{"id":711539,"date":"2021-02-21T14:30:00","date_gmt":"2021-02-21T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/papst-franziskus-besuchte-einen-ungarischen-holocaust-uberlebenden\/"},"modified":"2021-02-21T14:30:00","modified_gmt":"2021-02-21T13:30:00","slug":"papst-franziskus-besuchte-einen-ungarischen-holocaust-uberlebenden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/papst-franziskus-besuchte-einen-ungarischen-holocaust-uberlebenden\/","title":{"rendered":"Papst Franziskus besuchte einen ungarischen Holocaust-\u00dcberlebenden"},"content":{"rendered":"<p><strong>Papst Franziskus stattete dem Haus von Edith Bruck, einer ungarischen Schriftstellerin, die den Holocaust \u00fcberlebte, in Rom einen pers\u00f6nlichen Besuch ab, teilte das B\u00fcro des Sprechers des Heiligen Stuhls am Samstag mit.<\/strong><\/p>\n<p>W\u00e4hrend des einst\u00fcndigen Besuchs sprachen die beiden \u00fcber die Zeit, die Bruck in den Konzentrationslagern verbracht hatte, sowie \u00fcber die \u00c4ngste und Hoffnungen der Gegenwart und die Bedeutung der Erinnerung an die Vergangenheit sowie die Rolle, die der \u00e4ltere Papst Franziskus in dieser Angelegenheit gespielt hat<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Besuch der 89-j\u00e4hrigen Bruck, nachdem sie mit ihr ein Interview in L&#8217;Osservatore Romano gelesen hatte<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Anl\u00e4sslich des Holocaust-Gedenktages ver\u00f6ffentlicht.<\/p>\n<p>Andrea Monda, Chefredakteur von L&#8217;Osservatore Romano, begleitete ihn bei dem Besuch Papst Franziskus \u201cbat den Herrn im Namen der Menschheit um Vergebung\u201d und dankte Bruck f\u00fcr ihr Zeugnis, sagte Monda.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Bruck, 1932 in Tiszakar\u00e1d geboren, wurde mit ihrer Familie deportiert und verbrachte einige Zeit in den Konzentrationslagern Auschwitz, Dachau und Bergen-Belsen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ihre Eltern und ihr Bruder starben in Dachau, aber sie und ihre Schwester \u00fcberlebten. Nach 1945 lebte sie in Ungarn, der Tschechoslowakei und Israel. 1954 wanderte sie nach Italien aus, wo sie sich in den Kreisen der bekanntesten Literaten des Landes bewegte und eine Freundschaft mit Primo Levi, einem weiteren Holocaust-\u00dcberlebenden, schloss.<\/p>\n<p>Bruck hat Werke einer Reihe ungarischer Autoren, darunter Attila J\u00f3zsef, Mikl\u00f3s Radn\u00f3ti und Gyula Illy\u00e9s, ins Italienische \u00fcbersetzt.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/auf-diese-weise-verandert-ein-ungarischer-holocaust-uberlebender-das-verhalten-der-polizei-in-den-usa\/\">Auf diese Weise ver\u00e4ndert ein ungarischer Holocaust-\u00dcberlebender das Verhalten der Polizei in den USA<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/prasident-trifft-ungarische-holocaust-uberlebende-in-jerusalem\/\">Pr\u00e4sident trifft ungarische Holocaust-\u00dcberlebende in Jerusalem<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Ausgew\u00e4hltes Bild: Illustration<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Papst Franziskus stattete dem Haus von Edith Bruck, einer ungarischen Schriftstellerin, die den Holocaust \u00fcberlebte, in Rom einen pers\u00f6nlichen Besuch ab, teilte das B\u00fcro des Sprechers des Heiligen Stuhls am Samstag mit. W\u00e4hrend des einst\u00fcndigen Besuchs sprachen die beiden \u00fcber die Zeit, die Bruck in den Konzentrationslagern verbracht hatte, sowie \u00fcber die \u00c4ngste und Hoffnungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":50,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1160,1125,1134,1076],"class_list":["post-711539","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spezialungarisch","tag-besuch","tag-geschichte","tag-religion","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"dnh","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/50"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711539"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711539\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}