{"id":701038,"date":"2021-06-23T11:31:00","date_gmt":"2021-06-23T09:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-ungarn-bietet-grenzpendlern-die-impfung-an\/"},"modified":"2021-06-23T11:31:00","modified_gmt":"2021-06-23T09:31:00","slug":"breaking-ungarn-bietet-grenzpendlern-die-impfung-an","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/breaking-ungarn-bietet-grenzpendlern-die-impfung-an\/","title":{"rendered":"Breaking \u2013 Ungarn bietet Grenzpendlern die Impfung an"},"content":{"rendered":"<div class=\"leadNews\"><strong><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbLead\">Ungarn werde anbieten, ab Juli in Grenzregionen lebende Ausl\u00e4nder gegen das Coronavirus zu impfen, teilte die Regierung am sp\u00e4ten Dienstag auf ihrer Website mit.<\/span><\/strong><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"leadNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die in Gebieten entlang der Grenzen Ungarns mit der Ukraine, Rum\u00e4nien, Serbien, Kroatien, Slowenien, \u00d6sterreich und der Slowakei leben, k\u00f6nnen sich an ausgewiesenen Impfstellen in Ungarn eine Covid-Erkrankung zuziehen.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"leadNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">Die Registrierung erfolgt vor Ort. Den Menschen ist es nicht gestattet, den verabreichten Impfstoff auszuw\u00e4hlen, sie erhalten jedoch den verf\u00fcgbaren Covid-Jab.<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"leadNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">Das Anbieten des Impfstoffs an Ausl\u00e4nder ab 18 Jahren werde zur Pandemieabwehr ungarischer Staatsangeh\u00f6riger und Ungarn beitragen, die in Grenzregionen au\u00dferhalb des Landes leben, teilte die Regierung mit Einzelheiten der Ma\u00dfnahme werden am Montag in einem Dekret ver\u00f6ffentlicht Ungarn hat mehr als die H\u00e4lfte seiner Bev\u00f6lkerung gegen das Coronavirus geimpft.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-reisen-nach-rumanien-fur-den-pfizer-impfstoff\/\">Ungarn reisen nach Rum\u00e4nien f\u00fcr den Pfizer-Impfstoff?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_408360\" aria-describedby=\"caption-attachment-408360\" style=\"width: 1617px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-408360\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hungary-coronavirus-map-1.png\" alt=\"Karte des ungarischen Coronavirus\" width=\"1617\" height=\"825\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hungary-coronavirus-map-1.png 1617w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hungary-coronavirus-map-1-768x392.png 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hungary-coronavirus-map-1-1536x784.png 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hungary-coronavirus-map-1-800x408.png 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Hungary-coronavirus-map-1-1160x592.png 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1617px) 100vw, 1617px\"><figcaption id=\"caption-attachment-408360\" class=\"wp-caption-text\">https:\/\/koronavirus.gov.hu\/terkepek\/fertozottek<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"leadNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbLead\">Acht Patienten starben in den letzten 24 Stunden, w\u00e4hrend 91 Neuinfektionen registriert wurden, sagte koronavirus.gov.hu am Mittwoch. <\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<blockquote>\n<div class=\"leadNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">Bisher haben 5.431.713 Menschen eine erste Impfung erhalten, w\u00e4hrend 4.619.877 vollst\u00e4ndig geimpft sind.<\/span><\/div>\n<\/blockquote>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div class=\"leadNews\"><span id=\"ctl00_ContentPlaceHolder1_ctrlNewsControl_lbBody\">Die Zahl der aktiven Infektionen ist auf 41.417 zur\u00fcckgegangen, w\u00e4hrend Krankenh\u00e4user 241 Covid-Patienten behandeln, von denen 32 Atemhilfe ben\u00f6tigen. Es befinden sich 3.322 Menschen in offizieller Quarant\u00e4ne, w\u00e4hrend offiziell 6.073.516 Tests durchgef\u00fchrt wurden.<\/p>\n<p>Seit dem ersten Ausbruch wurden 807.775 Infektionen registriert, w\u00e4hrend die Zahl der Todesopfer auf 29.971 gestiegen ist, insgesamt haben sich 736.387 Menschen erholt Bisher wurden die meisten Infektionen in Budapest und im Komitat Pest registriert, gefolgt von den Komitaten Borsod-Abaj\u00faj-Zempl\u00e9n, Gy.r-Moson-Sopron und Hajd\u00fa-Bihar.<\/span><\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n<div>&nbsp;<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn werde anbieten, ab Juli in Grenzregionen lebende Ausl\u00e4nder gegen das Coronavirus zu impfen, teilte die Regierung am sp\u00e4ten Dienstag auf ihrer Website mit. &nbsp; Ausl\u00e4ndische Staatsangeh\u00f6rige, die in Gebieten entlang der Grenzen Ungarns mit der Ukraine, Rum\u00e4nien, Serbien, Kroatien, Slowenien, \u00d6sterreich und der Slowakei leben, k\u00f6nnen sich an ausgewiesenen Impfstellen in Ungarn eine Covid-Erkrankung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":701039,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[2210,1199,1129,1425,1484,1173,1739,1092,1235,1076],"class_list":["post-701038","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-coronavirus-impfstoff-in-ungarn","tag-kroatien","tag-osterreich","tag-rumanien","tag-serbien","tag-slowakei","tag-slowenien","tag-ukraine","tag-ungarische-grenzkontrolle","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701038","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=701038"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/701038\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/701039"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=701038"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=701038"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=701038"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}