{"id":697010,"date":"2021-11-09T09:30:07","date_gmt":"2021-11-09T08:30:07","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/verbraucherpreise-in-ungarn-kraftstoffpreise-fur-fahrzeuge-sprunghaft-um-307-prozent-update\/"},"modified":"2021-11-09T09:30:07","modified_gmt":"2021-11-09T08:30:07","slug":"verbraucherpreise-in-ungarn-kraftstoffpreise-fur-fahrzeuge-sprunghaft-um-307-prozent-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/verbraucherpreise-in-ungarn-kraftstoffpreise-fur-fahrzeuge-sprunghaft-um-307-prozent-update\/","title":{"rendered":"Verbraucherpreise in Ungarn: Kraftstoffpreise f\u00fcr Fahrzeuge sprunghaft um 30,7 Prozent \u2013 UPDATE"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Oktober um j\u00e4hrlich 6,5 Prozent, gegen\u00fcber 5,5 Prozent im Vormonat, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mit.<\/strong><\/p>\n<p>Getrieben durch h\u00f6here Zigaretten-, Spirituosen- und Fahrzeugtreibstoffpreise liegt der VPI auf dem h\u00f6chsten Niveau seit Jahren und liegt deutlich au\u00dferhalb der Toleranzspanne von 2-4 Prozent der Ungarischen Nationalbank (NBH).<\/p>\n<p>Die Daten vom Oktober zeigen, dass die Preise f\u00fcr Spirituosen und Tabak um 11,3 Prozent stiegen, was einem Anstieg der Tabakpreise um 17,6 Prozent entspricht.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Preise in der G\u00fcterkategorie, die Fahrzeugkraftstoff enth\u00e4lt, stiegen um 13,0 Prozent, w\u00e4hrend die Kraftstoffpreise f\u00fcr Fahrzeuge um 30,7 Prozent stiegen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<ul>\n<li>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ist-kraftstoff-in-ungarn-teurer-als-im-eu-durchschnitt\/\">Ist Kraftstoff in Ungarn teurer als im EU-Durchschnitt?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Lebensmittelpreise stiegen um 5,2 Prozent, die Energiepreise f\u00fcr Haushalte stiegen um 0,6 Prozent, die Preise f\u00fcr langlebige Verbraucher stiegen um 5,4 Prozent, die Preise f\u00fcr Kleidung stiegen um 0,9 Prozent und die Dienstleistungen stiegen um 3,7 Prozent.<\/p>\n<p>Harmonisiert f\u00fcr einen besseren Vergleich mit anderen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union<\/p>\n<blockquote>\n<p>Der VPI lag bei 6,6 Prozent.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Kerninflation, die volatile Lebensmittel &#8211; und Kraftstoffpreise ausschlie\u00dft, lag bei 4,7 Prozent.<\/p>\n<p>Der mit einem Warenkorb von Rentnern berechnete VPI lag bei 5,7 Prozent.<\/p>\n<p>In einer monatlichen Analyse, die nach der Ver\u00f6ffentlichung der KSH-Daten ver\u00f6ffentlicht wurde, erkl\u00e4rte die Ungarische Nationalbank (NBH), der Anstieg der Inflation im Oktober sei \u201cin erster Linie durch einen Anstieg der Preise f\u00fcr Kraftstoffe, Industrieg\u00fcter und Nahrungsmittel angeheizt worden\u201d Sie stellte fest, dass die Kraftstoffpreise 1,9 Prozentpunkte zur Gesamtinflation beitrugen.<\/p>\n<p>Das NBH-Ma\u00df f\u00fcr die Kerninflation ohne indirekte Steuerwirkungen \u2013 ein wichtiger Indikator f\u00fcr die zugrunde liegende Inflation \u2013 stieg im Oktober von 4 Prozent im Vormonat auf 4,7 Prozent.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Der Indikator der Zentralbank f\u00fcr eine nachfragesensible Inflation, der verarbeitete Lebensmittel von der Kerninflation ausschlie\u00dft, stieg von 4,1 Prozent auf 4,7 Prozent.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Indikatoren zur Messung der Inflationserwartungen der privaten Haushalte zeigten \u201ceine ungew\u00f6hnlich hohe Volatilit\u00e4t\u201d, seien aber \u201cim Vergleich zum Vormonat unver\u00e4ndert\u201d, teilte die NBH mit, dass ihr Wert \u00fcber der Toleranzbandbreite der Zentralbank liege.<\/p>\n<p>Bei einem monatlichen politischen Treffen im Oktober verzichteten die Zinssetzer der Ungarischen Nationalbank (NBH) auf das Basisszenario im viertelj\u00e4hrlichen Inflationsbericht der Zentralbank, der im September ver\u00f6ffentlicht wurde, und stimmten darin \u00fcberein, dass sich der Inflationspfad in ein Risikoszenario verschoben habe, das von einem \u201eanhaltend erh\u00f6hten\u201causginge externes Inflationsumfeld\u201d.<\/p>\n<p>Die politischen Entscheidungstr\u00e4ger sagten<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Inflation \u201cw\u00e4re \u00fcber einen l\u00e4ngeren Zeitraum erh\u00f6ht bleiben\u201d und dass sich das Erreichen des Inflationsziels im Vergleich zur Prognose im Inflationsbericht vom September \u201cverz\u00f6gern\u201d k\u00f6nnte, wie das Protokoll der Sitzung zeigte.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Analysten sagten gegen\u00fcber MTI, dass die Inflation auf der Oberseite \u00fcberrascht sei. Gergely Supp\u00e1n von der Takarekbank bemerkte<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Inflation wurde gr\u00f6\u00dftenteils durch h\u00f6here Lebensmittel- und Gebrauchsg\u00fcterpreise angeheizt.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>P\u00e9ter Virov\u00e1cz von der ING Bank sagte, die niedrige Basis sei nicht die einzige Erkl\u00e4rung f\u00fcr die herausragende Zahl, da der VPI monatlich um 1,1 Prozent gestiegen sei. Zus\u00e4tzlich zum Anstieg der Kraftstoffpreise sagte er, dass Lebensmittel, Dienstleistungen und langlebige Konsumg\u00fcter alle eine gro\u00dfe Rolle bei den \u00fcbergro\u00dfen Inflationsdaten spielten.<\/p>\n<p>G\u00e1bor Reg,s aus Sz\u00e1zadv\u00e9g Gazdas\u00e1gkutat\u00f3 sagte, der starke Anstieg der Kraftstoffpreise habe die Inflation in die H\u00f6he getrieben, aber angesichts der Entwicklung der Welt\u00f6lpreise sei dies zu erwarten gewesen. Aber Lebensmittel und Dienstleistungen haben die Erwartungen auf dem falschen Fu\u00df erwischt, obwohl h\u00f6here Energiepreise aufgrund der Energieknappheit in Europa dies m\u00f6glicherweise tun k\u00f6nnten spiegelt sich in den Preisen verschiedener Produkte wider, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Verbraucherpreise in Ungarn stiegen im Oktober um j\u00e4hrlich 6,5 Prozent, gegen\u00fcber 5,5 Prozent im Vormonat, teilte das Statistische Zentralamt (KSH) am Dienstag mit. Getrieben durch h\u00f6here Zigaretten-, Spirituosen- und Fahrzeugtreibstoffpreise liegt der VPI auf dem h\u00f6chsten Niveau seit Jahren und liegt deutlich au\u00dferhalb der Toleranzspanne von 2-4 Prozent der Ungarischen Nationalbank (NBH). Die Daten [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":697011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"no","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1171,1260,1119,1137,1076,1104],"class_list":["post-697010","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-handel","tag-handel-in-ungarn","tag-ungarische-nationalbank","tag-ungarische-wirtschaft","tag-ungarn","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"wide","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"Verbraucherpreise","focus_keyword":"Verbraucherpreise","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"59","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697010"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697010\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/697011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=697010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=697010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}