{"id":696744,"date":"2021-11-17T18:10:00","date_gmt":"2021-11-17T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-feiert-heute-geburtstag-fotos-video\/"},"modified":"2021-11-17T18:10:00","modified_gmt":"2021-11-17T17:10:00","slug":"budapest-feiert-heute-geburtstag-fotos-video","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapest-feiert-heute-geburtstag-fotos-video\/","title":{"rendered":"Budapest feiert heute Geburtstag! \u2013 FOTOS, VIDEO"},"content":{"rendered":"
Gergely Kar\u00e1csony, der B\u00fcrgermeister von Budapest, sagte am Mittwoch bei der Verleihung von Auszeichnungen an Pers\u00f6nlichkeiten des \u00f6ffentlichen Lebens am Tag der Hauptstadt, dass die Zukunft der Hauptstadt des Landes nicht mit einer einzelnen politischen Partei oder einem Machtinteresse verbunden sein d\u00fcrfe. Budapest bereitet sich darauf vor, 150 Jahre seines einheitlichen Bestehens im Jahr 2023 mit einer Vielzahl von Programmen zu feiern, die die Geschichte der Hauptstadt darstellen, f\u00fcgte er heute hinzu.<\/span><\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
\n
An eben diesem Tag vor 148 Jahren seien Pest, Buda und \u00d3buda zu der Hauptstadt vereinigt worden, wie sie heute allgemein bekannt sei, bemerkte erDie Feierlichkeiten im Jahr 2023, sagte er, w\u00fcrden hoffentlich mit der \u00dcbergabe der renovierten Kettenbr\u00fccke zusammenfallenErzs\u00e9bet Gy. N\u00e9meth, der stellvertretende B\u00fcrgermeister f\u00fcr Kultur, sagte, die St\u00e4rke Budapests entspringe seiner Toleranz und seinem Stolz auf seine eigene VielfaltSeit seinen Anf\u00e4ngen sei die Stadt inklusiv, f\u00fcgte sie hinzu.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\n
\n
\n\t\t\t\t\"Ungarn<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\thttps:\/\/www.instagram.com\/p\/CUK71JrtJee\/
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Burgkuppel<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tFoto: MNG.hu
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Budapest_bridge_castle\"<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tFoto von Barry Talley auf Unsplash
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n

P\u00e9ter Fodor, der Leiter der Szab\u00f3 Ervin-Bibliothek der Hauptstadt, sagte, das 2023 laufende Book City-Programm habe versucht, die Verbindung zwischen Menschen und Lesen noch enger zu machen.
<\/span><\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
In seiner Rede anl\u00e4sslich dieses Anlasses sagte Kar\u00e1csony, dass St\u00e4dte in der Vergangenheit durch Mauern gesch\u00fctzt seien, die sie umgaben. \u201eHeute sch\u00fctzen wir die Stadt, indem wir die Mauern des Hasses, der L\u00fcgen und Privilegien f\u00fcr einige wenige niederrei\u00dfen und einen Weg zur Freiheit, Wahrheit und Mehrheit er\u00f6ffnen.\u201csagte er.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
\n
Die F\u00fchrung der Stadt ist entschlossen, dass Budapest ein gr\u00fcner, lebenswerter und sicherer Ort ist <\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
 <\/div>\n
Er f\u00fcgte hinzu.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\n
\n
\n\t\t\t\t\"Aranyb\u00e1stya<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tFoto: aranybastya.com
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Neue<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tQuelle: www.facebook.com\/spiceofeurope\/
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Budapest_light_tram\"<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tFoto: www.facebook.com\/bkkbudapest\/
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Vier-Jahreszeiten-Hotel-Gresham-Palast-Budapest\"<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\thttps:\/\/press.fourseasons.com
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
Er sagte, die H\u00fcter dieser Ziele seien \u201cWeltklasse-Designer, mutige K\u00fcnstler, entschlossene Innovatoren und Unternehmer\u201d, die sich f\u00fcr gute Zwecke einsetztenDie Stadt, f\u00fcgte er hinzu, dr\u00fcckte ihnen an diesem Tag ihre Dankbarkeit aus, weil ihre Arbeit, ihr Fachwissen und ihre Begeisterung einen Schild gegen b\u00f6sartige Eingriffe aufstellten.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
\n
\n
\n
\n\t\t\t\t\"1956<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tDie Fischerbastei und Umgebung leuchteten zum 65. Jahrestag der Ungarischen Revolution 1956 am 23. Oktober in ungarischen Nationalfarben auf, Budapest Foto: MTI\/Mohai Bal\u00e1zs
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Versp\u00e4tungen<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\thttps:\/\/www.facebook.com\/budapestairport
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"New<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tnewyorkcafe.hu
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n
\n
\n\t\t\t\t\"Budapester<\/a>\n\t\t\t<\/div>
\n\t\t\t\tFoto: facebook.com\/budapestferriswheel\/
\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n
 <\/div>\n
\n
Der Titel Ehrenb\u00fcrger der Hauptstadt ging an die Texterin Anna Adamis, die f\u00fcnfmalige Olympiasiegerin Schwimmerin \u00c1gnes Keleti, den mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten Schauspieler Gyula Bodrogi, den Leiter der Ungarischen Evangelischen Bruderschaft Gabor Iv\u00e1nyi und den Choreografen Ferenc Nov\u00e1k.<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n
 <\/div>\n
Der Titel des posthumen Ehrenb\u00fcrgers ging an die mit dem Kossuth-Preis ausgezeichnete Kamerafrau Mih\u00e1ly R\u00e1day, die Architektin und Denkmalpflegerin Anna Perczel und die mit dem Kossuth-Preis ausgezeichnete Dichterin und Literatur\u00fcbersetzerin Dezs. Tandori.<\/span><\/div>\n
 <\/div>\n
Weihnachtsmarkt am V\u00f6r\u00f6smarty Platz, um n\u00e4chste Woche zu beginnen \u2013 hier sind die \u00c4nderungen, FOTOS<\/a><\/div>\n
 <\/div>\n
 <\/div>\n
Pro Urbe Budapest wurde an den Schauspieler Judit Hern\u00e1di, den mit dem Kossuth-Preis ausgezeichneten Schauspieler G\u00e1bor M\u00e1tee, die Schriftstellerin und Regisseurin B\u00e9la Pinter sowie an den Pr\u00e4sidenten des Ungarischen J\u00fcdischen Kulturvereins P\u00e9ter Kirschner und den Pr\u00e4sidenten des 100-k\u00f6pfigen Zigeunerorchesters N\u00e1ndor Farkas verliehen.<\/span><\/div>\n
\n
\n