{"id":716021,"date":"2020-10-06T09:34:24","date_gmt":"2020-10-06T07:34:24","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/jahrestag-der-martyrer-von-arad-vor-dem-parlament-auf-halbmast-gesenkt-fotos\/"},"modified":"2020-10-06T09:34:24","modified_gmt":"2020-10-06T07:34:24","slug":"jahrestag-der-martyrer-von-arad-vor-dem-parlament-auf-halbmast-gesenkt-fotos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/jahrestag-der-martyrer-von-arad-vor-dem-parlament-auf-halbmast-gesenkt-fotos\/","title":{"rendered":"Jahrestag der M\u00e4rtyrer von Arad vor dem Parlament auf Halbmast gesenkt \u2013 FOTOS"},"content":{"rendered":"<p><strong>Anl\u00e4sslich des Jahrestages des Unabh\u00e4ngigkeitskrieges 1848-49 und der M\u00e4rtyrer von Arad wurde die ungarische Nationalflagge mit allen milit\u00e4rischen Ehren gehisst und vor dem Parlament auf Halbmast gesenkt, an einer Veranstaltung, an der am Dienstag Verteidigungsminister Tibor Benk. teilnahm.<\/strong><\/p>\n<p>Die Flagge bleibt den ganzen Tag \u00fcber auf Halbmast, um den M\u00e4rtyrern am nationalen Trauertag zu gedenken.<\/p>\n<h4>Pr\u00e4sident \u00c1der begeht den Gedenktag der Arad-M\u00e4rtyrer im Jahr 1849<\/h4>\n<p>Jahrestag der Hinrichtung von 13 Revolutionsf\u00fchrern in Arad am Dienstag am 6. Oktober 1849 sagte Pr\u00e4sident Dsch\u00e1nos \u00c1der, dass \u201cder heldenhafte Tod der ungarischen Freiheitsk\u00e4mpfer zu einer Quelle der St\u00e4rke geworden ist\u201d.<\/p>\n<p>\u00c1der sagte, dass das, was 1849 in Arad stattfand, ein Symbol daf\u00fcr sei, wie der Aufstand m\u00f6glicherweise \u00fcberw\u00e4ltigt worden sei, aber \u201eder Wunsch der Ungarn nach Freiheit kann niemals gebrochen werden\u201c.<\/p>\n<p>Im Gespr\u00e4ch mit dem \u00f6ffentlich-rechtlichen Sender Kossuth Radio sagte \u00c1der, die 13 F\u00fchrungskr\u00e4fte h\u00e4tten unterschiedliche Hintergr\u00fcnde, Alter, Religion, Temperament und Stil. Au\u00dfer Ungarn seien einige von ihnen deutscher, serbischer und kroatischer Abstammung, bemerkte \u00c1der. Einige waren Mitglieder des Adels, w\u00e4hrend andere aus einfachen Familien stammten und auch ihre politischen Ansichten sehr unterschiedlich seien, sagte \u00c1der.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cSie waren Freunde, Mentoren, Waffenbr\u00fcder und sie debattierten st\u00e4ndig; sie waren harte Gegner, vielf\u00e4ltige Charaktere, die im Tod vereint waren\u201d, sagte \u00c1der.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die in Arad im heutigen Rum\u00e4nien hingerichteten Gener\u00e4le beendeten an diesem Tag ihr Leben \u201eim Bewusstsein ihrer eigenen Unschuld, aber in dunkler Angst um ihre Lieben, wohl wissend, dass sie mit ungerechtfertigten Anschuldigungen geplagt werden w\u00fcrden\u201csagte \u00c1der und bemerkte dies \u201eDer 6. Oktober war der \u201edunkelste Tag einer Zeit brutaler Vergeltungsma\u00dfnahmen\u201d.<\/p>\n<p>Die Ma\u00dfnahmen des Habsburgerreiches, die verbliebenen Nester der Revolution zu zertrampeln, seien gegen die damaligen Gesetze versto\u00dfen, sagte \u00c1derDie Urteile seien vor den Prozessen \u201cmeist fertig\u201d, die nur abgehalten wurden, um den Schein zu wahren, sagte er.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEuropa sah schockiert zu auf die blutigen Vergeltungsma\u00dfnahmen\u201d, sagte \u00c1der.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Der heldenhafte Tod der 12 Gener\u00e4le und des Grafen Lajos Batthyany, des Premierministers der ersten unabh\u00e4ngigen Regierung Ungarns, sei jedoch \u201czu einer Kraftquelle f\u00fcr die Ungarn geworden\u201d, sagte \u00c1der.<\/p>\n<p>Die politischen Errungenschaften des Freiheitskampfes h\u00e4tten die Niederlage \u00fcberstanden und seien beim \u00f6sterreichisch-ungarischen Kompromiss von 1867 verwirklicht worden, sagte er.<\/p>\n<p>\u201cWenn wir wissen, was mit ihnen geschehen ist, Zeugnis ablegen f\u00fcr ihr Leben und uns an ihren Tod erinnern, wird dieser Tag mehr als nur ein Tag der Trauer, des endg\u00fcltigen, gro\u00dfen Schweigens Neben dem Martyrium verk\u00fcndet er auch ein lebenswertes Leben; Loyalit\u00e4t und Liebe zum Land; den Wert der Ehre; den mit W\u00fcrde getragenen Glauben; ein Beispiel, dem man folgen muss; und Gerechtigkeit,\u201d sagte \u00c1der.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/6-oktober-der-gedenktag-der-13-martyrer-von-arad\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">6. Oktober \u2013 Der Gedenktag der 13 M\u00e4rtyrer von Arad<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/was-geschah-mit-den-ehefrauen-und-verlobten-der-13-martyrer-von-arad-6-oktober-1849\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Was geschah mit den Ehefrauen und Verlobten der 13 M\u00e4rtyrer von Arad? 6. Oktober 1849<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nationaler-trauertag-5-fakten-die-die-tragodie-der-13-martyrer-von-arad-in-eine-andere-perspektive-rucken\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nationaler Trauertag: 5 Fakten, die die Trag\u00f6die der 13 M\u00e4rtyrer von Arad in eine andere Perspektive r\u00fccken<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_353925\" aria-describedby=\"caption-attachment-353925\" style=\"width: 738px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353925\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-2020.jpg\" alt=\"Jahrestag der M\u00e4rtyrer von Arad vor dem Parlament auf Halbmast gesenkte Flagge\" width=\"738\" height=\"1024\"><figcaption id=\"caption-attachment-353925\" class=\"wp-caption-text\">Budapest, Ungarn Flagge vor dem Parlament zum Jahrestag der Arad-M\u00e4rtyrer auf Halbmast gesenkt Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_353924\" aria-describedby=\"caption-attachment-353924\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353924\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-parliament-Hungary-flag.jpg\" alt=\"Jahrestag der M\u00e4rtyrer von Arad vor dem Parlament auf Halbmast gesenkte Flagge\" width=\"1280\" height=\"853\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-parliament-Hungary-flag.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-parliament-Hungary-flag-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-parliament-Hungary-flag-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-parliament-Hungary-flag-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-353924\" class=\"wp-caption-text\">Budapest, Ungarn Flagge vor dem Parlament zum Jahrestag der Arad-M\u00e4rtyrer auf Halbmast gesenkt Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<figure id=\"attachment_353922\" aria-describedby=\"caption-attachment-353922\" style=\"width: 1280px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-353922\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs.jpg\" alt=\"Jahrestag der M\u00e4rtyrer von Arad vor dem Parlament auf Halbmast gesenkte Flagge\" width=\"1280\" height=\"872\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-768x523.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-800x545.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Flag-lowered-to-half-mast-in-front-of-Parliament-on-anniversary-of-Arad-martyrs-1160x790.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><figcaption id=\"caption-attachment-353922\" class=\"wp-caption-text\">Budapest, Ungarn Flagge vor dem Parlament zum Jahrestag der Arad-M\u00e4rtyrer auf Halbmast gesenkt Foto: MTI<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Feierlichkeiten wurden auf dem Friedhof Fiumei Road fortgesetzt, wo Benk. einen Kranz niederlegte und im Mausoleum des Grafen Lajos Batthy\u00e1ny, Ungarns erstem Premierminister, eine Rede hielt.<\/p>\n<p>Benk. sagte, das ungarische Volk habe in seiner tausendj\u00e4hrigen Geschichte immer f\u00fcr die Freiheit gek\u00e4mpft.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cWir k\u00f6nnen uns nicht nur das Volk der Freiheit nennen&#8230; sondern wir k\u00f6nnen auch sagen, dass wir den Kampf [f\u00fcr die Freiheit] niemals aufgeben\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Benk. sagte, Ungarns Freiheitsk\u00e4mpfe im Laufe der Geschichte seien nicht umsonst gef\u00fchrt worden \u201cHeute k\u00f6nnen wir hier im Karpatenbecken als Ungarn leben, die sich dem Frieden und der Sicherheit unserer Nation verschrieben haben\u201d, sagte er.<\/p>\n<p>Der Friedhof bietet den ganzen Tag \u00fcber Studenten und Besucher zu Spazierg\u00e4ngen und Vortr\u00e4gen \u00fcber diesen Zeitraum an.<\/p>\n<p>Die Regierung erkl\u00e4rte 2001 den 6. Oktober zum nationalen Trauertag Ungarns, zum Gedenken an die 13 M\u00e4rtyrer, die nach der Niederschlagung der Revolution in Arad hingerichtet wurden. Batthy\u00e1ny, dessen Gedenken heute ebenfalls begangen wird, wurde in Pest hingerichtet.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich des Jahrestages des Unabh\u00e4ngigkeitskrieges 1848-49 und der M\u00e4rtyrer von Arad wurde die ungarische Nationalflagge mit allen milit\u00e4rischen Ehren gehisst und vor dem Parlament auf Halbmast gesenkt, an einer Veranstaltung, an der am Dienstag Verteidigungsminister Tibor Benk. teilnahm. Die Flagge bleibt den ganzen Tag \u00fcber auf Halbmast, um den M\u00e4rtyrern am nationalen Trauertag zu gedenken. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":716022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1196,1144,1125,1126,1102,1076],"class_list":["post-716021","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-fotogalerie","tag-gedenken","tag-geschichte","tag-ungarische-geschichte","tag-ungarische-regierung","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716021","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716021"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716021\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/716022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=716021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=716021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}