{"id":717887,"date":"2020-08-12T09:10:00","date_gmt":"2020-08-12T07:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/am-meisten-leidet-der-budapester-tourismus-in-diesem-jahr\/"},"modified":"2020-08-12T09:10:00","modified_gmt":"2020-08-12T07:10:00","slug":"am-meisten-leidet-der-budapester-tourismus-in-diesem-jahr","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/am-meisten-leidet-der-budapester-tourismus-in-diesem-jahr\/","title":{"rendered":"Am meisten leidet der Budapester Tourismus in diesem Jahr"},"content":{"rendered":"<p><strong>Am Plattensee und anderen l\u00e4ndlichen Ferienorten wird der Mangel an ausl\u00e4ndischen G\u00e4sten durch die Inlandsnachfrage ersetzt; Allerdings ist die Situation im Fall der ungarischen Hauptstadt viel kritischer.<\/strong><\/p>\n<p>Am meisten leidet Budapest in diesem Jahr unter dem Mangel an ausl\u00e4ndischen Touristen, was sich auch daran zeigt, dass auch die Hotelpreise in der Hauptstadt deutlich gesunken sind Wie das ungarische Nachrichtenportal <em><a href=\"https:\/\/24.hu\/fn\/uzleti-tippek\/2020\/08\/09\/budapest-a-nagy-vesztese-a-koronavalsagnak\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">24.hu<\/a><\/em> Berichten zufolge war 2019 ein Rekordjahr, in dem mehrere Touristen Ungarn als Reiseziel w\u00e4hlten und aus dem Vereinigten K\u00f6nigreich, Deutschland, Italien, Russland und China kamen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Aufgrund der epidemischen Situation k\u00f6nnen sich Beherbergungsbetriebe in der Hauptstadt in diesem Jahr jedoch \u00fcberwiegend auf inl\u00e4ndische Touristen mit niedrigeren Preisen und verschiedenen speziellen Pauschalangeboten konzentrieren.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Nach den vom Statistischen Zentralamt (KSH) ver\u00f6ffentlichten Daten ist die Zahl der \u00dcbernachtungen ausl\u00e4ndischer G\u00e4ste in gewerblichen Beherbergungsbetrieben (Hotels, Pensionen, Campingpl\u00e4tze, Ferienh\u00e4user und Gemeinschaftsunterk\u00fcnfte) im Juni 2020 aufgrund der Coronavirus-Epidemie um 93% zur\u00fcckgegangen, w\u00e4hrend die Zahl der Hausg\u00e4ste im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 59% zur\u00fcckgegangen ist.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Was ausl\u00e4ndische Besucher betrifft, so erfolgte der deutlichste R\u00fcckgang um 98% \u2013 in Budapest.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Als <em><a href=\"https:\/\/mfor.hu\/cikkek\/makro\/budapesti-turizmus--az-vajon-mi.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Menedzsment F\u00f3rum<\/a><\/em> Berichten zufolge wurde auch bekannt, dass der Umsatz am Plattensee um 90% geringer war als im Juni 2019. Neben Besuchern aus dem deutschsprachigen Raum war das Ungarische Meer vor der Pandemie fr\u00fcher von tschechischen und polnischen G\u00e4sten stark besucht, dementsprechend wurden im vergangenen Jahr im ersten Sommermonat 226.000 ausl\u00e4ndische Gastn\u00e4chte am Seeufer registriert, verglichen mit den 20.000 in diesem Jahr. Vermutlich wird sich die Zahl der inl\u00e4ndischen Gastn\u00e4chte im Jahr 2019 in diesem Jahr halbieren, was 2020 232.000 bedeutet.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Lesen Sie auch: <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/government-to-offer-eur-290m-of-0-pc-credit-to-hard-hit-tourism-companies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Regierung, um 290 m EUR von 0 pc Kredit f\u00fcr hart getroffene Tourismusunternehmen anzubieten<\/a><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Alles ber\u00fccksichtigen 900.000 Gastn\u00e4chte sind in diesem Jahr bisher ausgefallen (500.000 ausl\u00e4ndische und 400.000 inl\u00e4ndische), das sind 15% des Jahresumsatzes der 6 Millionen Gastn\u00e4chte am Plattensee.<\/p>\n<p>Auf dem Land ist das Ungarische Meer das beliebteste Reiseziel im Inland; F\u00fcr den letzten Monat des Sommers wird jedoch auch in .rs\u00e9g, der Region Sopron, dem Thei\u00dfsee und den umliegenden Siedlungen eine wachsende Zahl lokaler Besucher erwartet.<\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/domestic-tourism-takes-off-in-hungary\/ \"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"839\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Budapest-Donauboot\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn.jpg 1280w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-300x197.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-768x503.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-1024x671.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-600x393.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-200x131.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-800x524.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/budapest-danube-autumn-1160x760.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span>Am meisten leidet der Budapester Tourismus in diesem Jahr<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Plattensee und anderen l\u00e4ndlichen Ferienorten wird der Mangel an ausl\u00e4ndischen G\u00e4sten durch die Inlandsnachfrage ersetzt; Allerdings ist die Situation im Fall der ungarischen Hauptstadt viel kritischer. Am meisten leidet Budapest in diesem Jahr unter dem Mangel an ausl\u00e4ndischen Touristen, was sich auch daran zeigt, dass auch die Hotelpreise in der Hauptstadt deutlich gesunken sind [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":37,"featured_media":717888,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1289,1111,2243,1778,1080,1079,1076,1104],"class_list":["post-717887","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-balaton","tag-budapest","tag-coronavirus","tag-coronavirus-in-ungarn","tag-reisen","tag-tourismus","tag-ungarn","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"T. Kitti","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/37"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=717887"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/717887\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/717888"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=717887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=717887"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=717887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}