{"id":717856,"date":"2020-08-12T21:00:00","date_gmt":"2020-08-12T19:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/drei-tote-nach-entgleisung-des-personenzuges-in-schottland\/"},"modified":"2020-08-12T21:00:00","modified_gmt":"2020-08-12T19:00:00","slug":"drei-tote-nach-entgleisung-des-personenzuges-in-schottland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/drei-tote-nach-entgleisung-des-personenzuges-in-schottland\/","title":{"rendered":"Drei Tote nach Entgleisung des Personenzuges in Schottland"},"content":{"rendered":"<p><strong>Drei Personen, darunter der Fahrer, wurden noch am Unfallort f\u00fcr tot erkl\u00e4rt, nachdem am Mittwoch in Schottland, Gro\u00dfbritannien, ein Personenzug entgleist war, teilte die britische Transportpolizei (BTP) mit.<\/strong><\/p>\n<p>Eddie Wylie, Chief Superintendent der schottischen Abteilung, sagte: \u201eDas ist ein tragischer Vorfall&#8230;\u201cWir bleiben zusammen mit unseren Kollegen vom Rettungsdienst vor Ort und es ist eine Operation wegen eines schweren Vorfalls im Gange\u201d <\/p>\n<p>\u201eWir werden eng mit der Abteilung f\u00fcr Eisenbahnunfalluntersuchungen und dem Amt f\u00fcr Schiene und Stra\u00dfe zusammenarbeiten, um die vollst\u00e4ndigen Umst\u00e4nde der Entgleisung des Zuges zu ermitteln\u201csagte er\u201d.<\/p>\n<p>Wylie f\u00fcgte hinzu, dass \u201calle Passagiere erfasst wurden\u201d Sechs Personen wurden ins Krankenhaus gebracht, um sich wegen Verletzungen behandeln zu lassen, die laut einer Erkl\u00e4rung des BTP nicht als schwerwiegend gelten.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Schottlands Erste Ministerin Nicola Sturgeon hat die Entgleisung als \u201cextrem schweren Vorfall\u201d bezeichnet.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die BBC berichtete zuvor, dass am Tatort Rauch zu sehen sei. Etwa 30 Einsatzfahrzeuge, darunter ein Rettungsflugzeug, sind vor Ort.<\/p>\n<p>Die BTP sagte, ihre Beamten seien am Mittwochmorgen zum Tatort in Aberdeenshire gerufen worden, wo der Zug entgleist sei.<\/p>\n<p>\u201cOffiziere wurden um 9.43 Uhr (0843 GMT) zum Einsatzort gerufen und bleiben dort neben Sanit\u00e4tern und der Feuerwehr,\u201d, f\u00fcgte es hinzu.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/einer-stirbt-34-verletzt-bei-polnischem-busunfall-in-sudungarn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Einer stirbt, 34 verletzt bei polnischem Busunfall in S\u00fcdungarn<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>Lokale Medien sagten, der Vorfall habe sich in Carmont in der N\u00e4he von Stonehaven ereignet, da sintflutartige Regenf\u00e4lle und Gewitter in vielen Teilen Zentral- und Ostschottlands zu \u00dcberschwemmungen und Reiseunterbrechungen f\u00fchrten.<\/p>\n<p>Sturgeon sagte<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Entgleisung sei in \u201ceinem f\u00fcr Rettungskr\u00e4fte sehr schwer zug\u00e4nglichen Ort\u201d geschehen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die BBC berichtete, dass der Zug, der von Aberdeen nach Glasgow fuhr, aus zwei Lokomotiven und vier Waggons bestand, und es wird davon ausgegangen, dass die vordere Lokomotive und drei Personenwagen die Strecke verlassen haben und nun auf einem Damm sitzen.<\/p>\n<p>Network Rail Scotland, das Unternehmen, das sich um die Schieneninfrastruktur in Gro\u00dfbritannien k\u00fcmmert, sagte, man arbeite \u201cmit den Rettungsdiensten zusammen, um auf einen Zwischenfall mit einem Zug in der N\u00e4he von Stonehaven zu reagieren\u201d<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEs ist noch zu fr\u00fch, um die genaue Art und Schwere des Vorfalls zu best\u00e4tigen, und weitere Details werden zur Verf\u00fcgung gestellt, sobald sie bekannt sind\u201d, sagte das Unternehmen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Es stellte sich heraus, dass die Eisenbahnlinie zwischen Aberdeen und Dundee letztes Jahr im Rahmen eines 9 Millionen Pfund (11,7 Millionen US-Dollar) teuren Projekts ausgebaut wurde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Drei Personen, darunter der Fahrer, wurden noch am Unfallort f\u00fcr tot erkl\u00e4rt, nachdem am Mittwoch in Schottland, Gro\u00dfbritannien, ein Personenzug entgleist war, teilte die britische Transportpolizei (BTP) mit. Eddie Wylie, Chief Superintendent der schottischen Abteilung, sagte: \u201eDas ist ein tragischer Vorfall&#8230;\u201cWir bleiben zusammen mit unseren Kollegen vom Rettungsdienst vor Ort und es ist eine Operation [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":717857,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1154],"tags":[1361,1202],"class_list":["post-717856","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-welt","tag-uk","tag-unfall"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1154","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717856","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717856"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717856\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/717857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717856"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717856"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717856"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}