{"id":717661,"date":"2020-08-19T12:15:00","date_gmt":"2020-08-19T10:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nato-kommandant-vollmer-erhalt-in-ungarn-hohe-staatliche-auszeichnung-update\/"},"modified":"2020-08-19T12:15:00","modified_gmt":"2020-08-19T10:15:00","slug":"nato-kommandant-vollmer-erhalt-in-ungarn-hohe-staatliche-auszeichnung-update","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/nato-kommandant-vollmer-erhalt-in-ungarn-hohe-staatliche-auszeichnung-update\/","title":{"rendered":"NATO-Kommandant Vollmer erh\u00e4lt in Ungarn hohe staatliche Auszeichnung \u2013 UPDATE"},"content":{"rendered":"<p><strong>J\u00f6rg Vollmer, Kommandeur des Allied Joint Force Command (JFC) Brunssum der NATO, ist mit dem Ungarischen Verdienstorden, Mittleres Kreuz, ausgezeichnet worden.<\/strong><\/p>\n<p>Verteidigungsminister Tibor Benk. \u00fcbergab die Auszeichnung am Mittwoch im Verteidigungsministerium in Budapest.<\/p>\n<p>Mit der Auszeichnung wird die herausragende Rolle des deutschen Generalleutnants beim Aufbau und der St\u00e4rkung der ungarisch-deutschen Milit\u00e4rbeziehungen gew\u00fcrdigt, hei\u00dft es in der Auszeichnung.<\/p>\n<p>Bei der Zeremonie stellte Benk of fest, dass die Zusammenarbeit 2009 in Afghanistan begann, wo deutsche und ungarische Soldaten zusammenarbeiteten, um Frieden zu bringen, und dass sie bis heute mit der Einrichtung des Hauptquartiers der multinationalen Division mit Sitz in Szekesfeh\u00e9rv\u00e1r, einer NATO-Kommandozentrale, andauert. (Lesen Sie hier mehr: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/neues-multinationales-kommando-soll-in-ungarn-eingerichtet-werden\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Neues multinationales Kommando soll in Ungarn eingerichtet werden<\/a>)<\/p>\n<blockquote>\n<p>Vollmer sagte, es sei ihm eine Ehre, die Auszeichnung entgegenzunehmen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>An der Veranstaltung nahmen unter anderem Ferenc Korom, Kommandeur der ungarischen Streitkr\u00e4fte, und Attila Takacs vom Kommando der ungarischen Streitkr\u00e4fte teil.<\/p>\n<p>Pr\u00e4sident J\u00e1nos \u00c1der verlieh die Auszeichnung auf Vorschlag des Au\u00dfenministers P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<h2>AKTUALISIEREN<\/h2>\n<p>Vollmer besuchte sp\u00e4ter am Mittwoch die NATO-Kommandozentrale Szekesfeh\u00e9rv\u00e1r, wo er Korom zu Gespr\u00e4chen traf. Korom sagte auf einer Pressekonferenz nach dem Treffen, dass die ungarische Regierung und ihre Partner beschlossen h\u00e4tten, in Szekesfeh\u00e9rv\u00e1r ein multinationales Kommando und sp\u00e4ter eine vollst\u00e4ndige Division einzurichten, um Operationen im Karpatenbecken zu koordinieren und Verteidigungs- und Krisenmanagementaufgaben wahrzunehmen. Ein kroatischer Kommandeur dieser Einheit f\u00fcllt seinen Posten seit dem 1. August, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Korom sagte, dass Ungarn seine Pflichten unter dem NATO-Kommando in Brunssum erf\u00fclle und an Operationen im Rahmen der Vereinbarungen der Resolute Support Mission in Afghanistan teilnahm.<\/p>\n<p>Korom sagte, sie h\u00e4tten die bevorstehende F\u00e4higkeitsbewertung des NATO-Kommandos in Szekesfeh\u00e9rv\u00e1r \u00fcberpr\u00fcft, die 2021 f\u00e4llig ist. Es wurde auch dar\u00fcber diskutiert, dass ab November 2021 Gener\u00e4le der ungarischen Armee das Kommando \u00fcber die KFOR-Mission im Kosovo \u00fcbernehmen werden.<\/p>\n<p>Korom sagte<\/p>\n<blockquote>\n<p>Er hatte Vollmer \u00fcber das Entwicklungsprogramm der Streitkr\u00e4fte informiert, das darauf abzielt, die ungarische Armee \u201evon der Vergangenheit in die Zukunft\u201czu f\u00fchren und damit die Erwartungen der NATO zu erf\u00fcllen, dass die Verteidigungsausgaben 2 Prozent des BIP erreichen sollen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Vollmer w\u00fcrdigte die NATO-Aktivit\u00e4ten Ungarns und hob hervor, dass man in Afghanistan seit mehr als einem Jahrzehnt zusammenarbeite.<\/p>\n<p>Korom verlieh Vollmer einen Partnerschaftspreis als Anerkennung f\u00fcr seinen Beitrag zur Erf\u00fcllung gemeinsamer Aufgaben in seiner Eigenschaft als Kommandeur der deutschen Landstreitkr\u00e4fte.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>J\u00f6rg Vollmer, Kommandeur des Allied Joint Force Command (JFC) Brunssum der NATO, ist mit dem Ungarischen Verdienstorden, Mittleres Kreuz, ausgezeichnet worden. Verteidigungsminister Tibor Benk. \u00fcbergab die Auszeichnung am Mittwoch im Verteidigungsministerium in Budapest. Mit der Auszeichnung wird die herausragende Rolle des deutschen Generalleutnants beim Aufbau und der St\u00e4rkung der ungarisch-deutschen Milit\u00e4rbeziehungen gew\u00fcrdigt, hei\u00dft es in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1101],"tags":[1203,1536,1204,1518,1076],"class_list":["post-717661","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-flashnews","tag-armee","tag-auszeichnung","tag-militar","tag-nato","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"becsi","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1101","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717661","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717661"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717661\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717661"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717661"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717661"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}