{"id":712973,"date":"2021-01-06T08:20:00","date_gmt":"2021-01-06T07:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/was-ist-dreikonigstag-und-was-machen-die-ungarn-heute\/"},"modified":"2021-01-06T08:20:00","modified_gmt":"2021-01-06T07:20:00","slug":"was-ist-dreikonigstag-und-was-machen-die-ungarn-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/was-ist-dreikonigstag-und-was-machen-die-ungarn-heute\/","title":{"rendered":"Was ist Dreik\u00f6nigstag und was machen die Ungarn heute?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dreik\u00f6nigstag oder wie wir es in Ungarn nennen<em> v\u00edzkereszt<\/em> Ist die 6<sup>th<\/sup> Tag des neuen Jahres und der zweit\u00e4lteste christliche Feiertag nach Weihnachten.<\/strong><\/p>\n<p>Epiphanie stammt aus dem griechischen \u201cepiphaneia\u201d was \u201cErscheinung\u201d oder \u201cerscheinen\u201d bedeutet, das Wort selbst taucht sowohl im Alten als auch im Neuen Testament mehrfach auf, wann immer Gott erscheint oder mit ihm irgendeine Art von Manifestation verbunden ist, in der Liturgie wird der griechische Ausdruck Epiphania Domini verwendet, was w\u00f6rtlich die Erscheinung Gottes oder die Erscheinung unseres Gottes bedeutet.<\/p>\n<figure id=\"attachment_372012\" aria-describedby=\"caption-attachment-372012\" style=\"width: 438px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-372012\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-three-wise-men-pixabay-1.jpg\" alt=\"Die drei Weisen\" width=\"438\" height=\"318\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-three-wise-men-pixabay-1.jpg 1920w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-three-wise-men-pixabay-1-768x557.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-three-wise-men-pixabay-1-1536x1114.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-three-wise-men-pixabay-1-800x580.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/the-three-wise-men-pixabay-1-1160x842.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 438px) 100vw, 438px\"><figcaption id=\"caption-attachment-372012\" class=\"wp-caption-text\"><em>Die drei Weisen des Ostens<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>Der Feiertag selbst verbindet die drei Momente der Erscheinung Jesu Christi: die Ankunft der Weisen des Ostens, die Taufe Jesu im Jordan und sein erstes Wunder, bei der Hochzeit zu Kana Wasser in Wein zu verwandeln.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Das ungarische Wort von<em> v\u00edzkereszt<\/em> Kommt jedoch aus dem Ritual der Wasserweihe.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>All diese Urspr\u00fcnge differenzierten sich ein wenig nach der Region, in der man lebt Im Osten gewann die Taufe Jesu Christi an Bedeutung, da sich auch die Wasserweihe darauf bezieht Im Westen gewann jedoch die Ankunft der Heiligen Drei K\u00f6nige des Ostens an Bedeutung, so dass die r\u00f6misch-katholische Kirche diesen Feiertagsteil erst am 6<sup>th<\/sup> Januar, seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil Alle anderen Aspekte des Dreik\u00f6nigsfestes wurden auf andere Tage verlegt, um gefeiert zu werden.<\/p>\n<p>Der Dreik\u00f6nigstag ist auch der letzte Tag der Weihnachtsferien, der halboffizielle Tag zum Abbau des Weihnachtsbaums in Ungarn, der heutzutage die einzige Tradition ist, die mit dem 6. verbunden ist<sup>th<\/sup> Januar, dem dann die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/5-ungarische-rezepte-um-die-karnevalszeit-zu-feiern-und-den-winter-zu-verscheuchen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Karnevalszeit.<\/a><\/p>\n<p>In Ungarn das Evangelium des Ungarischen <em>v\u00edzkereszt <\/em>Erz\u00e4hlt die Geschichte von Jesus Christus, der 30 Jahre alt wird und zum Jordan geht, um sich von Johannes dem T\u00e4ufer taufen zu lassen Das war der Punkt in seinem Leben, als er anfing, andere zu unterrichten und die heilige Botschaft zu verbreitenWir gedenken seiner Taufe, so werden an diesem Tag Gew\u00e4sser geweiht, getauft, meistens die Fl\u00fcsse Jordan und Nil \u2013 schreibt <a href=\"https:\/\/www.borsonline.hu\/aktualis\/on-tudja-pontosan-mit-jelent-a-vizkereszt-es-miert-ekkor-szedjuk-le-a-karacsonyfat\/218803\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Borsonline.hu.<\/a><\/p>\n<figure id=\"attachment_372016\" aria-describedby=\"caption-attachment-372016\" style=\"width: 1054px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-372016\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphany-baptism-of-Jesus.jpg\" alt=\"Epiphanie\" width=\"1054\" height=\"1500\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphany-baptism-of-Jesus.jpg 1054w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphany-baptism-of-Jesus-768x1093.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/Epiphany-baptism-of-Jesus-800x1139.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1054px) 100vw, 1054px\"><figcaption id=\"caption-attachment-372016\" class=\"wp-caption-text\"><em>Dreik\u00f6nigstag und die Taufe Jesu \u2013 Gem\u00e4lde von Piero Della Francesca<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p>In christlichen Kulturen ist der Dreik\u00f6nigstag der Tag der heiligen Taufen, an dem die katholische Kirche Weihrauch und Wasser weihte. Letzteres wurde aus der Kirche mit nach Hause genommen, da sie glaubte, dass es heilende Eigenschaften habe. Daher wurde es f\u00fcr alle Arten von Krankheiten verwendet.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Der Akt der Wasserweihe hat in Ungarn viel gr\u00f6\u00dfere Bedeutung als die Taufe Jesu, da im Mittelpunkt das Wasser selbst steht, das eine gewisse reinigende Kraft besitzt.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nicht nur um Krankheiten zu heilen sondern auch um Satan loszuwerden und b\u00f6se M\u00e4chte fernzuhalten, einmal geh\u00f6rte Weihwasser zum ganzen Leben der Menschen, sie spr\u00fchten es auf die Wiege, auf die Braut und den Sarg, sie bewahrten es bis n\u00e4chsten Januar in einem Glas oder einem gro\u00dfen Krug auf und alles was \u00fcbrig blieb wurde in den Brunnen gegossen um sein Wasser gesund zu halten.<\/p>\n<p>Nicht nur Wasser wurde geweiht sondern fast alles mit dem Weihwasser H\u00e4user wurden bespritzt, Tiere bekamen dieses Wasser um sie das ganze Jahr \u00fcber gesund zu halten, jedes einzelne Familienmitglied musste ein paar Schlucke aus dem gro\u00dfen Glas nehmen um Kehlschmerzen zu vermeiden, und sie plasierten es aufeinander um nicht krank zu werden oder um einen Zauber zu verhindern der im Laufe des Jahres auf sie gelegt werden konnte Fr\u00fcher war auch die Dreik\u00f6nigsfeier der Tag um Erwachsene zu taufen, abgesehen vom Vorabend von Ostern.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dreik\u00f6nigstag oder wie wir es in Ungarn nennen v\u00edzkereszt Ist die 6th Tag des neuen Jahres und der zweit\u00e4lteste christliche Feiertag nach Weihnachten. Epiphanie stammt aus dem griechischen \u201cepiphaneia\u201d was \u201cErscheinung\u201d oder \u201cerscheinen\u201d bedeutet, das Wort selbst taucht sowohl im Alten als auch im Neuen Testament mehrfach auf, wann immer Gott erscheint oder mit ihm [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":49,"featured_media":712974,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1628,1076,1788],"class_list":["post-712973","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-tradition","tag-ungarn","tag-weihnachten"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"BPalma","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712973","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/49"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=712973"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/712973\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/712974"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=712973"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=712973"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=712973"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}