{"id":694075,"date":"2025-05-01T09:34:00","date_gmt":"2025-05-01T07:34:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-versammlung-genehmigt-finanzierung-von-theatern-bau-von-mietwohnungen-und-renovierung-von-paneelen\/"},"modified":"2025-05-01T09:34:00","modified_gmt":"2025-05-01T07:34:00","slug":"budapester-versammlung-genehmigt-finanzierung-von-theatern-bau-von-mietwohnungen-und-renovierung-von-paneelen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-versammlung-genehmigt-finanzierung-von-theatern-bau-von-mietwohnungen-und-renovierung-von-paneelen\/","title":{"rendered":"Budapester Versammlung genehmigt Finanzierung von Theatern, Bau von Mietwohnungen und Renovierung von Paneelen"},"content":{"rendered":"

Die Budapester Stadtverordnetenversammlung hat am Mittwoch ein Abkommen zwischen dem Stadtrat und der Regierung \u00fcber die Finanzierung von Theatern gebilligt.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Der Vorschlag des<\/a><\/strong> Budapester B\u00fcrgermeisters Gergely Kar\u00e1csony<\/a><\/strong> zum Abkommen zwischen dem Stadtrat und dem Minister f\u00fcr Kultur und Innovation \u00fcber den gemeinsamen Betrieb von Theatern wurde einstimmig angenommen. Im Rahmen des Abkommens, das bis zum 31. Dezember 2029 gilt, wird die Zentralregierung den Betrieb von sieben Theatern in der Hauptstadt finanzieren und ist verpflichtet, mindestens die gleichen Mittel bereitzustellen, die der Stadtrat f\u00fcr den Unterhalt der Budapester Theater ausgibt.<\/p>\n\n\n\n

Unterst\u00fctzung f\u00fcr das \u00dcberleben erforderlich<\/h2>\n\n\n\n

Die Stadt Budapest hat sich mit der Regierung auf eine finanzielle Unterst\u00fctzung f\u00fcr die Theater der Hauptstadt geeinigt, sagte Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister der Stadt, am Dienstag. “Die Theater in der Hauptstadt k\u00f6nnen aufatmen: Die festen Betriebe sind jetzt sicher und die Unterst\u00fctzung f\u00fcr die unabh\u00e4ngigen Theater wird sich mehr als verdoppeln”, so der B\u00fcrgermeister auf Facebook.<\/p>\n\n\n\n

Er f\u00fcgte hinzu, dass der Verband der unabh\u00e4ngigen Theater (FESZ) die staatliche Unterst\u00fctzung weiterhin auf seine Mitglieder verteilen wird. Die staatliche Unterst\u00fctzung zus\u00e4tzlich zum Beitrag der Stadt in H\u00f6he von 150 Millionen Forint (370.000 EUR) w\u00fcrde f\u00fcr die unabh\u00e4ngigen Theater ausreichen, “um zu \u00fcberleben”.<\/p>\n\n\n\n

Zwei Pilotprogramme angenommen<\/h2>\n\n\n\n

Laut index.hu<\/a><\/strong> genehmigte die Stadtverordnetenversammlung den Start eines Pilotprogramms zum Bau neuer Mietwohnungen in der Hauptstadt und zur Senkung der Mietpreise durch Erh\u00f6hung des Angebots. Dar\u00fcber hinaus wurde auch das so genannte “Green Panel Renovation Programme” angenommen, mit dem die Erneuerung von Plattenwohnungen in den Bezirken gef\u00f6rdert werden soll, die sich an dem Programm beteiligen.<\/p>\n\n\n\n

\"Budapest
Bild: MTI<\/figcaption><\/figure>\n\n

Szentkir\u00e1lyi bittet B\u00fcrgermeister um Einleitung eines Verfahrens gegen Thei\u00df-Kollar<\/h2>\n\n\n\n

Die Fraktionsvorsitzende des Fidesz in der Budapester Stadtverordnetenversammlung, Alexandra Szentkir\u00e1lyi, hat den B\u00fcrgermeister der Stadt gebeten, Kinga Kollar, die sowohl Stadtverordnete als auch Europaabgeordnete der oppositionellen Thei\u00df-Partei ist, gem\u00e4\u00df den Regeln zu sanktionieren, die es lokalen Regierungsvertretern verbieten, T\u00e4tigkeiten auszu\u00fcben, die das f\u00fcr die Aus\u00fcbung ihrer Pflichten erforderliche \u00f6ffentliche Vertrauen untergraben k\u00f6nnten. Sie argumentiert, Kollar habe in Br\u00fcssel gegen die Interessen Ungarns gehandelt.<\/p>\n\n\n\n

In ihrer Rede vor Beginn der Sitzung am Mittwoch betonte Szentkir\u00e1lyi, dass Koll\u00e1r das Recht auf ihr Mandat verwirkt habe. Sie habe “gegen die Interessen der Budapester und der ungarischen Bev\u00f6lkerung” gehandelt und das Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit verloren.<\/p>\n\n\n\n

Der Fidesz-Politiker sagte, Koll\u00e1r habe “Scham” dar\u00fcber empfunden, Ungarin zu sein, und habe in einer Sitzung des EP-Ausschusses offen erkl\u00e4rt, dass das Konditionalit\u00e4tsverfahren, in dessen Rahmen 21 Milliarden Euro an EU-Mitteln zur\u00fcckgehalten wurden, “ein sehr wirksames Instrument” der Erpressung gegen Ungarn sei.<\/p>\n\n\n\n

Szentkir\u00e1lyi sagte, dass die Vertreter von Tisza in der Hauptstadt offen zugegeben h\u00e4tten, dass sie politisch davon profitierten, “wenn es dem ungarischen Volk schlecht geht”.<\/p>\n\n\n\n

Sie sagte, die Vertreter der lokalen Regierung h\u00e4tten die Pflicht, die Interessen der Gemeinschaft zu vertreten, und f\u00fcgte hinzu, dass “eine Person, die in Br\u00fcssel arbeitet” und Lobbyarbeit gegen ihr Land betreibt, um die Finanzierung ungarischer Dienstleistungen an vorderster Front, wie etwa Krankenh\u00e4user, zu verweigern, kein Recht auf eine politische Position habe.<\/p>\n\n\n\n

Szentkir\u00e1lyi reichte daraufhin den Antrag beim B\u00fcrgermeister ein und forderte die Einleitung eines Verfahrens gegen Koll\u00e1r nach dem Gesetz \u00fcber die Kommunalverwaltung.<\/p>\n\n\n\n

Dorottya Keszthelyi von der Demokratischen Koalition sagte daraufhin, dass die Beamten der Zentralregierung, die die EU-Entwicklungsgelder blockieren, “sich sch\u00e4men sollten”.<\/p>\n\n\n\n

Der Vorsitzende der Podmaniczky-Bewegung, D\u00e1vid Vit\u00e9zy, wies darauf hin, dass die EU-Haushaltsperiode bis 2027 bereits vor 52 Monaten begonnen habe, Budapest aber “noch keinen einzigen Forint aus den Fonds erhalten habe”. Er forderte die Versammlung auf, aus eigenen Mitteln in die Planung zu investieren, da Ungarn wieder Zugang zu EU-Mitteln erhalte und die Stadt unter gro\u00dfem Druck stehe, die Mittel bis zu den Finanzierungsfristen abzurufen.<\/p>\n\n\n\n

Er betonte, dass die Regierung “EU-Mittel blockiert, die von der Europ\u00e4ischen Kommission<\/a><\/strong> bereits freigegeben wurden”.<\/p>\n\n\n\n

“Budapest hat seit vielen Jahren keine Gelder mehr erhalten”, sagte Vit\u00e9zy und wandte sich an Szentkir\u00e1lyi, “damit er Ma\u00dfnahmen ergreift, um sicherzustellen, dass die Regierung diese Gelder freigibt”.<\/p>\n\n\n\n

In Bezug auf das Stadtviertel R\u00e1kosrendez\u0151, in dem k\u00fcnftige Immobilieninvestitionen von der Beseitigung von M\u00fclldeponien abh\u00e4ngen, wies er darauf hin, dass der B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony vor mehr als sechzig Tagen den Bau- und Verkehrsminister J\u00e1nos L\u00e1z\u00e1r kontaktiert habe, um Verhandlungen \u00fcber die Entwicklung dieses Gebiets aufzunehmen, jedoch ohne Erfolg.<\/p>\n\n\n\n

Zu Beginn der Sitzung gedachten die Abgeordneten auf Veranlassung von Bela Radics (Fidesz-Christdemokraten) mit einer Schweigeminute Papst Franziskus.<\/p>\n\n\n\n

DK fordert Pr\u00fcfung der von den Kommunen erhobenen Solidarit\u00e4tssteuer durch den Rechnungshof<\/h2>\n\n\n\n

Die Budapester Abgeordneten der oppositionellen Demokratischen Koalition (DK) werden eine Untersuchung des Staatlichen Rechnungshofs \u00fcber die Verwendung der von den Gemeinden gezahlten Solidarit\u00e4tssteuer veranlassen, sagte der Leiter der DK-Abgeordnetengruppe in der Budapester Stadtversammlung vor der Sitzung am Mittwoch.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e1ndor Szaniszl\u00f3, der auch B\u00fcrgermeister des 18. Bezirks der Hauptstadt ist, sagte, die Regierung ziehe den St\u00e4dten, die sie f\u00fcr wohlhabend halte, immer mehr Geld ab. Der Bezirk musste \u00fcber f\u00fcnf Jahre 11 Milliarden Forint an Solidarit\u00e4tssteuer zahlen, und die Regierung hat der Hauptstadt 208 Milliarden Forint entzogen, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass der t\u00e4gliche Betrieb der Hauptstadt gef\u00e4hrdet sei.<\/p>\n\n\n\n

Nach dem Gesetz soll die Solidarit\u00e4tssteuer f\u00fcr die Unterst\u00fctzung unterentwickelter Regionen verwendet werden, sagte der DK-Politiker. Er f\u00fcgte hinzu, dass keine Daten zur Verf\u00fcgung st\u00fcnden, um zu beweisen, wie das Geld ausgegeben worden sei. Daher m\u00f6chte die DK, dass der B\u00fcrgermeister von Budapest den staatlichen Rechnungshof auffordert, zu untersuchen, wie die Solidarit\u00e4tssteuer an bed\u00fcrftige Gemeinden gezahlt wurde, und die entsprechenden Daten zu ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\n\n\n\n

Lesen Sie auch:<\/strong><\/p>\n\n\n\n