{"id":713790,"date":"2020-12-09T17:05:00","date_gmt":"2020-12-09T16:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/burgermeister-budapest-legt-2021-haushalt-des-uberlebens-vor\/"},"modified":"2020-12-09T17:05:00","modified_gmt":"2020-12-09T16:05:00","slug":"burgermeister-budapest-legt-2021-haushalt-des-uberlebens-vor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/burgermeister-budapest-legt-2021-haushalt-des-uberlebens-vor\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgermeister: Budapest legt 2021 \u2018Haushalt des \u00dcberlebens\u2019 vor"},"content":{"rendered":"<p><strong>Die <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/der-grose-britische-zuguberfall-wie-eine-15-kopfige-bande-1963-26-millionen-pfund-stahl\/\">Budapest<\/a> Die Gemeinde habe ihr \u201eBudget of Survival\u201c2021 vorbereitet und vorgelegt, um \u201eden Herausforderungen zu begegnen, mit denen sich alle Kommunalverwaltungen auseinandersetzen\u201d, sagte B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Mittwoch auf einer Online-Pressekonferenz.<\/strong><\/p>\n<p>Im Vorfeld eines Treffens des Ungarischen Kommunalverwaltungsverbandes (MOSZ) sagte Kar\u00e1csony, dass die sinkenden Einnahmen Budapests gleicherma\u00dfen auf die Coronavirus-Pandemie, die Wirtschaftskrise und die Regierungspolitik zur\u00fcckzuf\u00fchren seien.<\/p>\n<p>Kar\u00e1csony bestand darauf, dass dem Haushalt 2021 zwischen sinkenden Einnahmen und Sparma\u00dfnahmen der Regierung weniger Mittel zur Verf\u00fcgung st\u00fcnden als 2013.<\/p>\n<p>Budapest sei zum \u201cNetto-Zahler\u201d des Zentralhaushalts geworden, sagte Kar\u00e1csonyEr sagte, dass w\u00e4hrend der Amtszeit seines Vorg\u00e4ngers Istv\u00e1n Tarl\u00f3s die Einnahmen der Gemeinde aus staatlicher Unterst\u00fctzung und lokalen Steuern der Stadt einen \u00dcberschuss von 11 Milliarden Forint (30,5 Mio. EUR) beschert h\u00e4tten Bis 2021 sei das auf ein Minus von sechs Milliarden gesunken, sagte er.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Der Haushalt des n\u00e4chsten Jahres sorge \u201cunter gro\u00dfen Schwierigkeiten\u201d daf\u00fcr, dass die Stadt die grundlegenden \u00f6ffentlichen Dienstleistungen erbringen k\u00f6nne, sagte er.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201eUm das Jahr 2021 zu \u00fcberleben&#8230;\u201cwir m\u00fcssen fast alle unsere Ersparnisse verwenden\u201d, sagte Kar\u00e1csony.<\/p>\n<p>Budapest werde 2022 keine \u00f6ffentlichen Dienstleistungen erbringen k\u00f6nnen, \u201ces sei denn, der Ansatz der Regierung oder die Regierung selbst \u00e4ndert sich\u201d, sagte Kar\u00e1csony.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Budapest Die Gemeinde habe ihr \u201eBudget of Survival\u201c2021 vorbereitet und vorgelegt, um \u201eden Herausforderungen zu begegnen, mit denen sich alle Kommunalverwaltungen auseinandersetzen\u201d, sagte B\u00fcrgermeister Gergely Kar\u00e1csony am Mittwoch auf einer Online-Pressekonferenz. Im Vorfeld eines Treffens des Ungarischen Kommunalverwaltungsverbandes (MOSZ) sagte Kar\u00e1csony, dass die sinkenden Einnahmen Budapests gleicherma\u00dfen auf die Coronavirus-Pandemie, die Wirtschaftskrise und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":713791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1111,1691,1420,1778],"class_list":["post-713790","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-budapest","tag-budapest-council","tag-budget","tag-coronavirus-in-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=713790"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/713790\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/713791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=713790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=713790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=713790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}