{"id":710948,"date":"2021-03-10T16:00:00","date_gmt":"2021-03-10T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/endgultige-entscheidung-uber-die-annahme-des-ungarischen-impfpasses-in-der-eu\/"},"modified":"2021-03-10T16:00:00","modified_gmt":"2021-03-10T15:00:00","slug":"endgultige-entscheidung-uber-die-annahme-des-ungarischen-impfpasses-in-der-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/endgultige-entscheidung-uber-die-annahme-des-ungarischen-impfpasses-in-der-eu\/","title":{"rendered":"Endg\u00fcltige Entscheidung \u00fcber die Annahme des ungarischen Impfpasses in der EU"},"content":{"rendered":"<p><strong>Vermutlich kann der EU-Impfpass auch von denjenigen bezogen werden, die einen russischen oder chinesischen Impfstoff erhalten haben, der noch nicht von der EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde zugelassen ist Dementsprechend wird der ungarische Impfpass auch in der EU akzeptiert.<\/strong><\/p>\n<p>Wie wir letzte Woche berichteten, wurde <strong><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wird-der-ungarische-impfpass-in-der-eu-akzeptiert\/\" target=\"_blank\">Die G\u00fcltigkeit des ungarischen Impfpasses war weiterhin fraglich<\/a><\/strong> Im Falle chinesischer und russischer Impfstoffe, die von der Europ\u00e4ischen Union noch nicht zugelassen sind Allerdings auf der Grundlage des Vorschlags der Europ\u00e4ischen Kommission, der am 17<sup>th<\/sup> M\u00e4rz, kann der einheitliche EU-Impfpass auch von denjenigen bezogen werden, die einen russischen oder chinesischen Impfstoff erhalten haben, der noch nicht von der EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde zugelassen ist.<\/p>\n<p>Als ungarisches Nachrichtenportal <em><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/www.portfolio.hu\/gazdasag\/20210309\/jo-hir-szivargott-ki-a-magyaroknak-az-orosz-es-kinai-vakcinat-is-elfogadjak-majd-az-unios-oltasigazolasnal-473386\" target=\"_blank\">Portfolio<\/a><\/em> Berichte, auf Vorschlag der Europ\u00e4ischen Kommission, sollte ein Impfpass weder Voraussetzung f\u00fcr freie Fahrt innerhalb der EU sein, noch sollte f\u00fcr irgendjemanden eine Impfpflicht bestehen Dementsprechend w\u00fcrde dies erm\u00f6glichen, ohne EU-Zertifikat frei zu reisen; es wird jedoch weiterhin empfohlen, mitgenommen zu werden, da wir uns dadurch in einem einheitlichen, von den Mitgliedstaaten einvernehmlich vereinbarten Rahmen bewegen k\u00f6nnen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Der EU-Impfpass wird \u201cEU Covid Card \/ digital green certificate\u201d genannt und enth\u00e4lt den Namen, die Personalausweis-\/Passnummer, das Geburtsdatum sowie die Art und Dosisnummer des erhaltenen Impfstoffs.&nbsp;<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Es wird keine zentrale EU-Datenbank geben, sondern ein dezentrales, sicheres System eingerichtet, das von den Beh\u00f6rden der Mitgliedstaaten verwaltet wird und von dem die B\u00fcrger es kostenlos oder auf Papier elektronisch herunterladen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die EU-Covid-Karte verf\u00fcgt \u00fcber eine eindeutige Kennung (Barcode\/QR-Code) und besteht aus drei separaten Zertifikaten, die registrieren, ob der Eigent\u00fcmer bereits einen Coronavirus-Impfstoff erhalten hat, und dabei auch die Art angeben; ob er\/sie jemals einen Coronavirus-Test hatte, zusammen mit dem Ergebnis; und ob der Reisende in seinem\/ihrem eigenen Mitgliedstaat offiziell genesen wurde.<\/p>\n<p>Aufgrund der Tatsache, dass kein Mitgliedstaat den Besitz eines EU-Impfnachweises f\u00fcr die Aufnahme eines Staatsangeh\u00f6rigen eines anderen Mitgliedstaats verpflichtend vorschreiben kann, werden sowohl die Impfung als auch das EU-Zertifikat freiwillig sein F\u00fcr diejenigen, die nicht offiziell auf COVID getestet wurden oder noch nicht offiziell genesen wurden, gelten unterschiedliche Reisebedingungen (z. B. obligatorischer Test oder Quarant\u00e4ne).<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Dementsprechend wird der Besitz einer EU-Covid-Karte kostenlose Reisen in der EU erm\u00f6glichen<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dar\u00fcber hinaus wird es einen einheitlichen Rahmen f\u00fcr Beschr\u00e4nkungen geben, der eines der Hauptziele ist, da jeder Mitgliedstaat die von den Beh\u00f6rden des anderen Mitgliedstaats erfassten Daten gegenseitig akzeptiert.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vermutlich kann der EU-Impfpass auch von denjenigen bezogen werden, die einen russischen oder chinesischen Impfstoff erhalten haben, der noch nicht von der EU-Arzneimittelbeh\u00f6rde zugelassen ist Dementsprechend wird der ungarische Impfpass auch in der EU akzeptiert. Wie wir letzte Woche berichteten, wurde Die G\u00fcltigkeit des ungarischen Impfpasses war weiterhin fraglich Im Falle chinesischer und russischer Impfstoffe, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":710949,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1162,1778,2210,1972,3648,3649,1082,1209,1076],"class_list":["post-710948","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-china","tag-coronavirus-in-ungarn","tag-coronavirus-impfstoff-in-ungarn","tag-covid-19-impfstoff","tag-covid-immunitatszertifikat-in-ungarn","tag-covid-immunitatszertifikat-impfpass","tag-europaische-union","tag-russland","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"T. Kitti","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710948","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=710948"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/710948\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/710949"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=710948"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=710948"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=710948"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}