{"id":697494,"date":"2021-10-23T12:00:00","date_gmt":"2021-10-23T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minister-fur-familien-wir-ungarn-tragen-den-immerwahrenden-wunsch-nach-freiheit-in-unseren-genen\/"},"modified":"2021-10-23T12:00:00","modified_gmt":"2021-10-23T10:00:00","slug":"minister-fur-familien-wir-ungarn-tragen-den-immerwahrenden-wunsch-nach-freiheit-in-unseren-genen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minister-fur-familien-wir-ungarn-tragen-den-immerwahrenden-wunsch-nach-freiheit-in-unseren-genen\/","title":{"rendered":"Minister f\u00fcr Familien: \u201cWir Ungarn tragen den immerw\u00e4hrenden Wunsch nach Freiheit in unseren Genen\u201d"},"content":{"rendered":"<p><strong>In Ungarns Revolution gegen die Sowjetherrschaft von 1956 waren diejenigen mit der Macht zu handeln, die unter der Unterdr\u00fcckung, die ihnen von einer Diktatur aufgezwungen wurde, \u201cfrei blieben\u201d, sagte der Familienminister zu Beginn der staatlichen Gedenkfeiern zum 65. Jahrestag des Revolutionsausbruchs in Budapest am Freitag.<\/strong><\/p>\n<p>Katalin Nov\u00e1k sprach bei einer Gedenkfeier und Kranzniederlegung an einem Denkmal in der N\u00e4he der Technischen und Wirtschaftsuniversit\u00e4t Budapest und sagte, \u201ees waren die Trag\u00f6dien, die in der ungarischen Geschichte oft mit Blut verunreinigt waren und bis 1956 f\u00fchrten; die tausendj\u00e4hrige Periode christlich-ungarischer Staatlichkeit.\u201cvor 1956 existierte, gab den Ungarn die Kraft und Inspiration f\u00fcr die Ereignisse von [1956], die einen Wendepunkt darstellten, der der Nation ihr Herz und ihre Haltung verlieh\u201d.<\/p>\n<figure id=\"attachment_433014\" aria-describedby=\"caption-attachment-433014\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"890\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-433014\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2.jpg\" alt=\"1956 Rede Gedenkrevolution Katalin Nov\u00e1k\" width=\"1280\" height=\"890\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-768x534.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-350x243.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-248x172.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-1030x716.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-210x146.jpg 210w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-50x35.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-2-108x75.jpg 108w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-433014\" class=\"wp-caption-text\">Rede von Katalin Nov\u00e1k bei der Gedenkfeier zur Ungarischen Revolution 1956<br \/>Foto: MTI\/Bruz\u00e1k No\u00e9mi<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote>\n<p>\u201cWir Ungarn tragen den immerw\u00e4hrenden Wunsch nach Freiheit in unseren Genen, so wie wir auch die harte Realit\u00e4t mit uns tragen, auf die wir uns nur verlassen k\u00f6nnen\u201d, sagte Nov\u00e1k und f\u00fcgte hinzu, dass es f\u00fcr Ungarn 1956 keine anderen gegeben habe, auf die man z\u00e4hlen k\u00f6nne.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/gedenkfeiern-am-23-oktober-begannen-in-budapest-fotos\/\">Gedenkfeiern am 23. Oktober begannen in Budapest \u2013 FOTOS<\/a><\/strong><\/p>\n<p>\u201cUnd heute hat Ungarn unter den europ\u00e4ischen F\u00fchrern immer noch nur wenige echte Verb\u00fcndete\u201d, sagte sie.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cHeute haben nur wenige den Mut, f\u00fcr die Wahrheit einzustehen und klar zu reden, wenige trauen sich, feste Entscheidungen zu treffen und nur wenige setzen sich f\u00fcr die Sache der Freiheit ein, wenn sie daf\u00fcr st\u00e4ndig angegriffen werden\u201d, sagte Nov\u00e1k.<\/p>\n<\/blockquote>\n<figure id=\"attachment_433015\" aria-describedby=\"caption-attachment-433015\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag.jpg\" data-pswp-width=\"1280\" data-pswp-height=\"853\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-433015\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag.jpg\" alt=\"1956 Rede Gedenkrevolution Katalin Nov\u00e1k Ungarische Flagge\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-350x233.jpg 350w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-248x165.jpg 248w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-1030x686.jpg 1030w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-219x146.jpg 219w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-50x33.jpg 50w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1956-Speech-Commemoration-Revolution-Katalin-Novak-Hungarian-Flag-113x75.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-433015\" class=\"wp-caption-text\">Katalin Nov\u00e1k bei der Gedenkfeier zur Ungarischen Revolution 1956<br \/>Foto: MTI\/Kosztics\u00e1k Szil\u00e1rd<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201cAber die ungarische Erfahrung ist, dass das Weggehen, falsche Kompromisse eingehen und sich weigern, die Wahrheit zu sagen, nicht zu einem gl\u00fccklichen, erf\u00fcllten Leben f\u00fchren wirdWir m\u00fcssen in der Lage sein, die Freiheit zu sch\u00fctzen, weil es Bem\u00fchungen gibt, die von falschen Vorstellungen und bestimmten Ideologien geleitet werden, um sie zu unterdr\u00fccken\u201d<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cWir sind 1956, wir, Ungarn Wir haben uns nicht ver\u00e4ndert Die feigere H\u00e4lfte Europas vergisst immer wieder das Wesen seiner eigenen Existenz: die gleichzeitige Verwirklichung der inneren und \u00e4u\u00dferen Freiheit\u201d, sagte Nov\u00e1k.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In Ungarns Revolution gegen die Sowjetherrschaft von 1956 waren diejenigen mit der Macht zu handeln, die unter der Unterdr\u00fcckung, die ihnen von einer Diktatur aufgezwungen wurde, \u201cfrei blieben\u201d, sagte der Familienminister zu Beginn der staatlichen Gedenkfeiern zum 65. Jahrestag des Revolutionsausbruchs in Budapest am Freitag. Katalin Nov\u00e1k sprach bei einer Gedenkfeier und Kranzniederlegung an einem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":697495,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1151],"tags":[1111,1942,1483,1144,1598,1126,1076],"class_list":["post-697494","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kulturen","tag-budapest","tag-die-ungarische-revolution-von-1956","tag-ereignis","tag-gedenken","tag-nationalfeiertag","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"\"Heute haben nur wenige den Mut, f\u00fcr die Wahrheit einzustehen und klar zu reden, wenige wagen feste Entscheidungen\" - Katalin Nov\u00e1k, Familienangelegenheiten min.","focus_keyword":"Gratis","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1151","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"64","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697494","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=697494"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/697494\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/697495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=697494"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=697494"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=697494"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}