{"id":716352,"date":"2020-09-26T12:00:00","date_gmt":"2020-09-26T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lohnt-es-sich-wirklich-die-sicherheit-im-strasenverkehr-zu-ignorieren-zwei-menschen-sind-in-budapest-gestorben\/"},"modified":"2020-09-26T12:00:00","modified_gmt":"2020-09-26T10:00:00","slug":"lohnt-es-sich-wirklich-die-sicherheit-im-strasenverkehr-zu-ignorieren-zwei-menschen-sind-in-budapest-gestorben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/lohnt-es-sich-wirklich-die-sicherheit-im-strasenverkehr-zu-ignorieren-zwei-menschen-sind-in-budapest-gestorben\/","title":{"rendered":"Lohnt es sich wirklich, die Sicherheit im Stra\u00dfenverkehr zu ignorieren? \u2013 Zwei Menschen sind in Budapest gestorben"},"content":{"rendered":"<p><strong>W\u00e4hrend der letzten drei Tage ereigneten sich in Budapest zwei tragische Verkehrsunf\u00e4lle, beide Opfer starben noch am Unfallort.<\/strong><\/p>\n<p>Ein 14-j\u00e4hriges M\u00e4dchen wurde am Mittwoch von einem Zug t\u00f6dlich getroffen, der Unfall ereignete sich zwischen den Bahnh\u00f6fen Budateteny und Barosselep, in einem von L\u00e4rmschutzw\u00e4nden ausgestatteten Bereich, laut M\u00c1Vs (Ungarische Staatsbahn) Ank\u00fcndigung konnte das M\u00e4dchen den herannahenden Zug nicht h\u00f6ren, da sie Musik h\u00f6rte, <em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Origo (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.origo.hu\/itthon\/20200925-fulhallgatoval-a-fuleben-setalt-a-14-eves-lany-akit-halalra-gazolt-a-vonat-budan.html\" target=\"_blank\">Origo<\/a><\/em> Berichtet.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Das M\u00e4dchen trug Kopfh\u00f6rer, als sie einen Bereich \u00fcberquerte, in dem Fu\u00dfg\u00e4ngerverkehr verboten ist.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Der zweite Unfall ereignete sich am Donnerstag auf der Stra\u00dfenbahnlinie 1. Gem <em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Index (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/index.hu\/belfold\/2020\/09\/25\/ket_villamoskocsi_kozott_akart_atmaszni_az_aldozat_de_elvetette\/\" target=\"_blank\">Index<\/a><\/em>, ein Mann versuchte, durch das Gebiet zwischen den Stra\u00dfenbahnwagen an der Stra\u00dfenbahnhaltestelle an der Kreuzung von Hung\u00e1ria k\u00f6r\u00fat (Avenue) und Ajt\u00f3si D\u00fcrer sor zu klettern, aber er fiel unter die Stra\u00dfenbahn und blieb unter der Sto\u00dfstange stecken, wo der Fahrer ihn nicht sehen konnte.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Der 37-j\u00e4hrige Mann erlitt t\u00f6dliche Verletzungen, die Stra\u00dfenbahn schleppte seinen K\u00f6rper anderthalb Meilen lang, Berichten zufolge waren die sterblichen \u00dcberreste des Opfers an zwei Stellen verstreut.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die Polizei ermittelt zu den Umst\u00e4nden des Falles Augenzeugen haben berichtet, dass seine Tasche voller medizin\u00e4hnlicher Substanzen war, so dass die M\u00f6glichkeit eines Selbstmordversuchs nicht ausgeschlossen werden kann.<\/p>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Tragedy! Walking mother killed by suicide attempt in Budapest (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/tragodie-wandelnde-mutter-durch-selbstmordversuch-in-budapest-getotet\/\" target=\"_blank\">Trag\u00f6die! wandelnde Mutter durch Selbstmordversuch in Budapest get\u00f6tet<\/a><\/strong><\/li>\n<li><strong><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/tragodie-kind-bei-alkoholisiertem-autounfall-getotet\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Tragedy! Child killed in drunken car accident (opens in a new tab)\">Trag\u00f6die! Kind bei alkoholisiertem Autounfall get\u00f6tet<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Ausgew\u00e4hltes Bild: https:\/\/www.facebook.com\/mavcsoport\/<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W\u00e4hrend der letzten drei Tage ereigneten sich in Budapest zwei tragische Verkehrsunf\u00e4lle, beide Opfer starben noch am Unfallort. Ein 14-j\u00e4hriges M\u00e4dchen wurde am Mittwoch von einem Zug t\u00f6dlich getroffen, der Unfall ereignete sich zwischen den Bahnh\u00f6fen Budateteny und Barosselep, in einem von L\u00e4rmschutzw\u00e4nden ausgestatteten Bereich, laut M\u00c1Vs (Ungarische Staatsbahn) Ank\u00fcndigung konnte das M\u00e4dchen den herannahenden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":716353,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1111,1066,1202,1145],"class_list":["post-716352","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-budapest","tag-hungary","tag-unfall","tag-verkehr"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Csecseinori","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716352","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=716352"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/716352\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/716353"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=716352"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=716352"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=716352"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}