{"id":711969,"date":"2021-02-07T20:00:00","date_gmt":"2021-02-07T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungeduldige-gaste-bilden-provisorische-bars-auf-den-strasen-von-budapest\/"},"modified":"2021-02-07T20:00:00","modified_gmt":"2021-02-07T19:00:00","slug":"ungeduldige-gaste-bilden-provisorische-bars-auf-den-strasen-von-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungeduldige-gaste-bilden-provisorische-bars-auf-den-strasen-von-budapest\/","title":{"rendered":"Ungeduldige G\u00e4ste bilden provisorische Bars auf den Stra\u00dfen von Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Nach den j\u00fcngsten Coronavirus-Ma\u00dfnahmen ist es in Ungarn illegal, Alkohol \u2013 oder irgendein anderes Getr\u00e4nk zu trinken \u2013 in Unterhaltungs- und Gastronomiebetrieben. Das ist selbsterkl\u00e4rend und so ziemlich jeder Caterer folgt ihm, aber wie viele Menschen sehnen sich nach den Freitagabendpartys, die vor der Pandemie \u00fcblich waren, Menschen gr\u00fcnden provisorische Bars auf den Stra\u00dfen von Budapest.<\/strong><\/p>\n<p>Eine beliebte Catering-Einheit namens <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/rebellion-ungarische-caterer-sollen-wieder-offnen-obwohl-der-lockdown-in-kraft-ist\/\" target=\"_blank\">K\u00f6zpont war zuletzt 60 Tage lang geschlossen<\/a> Weil es Alkohol zum Mitnehmen servierte und w\u00e4hrend der Pandemie eine ungew\u00f6hnlich gro\u00dfe Menschenmenge anzog. <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2021\/02\/06\/budapesten-az-utca-az-uj-kocsma\" target=\"_blank\"><em>Telex<\/em><\/a> Versuchte, sich mit der Sache zu befassen und stellte fest, dass K\u00f6zpont nicht der einzige Ort in Budapest ist, an dem sich spontan G\u00f6nner versammeln.<\/p>\n<p>Laut ihrem Artikel war in Buda fr\u00fcher M\u00f3ricz Zsigmond k\u00f6rt\u00e9r der Ausgangspunkt jedes Treffens vor der Pandemie. Gegen 5 Uhr versammeln sich die Leute bereits auf dem Platz um Alapoz\u00f3 Es gibt Wein, Bier, Spirituosen, alles, was man sich w\u00fcnscht, und nach einer Weile geht es allen besser als zuvor, aber der Wachmann des Ortes st\u00f6rt sich daran <em>Telex<\/em>Reporter ist, also gehen sie weiter.<\/p>\n<p>Der n\u00e4chste Platz in der Schlange war schon vor der Pandemie beliebt, der Reporter erinnert sich, dort recht viele sch\u00f6ne N\u00e4chte verbracht zu haben, und seit die Pandemie ausbrach, entwickelte sich die Gastronomieeinheit am Erzs\u00e9bet-Platz im Bezirk V zu einer Art Trinkplatz auf einem Feld mitten in der Stadt.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><a href=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/11\/Gozsdu-party-district.jpg\" data-pswp-width=\"2048\" data-pswp-height=\"1362\" data-cropped=\"true\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"851\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Budapest-Party-District-Drink-Alcohol.jpg\" alt=\"Budapest Party District Alkohol trinken\" class=\"wp-image-378285\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Budapest-Party-District-Drink-Alcohol.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Budapest-Party-District-Drink-Alcohol-768x511.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Budapest-Party-District-Drink-Alcohol-800x532.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Budapest-Party-District-Drink-Alcohol-1160x771.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/a><figcaption>Nur zur Illustration, Foto wurde 2019 gemacht<br \/>Quelle: Facebook.com\/GozsduUdvar\/<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Rund um das Riesenrad versammelten sich mehrere Gruppen von acht bis zehn Jugendlichen und tranken aus Flaschen, die auf einem nahegelegenen \u00f6ffentlichen Tisch standen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>An anderen Stellen der Umgebung nippten Paare ihre Getr\u00e4nke auf den B\u00e4nken in der N\u00e4he, nach Erkenntnissen des Reporters k\u00f6nnte die Quelle der Getr\u00e4nke der nahegelegene nationale Tabakladen in der J\u00f3zsef-Attila-Stra\u00dfe gewesen sein.<\/p>\n<p>N\u00e4chste Station war die Basilika die in pandemiefreien Zeiten der beste Ort f\u00fcr einen guten Gl\u00fchwein in der Advents &#8211; und Weihnachtszeit in Budapest ist Und die Atmosph\u00e4re des Weihnachtsmarktes ist am Szent Istv\u00e1n Platz noch vorhanden; man konnte Gl\u00fchwein, Kaffee, Kuchen kaufen, und ca. 30-40 Leute nutzen die Gelegenheit, es gibt eine Schlange an einer nahegelegenen Gastronomieeinheit mit einem Papier auf der Theke, das lautet: \u201cDer Konsum in der \u00d6ffentlichkeit geht gegen Ma\u00dfnahmen\u201d Die Verantwortung liegt beim Kunden, die Dame am Schalter sagt das gleiche, aber es ist offensichtlich, dass die Leute ihren Gl\u00fchwein immer noch um den nahegelegenen Brunnen trinken.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cDie Stra\u00dfe L\u00f6v h\u00e1z, in der N\u00e4he des Platzes Sz\u00e9l Kaim\u00e1n, ist in etwa das Sziget-Fest der Pandemie\u201d, sagt der Reporter von <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2021\/02\/06\/budapesten-az-utca-az-uj-kocsma\" target=\"_blank\"><em>Telex<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Mehrere Lokale sind ge\u00f6ffnet und servieren Getr\u00e4nke zum Mitnehmen, und so versammeln sich dort viele Menschen und konsumieren ihr Getr\u00e4nk auf der Stra\u00dfe Bier, Gl\u00fchwein, Spirituosen, was immer man braucht Der Reporter schloss sich einer Gruppe an, die eine Trafobox als Tisch benutzte.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cMeine Gro\u00dfmutter ist bereits geimpft, und mein Pedik\u00fcrist tr\u00e4gt bei der Arbeit keine MaskeIch k\u00fcmmere mich verdammt noch mal nicht mehr; ich trinke hier jeden Tag\u201d, sagte eine Frau freundlicherweise dem Reporter.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nach <em>Telex<\/em>\u201eEs waren mindestens 100 Menschen auf der Stra\u00dfe, die meisten von ihnen trugen keine Maske, mit Wein, Bier oder Kaffee in den H\u00e4nden.\u201cDie Gesamtstimmung war angenehm und eine betrunkene Stimme bot dem Reporter Getr\u00e4nke an und sagte: \u201eEs wird direkt aus der Flasche desinfiziert\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach den j\u00fcngsten Coronavirus-Ma\u00dfnahmen ist es in Ungarn illegal, Alkohol \u2013 oder irgendein anderes Getr\u00e4nk zu trinken \u2013 in Unterhaltungs- und Gastronomiebetrieben. Das ist selbsterkl\u00e4rend und so ziemlich jeder Caterer folgt ihm, aber wie viele Menschen sehnen sich nach den Freitagabendpartys, die vor der Pandemie \u00fcblich waren, Menschen gr\u00fcnden provisorische Bars auf den Stra\u00dfen von [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":711970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,2243,1778,2210,1118,1107,1137,1076,1104],"class_list":["post-711969","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-coronavirus","tag-coronavirus-in-ungarn","tag-coronavirus-impfstoff-in-ungarn","tag-geld","tag-gesundheit","tag-ungarische-wirtschaft","tag-ungarn","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=711969"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/711969\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/711970"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=711969"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=711969"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=711969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}