{"id":702991,"date":"2021-05-01T13:30:00","date_gmt":"2021-05-01T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minister-ngos-sind-in-der-lage-einfluss-auf-das-offentliche-leben-und-die-debatten-zu-nehmen\/"},"modified":"2021-05-01T13:30:00","modified_gmt":"2021-05-01T11:30:00","slug":"minister-ngos-sind-in-der-lage-einfluss-auf-das-offentliche-leben-und-die-debatten-zu-nehmen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/minister-ngos-sind-in-der-lage-einfluss-auf-das-offentliche-leben-und-die-debatten-zu-nehmen\/","title":{"rendered":"Minister: NGOs sind in der Lage, Einfluss auf das \u00f6ffentliche Leben und die Debatten zu nehmen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die ungarische Regierung stimmt mit dem Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union (EuGH) darin \u00fcberein, dass Transparenz eine legitime, demokratische Erwartung ist, insbesondere im Fall von \u201eNichtregierungsorganisationen, die in der Lage sind, einen erheblichen Einfluss auf das \u00f6ffentliche Leben und die \u00d6ffentlichkeit auszu\u00fcben.\u201cDebatte\u201d, sagte Justizministerin Judit Varga am Freitag.<\/strong><\/p>\n<p>Unter Bezugnahme auf das Urteil des EuGH zum ungarischen Gesetz zur Transparenz von Nichtregierungsorganisationen sagte Varga in einem zweisprachigen Facebook-Beitrag, dass auch die ungarische Regierung mit dem Gerichtshof \u00fcbereinstimme, \u201edass die Transparenz der<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Finanzierung dieser Organisationen liegt im Interesse von uns allen, ist also ein \u00f6ffentliches Interesse.\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cBislang ging es in der Debatte zwischen Ungarn und Br\u00fcssel nicht um das Ziel, sondern um die Wahl der Mittel Vorbehaltlich dieser \u00dcberlegungen und unter Kenntnisnahme und Respektierung der Entscheidung des Gerichtshofs schl\u00e4gt die Regierung vor, eine neue Regelung im Einklang mit dem EU-Recht festzulegen und gleichzeitig das Transparenzgesetz aufzuheben und so den Konflikt zur Zufriedenheit aller Parteien zu l\u00f6sen.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/kritische-stimmen-der-us-regierung-zielen-auf-ungarn-ab-video\/\">Kritische Stimmen der US-Regierung zielen auf Ungarn ab \u2013 VIDEO<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/justizminister-kritische-ngos-teilen-eine-gemeinsame-ruckendeckung\/\">Justizminister: Kritische NGOs \u201cteilen eine gemeinsame R\u00fcckendeckung\u201d<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Dieser Vorschlag stellt f\u00fcr die NRO keine gr\u00f6\u00dfere Belastung dar als bisher, au\u00dferdem erfordert er nicht mehr als das, was bisher erwartet wurde: eine transparente Operation, wie der Minister sagte.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Gleichzeitig stellte Varga fest, dass derzeit rund 60.000 NGOs in Ungarn florieren.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ihre Schl\u00fcsselrolle in Ungarn mache ihre Transparenz zu einem \u00f6ffentlichen Interesse, f\u00fcgte sie hinzu.<\/p>\n<p>Varga beklagte, dass die linke Opposition den Vorschlag inzwischen \u201cals eine Gruppe von Sanktionen und anderen Albtr\u00e4umen betrachtet\u201d \u201cSie haben schon oft W\u00f6lfe geweint, aber sie sind noch nicht gekommenJetzt werden sie auch nicht kommen\u201d, sagte sie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die ungarische Regierung stimmt mit dem Gerichtshof der Europ\u00e4ischen Union (EuGH) darin \u00fcberein, dass Transparenz eine legitime, demokratische Erwartung ist, insbesondere im Fall von \u201eNichtregierungsorganisationen, die in der Lage sind, einen erheblichen Einfluss auf das \u00f6ffentliche Leben und die \u00d6ffentlichkeit auszu\u00fcben.\u201cDebatte\u201d, sagte Justizministerin Judit Varga am Freitag. Unter Bezugnahme auf das Urteil des EuGH zum [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":702992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1082,1656,1208,1102],"class_list":["post-702991","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-europaische-union","tag-europaischer-gerichtshof","tag-ngos","tag-ungarische-regierung"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=702991"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/702991\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/702992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=702991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=702991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=702991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}