{"id":696808,"date":"2021-11-15T17:20:00","date_gmt":"2021-11-15T16:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gouverneur-matolcsy-sagt-dass-bei-den-defizitausgaben-ein-umdenken-erforderlich-sei-um-das-gleichgewicht-wiederherzustellen\/"},"modified":"2021-11-15T17:20:00","modified_gmt":"2021-11-15T16:20:00","slug":"gouverneur-matolcsy-sagt-dass-bei-den-defizitausgaben-ein-umdenken-erforderlich-sei-um-das-gleichgewicht-wiederherzustellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gouverneur-matolcsy-sagt-dass-bei-den-defizitausgaben-ein-umdenken-erforderlich-sei-um-das-gleichgewicht-wiederherzustellen\/","title":{"rendered":"Gouverneur Matolcsy sagt, dass bei den Defizitausgaben ein Umdenken erforderlich sei, um das Gleichgewicht wiederherzustellen"},"content":{"rendered":"

Die Art und Weise, wie Ungarn den Abstand zu fortgeschritteneren Volkswirtschaften verringert, erfordert ein Umdenken, damit nicht nur Wachstum das Ziel ist, sondern auch nachhaltiges Wachstum, schrieb Gy\u00f6rgy Matolcsy, der Gouverneur der ungarischen Zentralbank (NBH), in einem am Montag ver\u00f6ffentlichten Leitartikel.<\/strong><\/p>\n

Ausgewogenheit in allen Bereichen ist notwendig, wenn es darum geht, die Kluft zu verringern, aber derzeit ist das finanzielle Gleichgewicht f\u00fcr dieses Ziel am relevantesten.<\/p>\n

Die Krise, das anschlie\u00dfende Krisenmanagement und die Erholung gingen mit einer raschen Verschlechterung aller Gleichgewichtsindikatoren einher, sagte Matolcsy.<\/p>\n

Die hohen Haushalts – und Leistungsbilanzdefizite sind so gro\u00df, dass Ungarn erneut in einem Doppeldefizit gefangen ist, aus dem es nach 2010 erfolgreich hervorgegangen ist Doch jetzt sind die damit verbundenen Risiken gr\u00f6\u00dfer, sagte er.<\/p>\n

\n

Bei einem Haushaltsdefizit von m\u00f6glicherweise rund 8 Prozent des BIP und einer Staatsschuldenquote von 80 Prozent des BIP, gepaart mit sich verschlechternden Wechselkursen, verschlechtert sich die bis vor kurzem noch positive Leistungsbilanzsituation, f\u00fcgte Matolcsy hinzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Eine h\u00f6here Inflation mache die Sache noch schlimmer, sagte der Gouverneur. Die globale Wirtschaftsentwicklung sei zweifellos der Grund f\u00fcr die hohe Rate, aber auch die Ausgaben f\u00fcr das inl\u00e4ndische Haushaltsdefizit, die die Produktivit\u00e4t \u00fcbertreffen, und die Verbesserungen der Wettbewerbsf\u00e4higkeit seien schuld, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Matolcsy sagte, die L\u00f6sung dieser Probleme und die Wiederherstellung des Gleichgewichts seien dringende Aufgaben.<\/p>\n

\n

Ma\u00dfnahmen, die den Lebensstandard verbessert haben, k\u00f6nnen beibehalten werden, aber \u00f6ffentliche Investitionen, die auf Defizitausgaben basieren, die die Wettbewerbsf\u00e4higkeit beeintr\u00e4chtigen, m\u00fcssen aufgegeben oder verz\u00f6gert werden, argumentierte Matolcsy.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Die Staatsverschuldung m\u00fcsse schneller gesenkt, die Leistungsbilanz wieder gesund gemacht werden und eine Erholung der Inflationserwartungen sei erforderlich, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n