{"id":713583,"date":"2020-12-15T20:45:00","date_gmt":"2020-12-15T19:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/deutsch-entschuldigt-sich-erneut-bei-der-evp-fur-kritische-bemerkungen\/"},"modified":"2020-12-15T20:45:00","modified_gmt":"2020-12-15T19:45:00","slug":"deutsch-entschuldigt-sich-erneut-bei-der-evp-fur-kritische-bemerkungen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/deutsch-entschuldigt-sich-erneut-bei-der-evp-fur-kritische-bemerkungen\/","title":{"rendered":"Deutsch entschuldigt sich erneut bei der EVP f\u00fcr kritische Bemerkungen"},"content":{"rendered":"

Tam\u00e1s Deutsch, ein Europaabgeordneter des regierenden Fidesz, hat einen Brief an Mitglieder der Europ\u00e4ischen Volkspartei geschickt, in dem er sich f\u00fcr seine kritischen Bemerkungen \u00fcber die Europ\u00e4ische Parlamentsfraktion der konservativen Parteifamilie und ihren Vorsitzenden entschuldigte und erkl\u00e4rte, er habe nicht die Absicht, sie zu beleidigen.<\/strong><\/p>\n

Anfang dieses Monats reichte der \u00f6sterreichische EVP-Europaabgeordnete Othmar Karas einen Antrag an seine Fraktion ein, Deutsch aus ihrer EP-Fraktion auszuschlie\u00dfen, weil er Kommentare abgegeben hatte, in denen er die Unterst\u00fctzung der EVP und ihres Fraktionsvorsitzenden Manfred Weber f\u00fcr den Rechtsstaatlichkeitsmechanismus der Europ\u00e4ischen Union mit der Gestapo und der Gestapo verglich stalinistische diktatorische Methoden.<\/p>\n

Laut Euronews sagte Deutsch, dass \u201cWebers \u00c4u\u00dferungen an die Gestapo und (Ungarns Geheimpolizei aus der Zeit des Kommunismus) an die \u00c1VH erinnerten\u201d.<\/p>\n

\n

\u201cWer nichts zu verbergen hat, muss keine Angst habenIch erinnere mich gut daran, dass die Gestapo und die \u00c1VO [\u00c1VH] das gleiche Motto hatten\u201d, sagte Deutsch \u201cDas haben sie gesagtEs war, als w\u00e4re es die historische Erfahrung der damals in Deutschland und Ungarn lebenden Menschen, die \u00c4ngste hatten, die nichts zu vertuschen hatten.<\/p>\n

\u201cManfred Weber sagt nicht die Wahrheit, weil es subjektive Einsch\u00e4tzungen zu den Rechten der Europ\u00e4ischen Union gibt, die mit den aktuellen politischen Meinungen \u00fcbereinstimmen und als seine Rechte getarnt sind\u201d.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Im Gespr\u00e4ch mit den ungarischen Medien am Dienstag in Br\u00fcssel sagte Deutsch, es sei die Einheit und Vielfalt der EVP, die sie zur st\u00e4rksten europ\u00e4ischen Partei mache. Er sagte, die Gruppierung werde schw\u00e4cher, wenn sie versuche, \u00c4nderungen vorzunehmen, die ihre Vielfalt beeintr\u00e4chtigen w\u00fcrden.<\/p>\n

Deutsch sagte<\/p>\n

\n

Er rechne damit, dass die EVP-Sitzung am Mittwoch zum Antrag auf seinen Ausschluss \u201cruhiger und entspannter\u201d sei als vergangene Sitzungen.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u201cUm Missverst\u00e4ndnissen vorzubeugen, nehme ich den von mir gezogenen Vergleich zur\u00fcck. damit es nicht zu weiteren Spannungen innerhalb der EVP kommt\u201d, sagte Deutsch.<\/p>\n

Er sagte, die ungarischen Abgeordneten von Fidesz und Christdemokraten beabsichtigen, ihre Arbeit im EP als Mitglieder der EVP fortzusetzen.<\/p>\n

In seinem Brief bekr\u00e4ftigte Deutsch, dass es nicht seine Absicht sei, mit seinen Kommentaren jemanden zu beleidigen.<\/p>\n

\n

\u201cEs war ein Fehler meinerseits, wof\u00fcr es mir leid tut\u201d, schrieb er \u201cAu\u00dferdem nehme ich den ungl\u00fccklichen Vergleich, den ich verwendet habe, zur\u00fcck\u201d<\/p>\n<\/blockquote>\n

Deutsch \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass die EP-Fraktion in der Lage sein werde, \u201cdie Spannungen abzuk\u00fchlen\u201d und weiter zusammenzuarbeiten, \u201cf\u00fcr die Verbesserung unserer gemeinsamen Europ\u00e4ischen Union in einem Moment der Krise, in dem Einheit mehr denn je n\u00f6tig ist\u201d.<\/p>\n