ge f\u00fcr die Entwicklung des Antall J\u00f3zsef Sr. Quay und des Gebiets unter der Elisabethbr\u00fccke eingereicht. Wenn die Bewertung positiv ausf\u00e4llt und die erforderliche Finanzierung durch die Europ\u00e4ische Union gesichert ist, wird die \u00f6ffentliche Ausschreibung f\u00fcr den Bau voraussichtlich im Sommer 2026 beginnen. Die BKK plant au\u00dferdem, eine Ausschreibung f\u00fcr die Renovierung des Jane-Haining-Kais einzureichen.<\/p>\n\n\n\n

Der komplette Umbau des Kais ist im Rahmen des TOP Plus-4.1.3-23 Complex Climate Adaptation and Public Space Renewal Programme der Europ\u00e4ischen Union geplant.<\/p>\n\n\n\n

Budapester “Party-Tram” wird dieses und n\u00e4chstes Wochenende eingestellt<\/h2>\n\n\n\n

Am 3., 4., 10. und 11. Mai verkehren auf der Linie 4 zwischen den Haltestellen \u00dajbuda Zentrum und Pet\u0151fi-Br\u00fccke, Budaer Br\u00fcckenkopf, Ersatzbusse, teilte die BKK mit. Die Aussetzung ist auf Wartungsarbeiten zur\u00fcckzuf\u00fchren. Die Stra\u00dfenbahnen der Linien 4 und 6 verkehren weiterhin zwischen den Haltestellen Sz\u00e9ll K\u00e1lm\u00e1n-Platz und M\u00f3ricz Zsigmond-Platz.<\/p>\n\n\n\n

Die BKK r\u00e4t <\/a><\/strong>den Fahrg\u00e4sten , <\/a><\/strong>w\u00e4hrend der Wartungsarbeiten die Buslinien 154 und 212 zu benutzen. Reisende, die vom \u00dajbuda-Zentrum ins Stadtzentrum wollen, k\u00f6nnen auch die U-Bahn-Linie 4 nutzen.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Bild: FB\/BKK<\/figcaption><\/figure>\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n