{"id":712090,"date":"2021-02-03T16:00:00","date_gmt":"2021-02-03T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/uberdeckter-autounfall-eines-ungarischen-ex-botschafters-in-osterreich-enthullt\/"},"modified":"2021-02-03T16:00:00","modified_gmt":"2021-02-03T15:00:00","slug":"uberdeckter-autounfall-eines-ungarischen-ex-botschafters-in-osterreich-enthullt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/uberdeckter-autounfall-eines-ungarischen-ex-botschafters-in-osterreich-enthullt\/","title":{"rendered":"\u00dcberdeckter Autounfall eines ungarischen Ex-Botschafters in \u00d6sterreich enth\u00fcllt"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der ehemalige ungarische Botschafter in Wien, Vince Szalay-Bobrovniczky, verursachte in Wien einen Autounfall mit seinen Kindern im Auto, doch in \u00d6sterreich wurde der Fall stillschweigend geebnet, obwohl ihm eine Gef\u00e4ngnisstrafe h\u00e4tte drohen k\u00f6nnen.<\/strong><\/p>\n<p>In einem ausf\u00fchrlichen Artikel, der <em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Telex (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/telex.hu\/belfold\/2021\/02\/02\/szalay-bobrovniczky-vince-becs-nagykovet-ittas-vezetes-baleset-kulugyminiszterium\" target=\"_blank\">Telex<\/a><\/em> Ungl\u00fccksfall des ungarischen Botschafters in Wien aufgedeckt, der sich vor acht Jahren ereignete, und von der Art und Weise erfahren, wie Vince Szalay-Bobrovniczky, das ungarische Au\u00dfenministerium, und die \u00f6sterreichischen Beh\u00f6rden die Angelegenheit behandelt haben.<\/p>\n<p>Nach <em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"24 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/24.hu\/kulfold\/2021\/02\/02\/szalay-bobrovniczky-becsi-magyar-nagykovet-ittasan-okotott-baleset\/\" target=\"_blank\">24<\/a><\/em>26. April 2013 abends fuhr Szalay-Bobrovniczky mit seiner Familie in einem Mercedes des Botschaftsdienstes von einer privaten Veranstaltung nach Hause, als ein Volkswagen-Taxi vor ihm auf einer geraden Einbahnstra\u00dfe in der Vorlaufstra\u00dfe 5 hielt. <\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Der Botschafter prallte mit dem Service-Mercedes gegen das Taxi und schob das Volkswagen-Taxi in eine Mercedes A-Klasse, gerade kurz davor, den Parkplatz in der N\u00e4he zu verlassen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Am Tatort eintreffende Polizisten ma\u00dfen den vorl\u00e4ufigen Alkoholspiegel von Szalay-Bobrovniczky, der Alkoholtest ma\u00df einen Luftalkoholspiegel von 0,84 mg\/l. Laut einem Polizeibericht von <em>Telex<\/em>\u201cverwies der Botschafter deutliche Anzeichen alkoholischen Einflusses; der Geruch alkoholischer Getr\u00e4nke war deutlich in seinem Atem zu sp\u00fcren\u201d.<\/p>\n<p>Sechs Personen befanden sich im F\u00fcnf-Personen-Dienst Mercedes der Botschaft: Au\u00dfer dem Botschafter sa\u00dfen auch seine Frau und vier Kinder im Fahrzeug, die Polizei berichtete sogar, dass keine Sicherheitsvorrichtungen f\u00fcr die Sitzgelegenheiten der Kinder eingebaut seienSzalay-Bobrovniczky und seine Familie gingen unverletzt vom Fahrzeug, in den anderen beiden Autos jedoch, von Bord<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Zwei Personen waren leicht verletzt worden: der Beifahrer des Taxis und der Fahrer der Mercedes A-Klasse Einer von ihnen wurde sogar ins Krankenhaus transportiert, aber bald wieder freigelassen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Szalay-Bobrovniczky sagte <em>Telex <\/em>Dass er seine diplomatische Immunit\u00e4t aufgehoben und sich polizeilichen Ma\u00dfnahmen unterworfen habe Der derzeit im B\u00fcro des Ministerpr\u00e4sidenten t\u00e4tige Politiker antwortete auf Folgendes<em> 24<\/em>\u2018Frage nach seiner Trunkenheit:<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Szalay-Bobrovniczky-Vince-interju-Interview.jpg\" alt=\"Szalay-Bobrovniczky Vince interj\u00fa Interview\" class=\"wp-image-377572\"><figcaption>Szalay-Bobrovniczky Vince Quelle: facebook.com\/vince.szalaybobrovniczky<\/figcaption><\/figure>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>\u201cIch war positiv, dass ich Alkohol nur in dem Umfang konsumiert habe, wie es das \u00f6sterreichische Recht erlaubt; vermutlich war die Messung h\u00f6her, weil ich Medikamente einnahm, f\u00fcr die ich eine \u00e4rztliche Bescheinigung hatte\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Nachricht vom Unfall in Wien erreichte die \u00f6sterreichische Presse nicht, und Szalay-Bobrovniczky schwieg selbst vor dem ungarischen Au\u00dfenministerium \u00fcber die genauen Umst\u00e4nde des Autounfalls, obwohl es als Botschafter seine Pflicht gewesen w\u00e4re, alles seinen Vorgesetzten ausf\u00fchrlich zu melden In seiner offiziellen Notiz bezeichnete der Botschafter den Vorfall als einfachen Verkehrsunfall.<\/p>\n<p><em>Lesen \u00fcber <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"the region with the most deadly car accidents in Europe (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/diese-ungarische-region-gehort-zu-den-todlichsten-in-europa-gemessen-an-verkehrsunfallen\/\" target=\"_blank\">Die Region mit den t\u00f6dlichsten Autounf\u00e4llen in Europa<\/a>.<\/em><\/p>\n<p>Er berichtete nur, dass er mit dem Dienstwagen einen Unfall hatte, und in den beiden anderen Fahrzeugen wurde jeweils eine Person leicht verletzt, die aber keine Anzeige erstattete, dass er unter Alkoholeinfluss stand und er mehr Fahrg\u00e4ste bef\u00f6rderte, als er h\u00e4tte bef\u00f6rdern sollen, und ohne erforderliche Sicherheitsvorrichtungen, erw\u00e4hnte er in seinem Gutachten nicht, au\u00dferdem beantragte er lediglich, den an den Wagen entstandenen Schaden im Rahmen der Cascoversicherung vollst\u00e4ndig zu regeln, auch dass die \u00f6sterreichische Staatsanwaltschaft im Namen der Verletzten von Amts wegen Ermittlungen einleitete, wurde unterlassen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>H\u00e4tte er keine diplomatische Immunit\u00e4t gehabt, h\u00e4tte die Weigerung, den Alkoholtester allein zu blasen, zum Entzug seiner Lizenz f\u00fcr mindestens ein halbes Jahr f\u00fchren k\u00f6nnen, und sie h\u00e4tten ihm eine Geldstrafe von 1.600 \u20ac bis 5.900 \u20ac auferlegen und ihn sogar wegen K\u00f6rperverletzung anklagen k\u00f6nnen fahrl\u00e4ssiges Verhalten unter Alkoholeinfluss, das nach \u00f6sterreichischem Strafgesetzbuch mit einer Freiheitsstrafe von bis zu 6 Monaten geahndet wird.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Zwei Monate nach dem Unfall stellte die \u00f6sterreichische Staatsanwaltschaft den Fall ein, die Ermittlungen wurden unter Verweis auf den entsprechenden Punkt des Wiener Diplomatischen Konvents eingestellt, Szalay-Bobroviczky wurde formlos ins \u00f6sterreichische Au\u00dfenministerium geladen, und man einigte sich auf die Bedingungen zur Beendigung der Ermittlungen.<\/p>\n<p><em>Ausgew\u00e4hlte Bild: facebook.com\/vince.szalaybobrovniczky<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der ehemalige ungarische Botschafter in Wien, Vince Szalay-Bobrovniczky, verursachte in Wien einen Autounfall mit seinen Kindern im Auto, doch in \u00d6sterreich wurde der Fall stillschweigend geebnet, obwohl ihm eine Gef\u00e4ngnisstrafe h\u00e4tte drohen k\u00f6nnen. In einem ausf\u00fchrlichen Artikel, der Telex Ungl\u00fccksfall des ungarischen Botschafters in Wien aufgedeckt, der sich vor acht Jahren ereignete, und von der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":712091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1169,1187,1100,1129,1236,1202,1076],"class_list":["post-712090","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-auto","tag-kriminalitat","tag-osterreich","tag-polizei","tag-unfall","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712090\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/712091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}