{"id":717259,"date":"2020-09-02T07:30:00","date_gmt":"2020-09-02T05:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/von-ungarn-nach-deutschland-reisen-wahrend-einer-pandemie\/"},"modified":"2020-09-02T07:30:00","modified_gmt":"2020-09-02T05:30:00","slug":"von-ungarn-nach-deutschland-reisen-wahrend-einer-pandemie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/von-ungarn-nach-deutschland-reisen-wahrend-einer-pandemie\/","title":{"rendered":"Von Ungarn nach Deutschland: Reisen w\u00e4hrend einer Pandemie"},"content":{"rendered":"<p><strong>Auch wenn Maskenzeichen und H\u00e4ndedesinfektionsmittel \u00fcberall in gr\u00f6\u00dferen St\u00e4dten zu finden sind, erlebte das s\u00fcddeutsche Bundesland Bayern dennoch einen lebhaften Sommer mit einer ordentlichen Anzahl von Touristen, die sich in den Freilandbereichen am\u00fcsierten.<\/strong><\/p>\n<p>Mit \u00fcber 245.000 registrierten F\u00e4llen und steigender Tendenz ist Deutschland ein gro\u00dfer Hotspot der COVID-19-Pandemie in Europa, so der Konsularische Dienst der ungarischen Regierung <a href=\"https:\/\/konzuliszolgalat.kormany.hu\/europa-utazasi-tanacsok?nemetorszag\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Website<\/a>, die am st\u00e4rksten betroffenen Staaten sind Nordrhein-Westfalen, Bayern, und Baden-W\u00fcrttemberg, anhand einer Ende August unternommenen Reise in zwei bayerische St\u00e4dte, Bamberg und N\u00fcrnberg, hier einige Eindr\u00fccke, wie das s\u00fcddeutsche Land mit der aktuellen Pandemie umzugehen scheint.<\/p>\n<h5>Dorthin reisend<\/h5>\n<p>\u00c4hnlich wie Ungarn hat Deutschland eine eigene Klassifizierung der L\u00e4nder nach ihrer Sicherheit Au\u00dferdem hat jeder Staat seine eigenen Vorschriften in Kraft, die Besucher dringend zu \u00fcberpr\u00fcfen, bevor sie in ein bestimmtes Gebiet reisen Ungarn ist derzeit als sicheres Land eingestuft, und so gab es keine Komplikationen w\u00e4hrend unserer Hinreise.<\/p>\n<p>Bei Fahrten mit Bus, Bahn oder Auto m\u00fcssen die Fahrg\u00e4ste auch die Vorschriften in \u00d6sterreich, dem zwischen beiden gelegenen Land, im Auge behalten, aufgrund eines weiteren Reiseerlebnisses aus diesem Sommer k\u00f6nnten Grenz\u00fcberg\u00e4nge durch Fahrg\u00e4ste beeintr\u00e4chtigt worden sein, die kurz vor ihrer Reise ein Risikogebiet besucht hatten, aber einen solchen Fall hatten wir diesmal nicht.<\/p>\n<p>Auch die R\u00fcckreise nach Ungarn verlief reibungslos. Der einzige bemerkenswerte Unterschied war die erh\u00f6hte Zahl (ungarischer) Passagiere, aber angesichts der j\u00fcngsten Ma\u00dfnahme der ungarischen Regierung <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-wird-die-grenzschutzmasnahmen-am-1-september-wiederbeleben-aktualisierung\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Die Grenzen ab dem 1. September schlie\u00dfen<\/a> (davon waren wir noch zwei Tage entfernt), es kam f\u00fcr niemanden \u00fcberraschend.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"3192\" height=\"2340\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1.jpg\" alt=\"Deutschland reist hungrig zum Coronavirus\" class=\"wp-image-346063\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1.jpg 3192w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1-768x563.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1-1536x1126.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1-2048x1501.jpg 2048w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1-800x586.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_img_20200827_102643907_1-1160x850.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 3192px) 100vw, 3192px\"><figcaption>Foto: Barbara Simon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<h5>Tourismus<\/h5>\n<p>Unabh\u00e4ngig davon, wie kaum der Tourismus von der aktuellen Pandemie getroffen wurde, kam er in Deutschland nicht ganz zum Stillstand, auch nicht \u2013 obwohl die meisten Touristen, die ich gesehen oder geh\u00f6rt habe, deutschsprachig waren Museen und andere Sehensw\u00fcrdigkeiten waren mit allen notwendigen Ma\u00dfnahmen ge\u00f6ffnet: Begrenzung der Besucherzahlen, verbunden mit der obligatorischen Maskenf\u00fchrung und H\u00e4ndedesinfektion.<\/p>\n<blockquote>\n<p>In bestimmten Caf\u00e9s und Restaurants werden Besucher m\u00f6glicherweise gebeten, pers\u00f6nliche Informationen zu ihrem Aufenthalt in Deutschland anzugeben.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Das Hostel, in dem ich \u00fcbernachtete, vermittelte mir ein realistischeres Bild \u00fcber den internationalen Tourismus: In dem von mir gebuchten 8-Bett-Frauenzimmer hatte ich nur eine Mitbewohnerin, und sie war eine deutsche Bewohnerin, ich sah beim Fr\u00fchst\u00fcck noch ein paar Ausl\u00e4nder im Gemeinschaftsraum (das normalerweise ein Buffet ist, aber dieses Mal war es nur eine seltsame Situation, in der ich auf das versiegelte Essen neben der Rezeptionistin zeigen musste, um anzuzeigen, was ich essen m\u00f6chte), aber alles in allem wirkte das ansonsten sch\u00f6ne und gem\u00fctliche Hostel sehr verlassen.<\/p>\n<h5>Alltag<\/h5>\n<p>Genau wie in Ungarn ist das Tragen einer Maske in allen geschlossenen \u00f6ffentlichen Bereichen in Deutschland obligatorisch, wobei hier besonders darauf geachtet wird, dass die Leute es richtig machen: Verk\u00e4ufer z\u00f6gern nicht, Sie zu warnen, wenn Ihre Maske Ihre Nase nicht bedeckt, z. Die meisten kleinen Gesch\u00e4fte begrenzen die Anzahl der Kunden, die gleichzeitig anwesend sein k\u00f6nnen (ich habe Beispiele gesehen, bei denen Kunden \u00fcber dem Limit aufgefordert wurden, den Shop zu verlassen. Es \u00fcberrascht nicht, dass diese Richtlinie zu Warteschlangen vor einigen dieser Orte f\u00fchrte.<\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1488\" height=\"992\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_1img_20200829_132056877.jpg\" alt=\"Reisen Deutschland Hungary Coronavirus\" class=\"wp-image-346065\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_1img_20200829_132056877.jpg 1488w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_1img_20200829_132056877-768x512.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_1img_20200829_132056877-800x533.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/rsz_1img_20200829_132056877-1160x773.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1488px) 100vw, 1488px\"><figcaption>Die Innenstadt von Bamberg war an diesem Wochenende sehr belebt<br \/>Foto: Barbara Simon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Das Leben im Freien hat sich dagegen nicht radikal ver\u00e4ndert Im Gegenteil: Wahrscheinlich in dem Versuch, die Menschenmassen in geschlossenen R\u00e4umen zu begrenzen, sah ich eine beachtliche Anzahl von \u201cto-go\u201d &#8211; Orten, an denen man irgendwo in der N\u00e4he Getr\u00e4nke holen und konsumieren konnte Stra\u00dfen, Terrassen, Parks wurden von Menschen genauso \u00fcberflutet wie an jedem regul\u00e4ren (nicht 2020) Sommertag, die Altstadt von N\u00fcrnberg war beispielsweise mit Karussells und gro\u00dfen Schie\u00dfbuden gef\u00fcllt, die nicht nur den Platz auf dem sonst reichlich vorhandenen Platz einschr\u00e4nkten, sondern auch viele Menschen jeden Alters anzogen.<\/p>\n<p>Da ich w\u00e4hrend meiner Reise zwei St\u00e4dte besucht habe, habe ich auch einige \u00f6ffentliche Verkehrsmittel genutzt Maskenschilder d\u00fcrften an dieser Stelle nicht \u00fcberraschen, wobei patrouillierende Polizisten vielleicht doch Mit zu den ersten Staaten, die restriktive Ma\u00dfnahmen eingef\u00fchrt haben, habe ich gelernt, dass Bayern auch hier der Staat mit einer der h\u00f6chsten Geldstrafen bei Nichtkonformit\u00e4t ist: Wer im \u00f6ffentlichen Bereich keine Maske tr\u00e4gt <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/zwei-ungarn-haben-in-deutschland-eine-geldstrafe-von-2-000-eur-verhangt-weil-sie-keine-gesichtsmasken-trugen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Geldbu\u00dfe verh\u00e4ngt werden k\u00f6nnte<\/a> F\u00fcr bis zu 250 Euro, wie ich zuf\u00e4llig auch von einem Polizisten h\u00f6rte, der einen Passagier an die geltenden Regeln erinnerte.<\/p>\n<p>Es ist ein gro\u00dfer Pluspunkt, dass die Badezimmer an Bahnh\u00f6fen und an den meisten anderen Orten au\u00dfergew\u00f6hnlich sauber waren, und ich muss auch hinzuf\u00fcgen, dass Besucher (einschlie\u00dflich mir) nicht nur durch die obligatorischen Schilder an die Regeln erinnert wurden, sondern auch vom deutschen Volk. um sicherzustellen, dass wir uns so gut wie m\u00f6glich sch\u00fctzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Auch wenn Maskenzeichen und H\u00e4ndedesinfektionsmittel \u00fcberall in gr\u00f6\u00dferen St\u00e4dten zu finden sind, erlebte das s\u00fcddeutsche Bundesland Bayern dennoch einen lebhaften Sommer mit einer ordentlichen Anzahl von Touristen, die sich in den Freilandbereichen am\u00fcsierten. Mit \u00fcber 245.000 registrierten F\u00e4llen und steigender Tendenz ist Deutschland ein gro\u00dfer Hotspot der COVID-19-Pandemie in Europa, so der Konsularische Dienst der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":717260,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[2243,1177,1444,1080,1079],"class_list":["post-717259","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-coronavirus","tag-deutschland","tag-europa","tag-reisen","tag-tourismus"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"barbara.smn","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717259\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/717260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717259"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717259"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}