{"id":712917,"date":"2021-01-07T18:10:00","date_gmt":"2021-01-07T17:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/trendige-englische-worter-die-die-ungarische-sprache-eroberten\/"},"modified":"2021-01-07T18:10:00","modified_gmt":"2021-01-07T17:10:00","slug":"trendige-englische-worter-die-die-ungarische-sprache-eroberten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/trendige-englische-worter-die-die-ungarische-sprache-eroberten\/","title":{"rendered":"Trendige englische W\u00f6rter, die die ungarische Sprache eroberten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Auch wenn die Vielfalt der ungarischen Sprache nicht mit anderen Sprachen zu vergleichen ist, haben sich einige Fremdbegriffe die Liste der Trendw\u00f6rter in Ungarn erobert, welche sind das? kommt vorbei und schaut sie euch an.<\/strong><\/p>\n<h5>Home B\u00fcro<\/h5>\n<p>Im Jahr 2020 ist Home Office wahrscheinlich zu einem der am h\u00e4ufigsten verwendeten arbeitsbezogenen Ausdr\u00fccke geworden, die \u2013 trotz ihrer englischen Herkunft \u2013 von Ungarn h\u00e4ufig verwendet wird. Der Begriff ist eine schickere Version des Ausspruchs von zu Hause aus; Dabei werden Aufgaben vor dem Computer erledigt, der in den vier W\u00e4nden eingeschlossen ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-312968 size-large\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1024x683.jpg\" alt=\"Woman Home Relax Homeoffice X\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-300x200.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice-1160x773.jpg 1160w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/woman-home-relax-homeoffice.jpg 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><\/p>\n<p>Bis die Pandemie nicht erfolgreich besiegt ist, bleibt uns das Ph\u00e4nomen des Home-Office mit Sicherheit erhalten; Dar\u00fcber hinaus wird diese Art der Arbeitsmethode voraussichtlich auch langfristig von mehreren Unternehmen angewendet.<\/p>\n<ul>\n<li style=\"text-align: left;\"><strong>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarische-arbeitnehmer-zu-hause-arbeiten-oder-zuruck-ins-buro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungarische Arbeitnehmer: zu Hause arbeiten oder zur\u00fcck ins B\u00fcro?<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<h5>Trainer<\/h5>\n<p>Nur wenige wissen vielleicht, dass das im Englischen verwendete Wort Coach urspr\u00fcnglich aus dem Ungarischen stammt.<\/p>\n<blockquote>\n<p><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ein-weltweit-verwendetes-ungarisches-wort-kocsi\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sein Ursprung kann mit dem ungarischen Dorf Kocs in Verbindung gebracht werden<\/a> Von wo aus es sich auf die weltbezwingende Reise mit vielen Sprachen begab.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Zur Zeit von K\u00f6nig Matthias I. entstand, um Nachrichten zwischen Pest und Wien zu \u00fcberbringen, eine leicht laufende Pferdekutsche, das war die erste Version des Coaches, die seitdem mit anderen Bedeutungen ausgestattet ist Heutzutage ist Coaching ein Beruf geworden, in dem der Fachmann in beratender Funktion t\u00e4tig ist, neben ihrer heutigen Beliebtheit wird der Aufgabe Coaching eine noch gr\u00f6\u00dfere Zukunft vorausgesagt.<\/p>\n<h5>Workshop<\/h5>\n<p>Der Begriff Workshop steht f\u00fcr ein Treffen von an einem bestimmten Fachgebiet interessierten Menschen, die sich zusammentun, um zu einem bestimmten Thema etwas Neues zu schaffen Fr\u00fcher hie\u00df es Training oder Meeting; Heutzutage wird das Wort Workshop jedoch auch h\u00e4ufig f\u00fcr solche Zusammenk\u00fcnfte verwendet.<\/p>\n<h5>Brainstorming<\/h5>\n<p>Das zusammengesetzte Wort bezieht sich auf ein kreatives professionelles Gespr\u00e4ch; bei dem einige Leute zusammenkommen, um innovative L\u00f6sungen f\u00fcr ein aufkommendes Problem oder Problem zu finden Der Ausdruck bedeutet w\u00f6rtlich, unser Gehirn zu trainieren, das zu einem t\u00e4glichen Begriff in der Unternehmenskommunikation geworden ist. In Ungarn verwendet die Jugend es auch lieber, nicht immer im richtigen Kontext, aber es klingt gut. Warum also nicht mit dem Brainstorming beginnen!?<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-372263\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace.jpg\" alt=\"Brainstroming Meeting Arbeitsplatz\" width=\"960\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/brainstroming-meeting-workplace-800x533.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><\/p>\n<h5>Sitzung<\/h5>\n<p>Genau wie Brainstorming kommt es im Unternehmensleben allt\u00e4glich vor, wird aber auch im Alltag immer h\u00e4ufiger verwendet Das englische Wort steht f\u00fcr die Auseinandersetzung mit den inneren Angelegenheiten des Unternehmens, nicht damit zusammenh\u00e4ngende Verhandlungen Als <em><a href=\"https:\/\/fmc.hu\/2018\/09\/27\/kell-ez-nekunk-10-idegen-szo-amely-befurakodott-a-magyar-nyelvbe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">fmc.hu<\/a><\/em> Berichten, wird der Begriff Kick-off-Meeting auch h\u00e4ufig zu Beginn eines Projekts verwendet, trotz seiner ungarischen Pendants ist auch dieses englische Wort sehr gut verbreitet.<\/p>\n<h5>Influencer<\/h5>\n<p>Influencer ist ein weiteres englisches Wort, das in der ungarischen Tagessprache immer h\u00e4ufiger verwendet wird. Der Begriff bedeutet <em>\u201ceine Person, die andere beeinflusst\u201d<\/em> Bezug auf jene Internetnutzer, die das t\u00e4gliche Leben von Zehntausenden beeinflussen Typischerweise werden diese Menschen von Zehntausenden auf Social-Media-Seiten verfolgt, die Videos und Beitr\u00e4ge mit ihren Fans teilen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Sie sind bei der ungarischen Jugend \u00e4u\u00dferst beliebt, genau wie ihr Name in der gemeinsamen Tagessprache.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h5>Chillen<\/h5>\n<p>Ausruhen, entspannen&#8230; So l\u00e4sst sich Chillen am besten definieren. Auch wenn die Ungarn nicht f\u00fcr ihre chillende Haltung bekannt sind, ist dieser trendige Begriff auch in Ungarn weit verbreitet.<\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\" https:\/\/dailynewshungary.com\/how-lazy-are-hungarians-here-is-the-list-of-laziest-countries-in-the-world\/ \"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"667\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Faule\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock.jpg 1000w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/fizkes-Shutterstock-800x534.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span>Wie faul sind die Ungarn? hier die Liste der faulsten L\u00e4nder der Welt!<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch wenn die Vielfalt der ungarischen Sprache nicht mit anderen Sprachen zu vergleichen ist, haben sich einige Fremdbegriffe die Liste der Trendw\u00f6rter in Ungarn erobert, welche sind das? kommt vorbei und schaut sie euch an. Home B\u00fcro Im Jahr 2020 ist Home Office wahrscheinlich zu einem der am h\u00e4ufigsten verwendeten arbeitsbezogenen Ausdr\u00fccke geworden, die \u2013 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":712918,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1125,1631,1468,1076],"class_list":["post-712917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-geschichte","tag-mode","tag-sprache","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"T. Kitti","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712917\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/712918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}