{"id":713091,"date":"2021-01-01T21:30:00","date_gmt":"2021-01-01T20:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-burgermeister-neujahr-eine-chance-von-vorne-anzufangen\/"},"modified":"2021-01-01T21:30:00","modified_gmt":"2021-01-01T20:30:00","slug":"budapester-burgermeister-neujahr-eine-chance-von-vorne-anzufangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-burgermeister-neujahr-eine-chance-von-vorne-anzufangen\/","title":{"rendered":"Budapester B\u00fcrgermeister: Neujahr \u2018eine Chance, von vorne anzufangen\u2019"},"content":{"rendered":"

Das neue Jahr sei eine Chance, \u201evon vorne anzufangen und zum Rei\u00dfbrett zur\u00fcckzukehren\u201csagte der Budapester B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Freitag in einem Video auf Facebook und f\u00fcgte hinzu, dass er glaube, dass der Impfstoff gegen Covid-19 Budapest und Ungarn die \u00dcberwindung des Problems erm\u00f6glichen w\u00fcrde Coronavirus-Epidemie.<\/strong><\/p>\n

\u201cViele von uns haben im letzten Jahr die h\u00e4rteste Zeit unseres Lebens hinter sich gebracht\u201d, sagte Kar\u00e1csony und f\u00fcgte hinzu, dass es \u201cunm\u00f6glich\u201d gewesen sei, vorherzusehen, wie schwer die Epidemie<\/a> Leben und Lebensunterhalt so vieler beeintr\u00e4chtigen w\u00fcrde.<\/p>\n

\u201cAber nicht einmal die Bedrohung, der wir alle ausgesetzt waren, reichte aus, damit ungarische Politiker zusammenarbeiten konnten\u201d, sagte der B\u00fcrgermeister. \u201eKar\u00e1csony sagte, die Budapester F\u00fchrung glaube, die Regierung habe \u201enur eine Hand zur Bek\u00e4mpfung der Epidemie eingesetzt, w\u00e4hrend sie die andere zur Bek\u00e4mpfung lokaler R\u00e4te eingesetzt habe.\u201cinsbesondere derjenigen, die von der Opposition kontrolliert werden\u201d.<\/p>\n

\n

Budapest m\u00fcsse sich 2021 nicht nur mit der Epidemie und ihren wirtschaftlichen Auswirkungen auseinandersetzen, sondern auch \u201cdie von der Regierung verh\u00e4ngten Sparma\u00dfnahmen\u201d, sagte der B\u00fcrgermeister.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Mit den \u201cZehn Milliarden Forint bei Haushaltsk\u00fcrzungen\u201d und der Konjunkturabschw\u00e4chung durch die Epidemie werde die gr\u00f6\u00dfte Herausforderung der Hauptstadt in diesem Jahr darin bestehen, sicherzustellen, dass sie weiterhin \u00f6ffentliche Dienstleistungen betreiben k\u00f6nne, sagte KaracsonyDie Budapester F\u00fchrung werde sich daf\u00fcr einsetzen, die Stadt vor der Epidemie, der Wirtschaftskrise und den \u201czerst\u00f6rerischen Auswirkungen der Haushaltsk\u00fcrzungen der Regierung\u201d zu sch\u00fctzen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

\u201cBudapest ist nicht zu besiegen\u201d, sagte Kar\u00e1csony \u201cWeder engstirnige Politiker noch die Epidemie wird die Einheitsgemeinde Budapests \u00fcberfordern k\u00f6nnen\u201d<\/p>\n

\n

Der B\u00fcrgermeister dankte den Budapester Gesundheits-, Sozial- und Gemeinderatsmitarbeitern sowie den Einwohnern der Stadt f\u00fcr ihren Einsatz, ihre Disziplin und ihre Zusammenarbeit im vergangenen Jahr.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Kar\u00e1csony sagte, er sei \u00fcberzeugt, dass sich im kommenden Jahr nicht nur \u201cdas Leben wieder normalisieren\u201d werde, \u201csondern dass wir alles besser machen\u201d.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das neue Jahr sei eine Chance, \u201evon vorne anzufangen und zum Rei\u00dfbrett zur\u00fcckzukehren\u201csagte der Budapester B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Freitag in einem Video auf Facebook und f\u00fcgte hinzu, dass er glaube, dass der Impfstoff gegen Covid-19 Budapest und Ungarn die \u00dcberwindung des Problems erm\u00f6glichen w\u00fcrde Coronavirus-Epidemie. \u201cViele von uns haben im letzten Jahr die h\u00e4rteste […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":713092,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1111,1691,2243,1778,1102],"class_list":["post-713091","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-budapest-council","tag-coronavirus","tag-coronavirus-in-ungarn","tag-ungarische-regierung"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713091","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713091"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713091\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/713092"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713091"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713091"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713091"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}