{"id":718400,"date":"2020-07-27T09:30:00","date_gmt":"2020-07-27T07:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/jenseits-der-bader-das-sind-die-besten-offentlichen-strande-rund-um-budapest\/"},"modified":"2020-07-27T09:30:00","modified_gmt":"2020-07-27T07:30:00","slug":"jenseits-der-bader-das-sind-die-besten-offentlichen-strande-rund-um-budapest","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/jenseits-der-bader-das-sind-die-besten-offentlichen-strande-rund-um-budapest\/","title":{"rendered":"Jenseits der B\u00e4der: Das sind die besten \u00f6ffentlichen Str\u00e4nde rund um Budapest"},"content":{"rendered":"<p><strong>Budapest h\u00e4tte sich zu Recht den Spitznamen der Stadt der B\u00e4der verdient, aber es ist auch eine der wenigen Hauptst\u00e4dte, in der einsame Str\u00e4nde und ungest\u00f6rte Natur nur eine Stunde vom gesch\u00e4ftigen Stadtzentrum entfernt sind.<\/strong><\/p>\n<p>Wir befinden uns mitten in der Sommersaison, die beste Zeit des Jahres, um Budapest hinter uns zu lassen und einige weniger bekannte Str\u00e4nde am Stadtrand zu erkunden Als <em><a href=\"https:\/\/www.travelo.hu\/turista\/20200712-magyarorszag-szentendre-ingyen-furodhet-ezeken-a-partszakaszokon-a-fovaros-kozeleben.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Travelo<\/a> <\/em>Schreibt, die tollsten \u00f6ffentlichen Str\u00e4nde sind der Eintrittspreis von Null und der sehr enge Kontakt mit der Natur und den meisten dieser Orte bieten auch einige grundlegende Einrichtungen, am Ende ist es nur ein gro\u00dfes Plus bei der Organisation eines Tages Reise au\u00dferhalb der Stadt.<\/p>\n<h5>Norden: Szentendre und die Berge<\/h5>\n<p>Mit seinen gepflasterten Stra\u00dfen und kleinen Gesch\u00e4ften ist Szentendre wahrscheinlich <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-ungarische-kunststadt-szentendre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Das beliebteste Tagesausflugsziel au\u00dferhalb<\/a> Budapest, aber nur wenige Touristen wissen, dass es mehrere Str\u00e4nde gibt (<em>Strang<\/em> Auf Ungarisch) in der N\u00e4he der Kleinstadt Am beliebtesten ist <strong>Post\u00e1s<\/strong>, einen von B\u00e4umen umgebenen Sandstrand, der auch mit einem Spielplatz und allen notwendigen Einrichtungen ausgestattet ist.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"960\" height=\"720\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720.jpg\" alt=\"szentendre\" class=\"wp-image-214187\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720.jpg 960w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/hdr-2419784_960_720-200x150.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\"><figcaption>Der Fluss ist ein fester Bestandteil von Szentendre Foto: Pixabay<\/figcaption><\/figure>\n<p>Die Insel Szentendre (Szentendrei-sziget) ist eine 31 km lange Insel, die Budapest mit dem Donauknie verbindet, sie beherbergt sechs Siedlungen und eine ordentliche Anzahl von einsamen Str\u00e4nden, an der Nordspitze der Insel liegt <strong>Kisoroszi Szigetcs\u00facs<\/strong>\u2018ein kieseliges Ufer, an dem man vielleicht nur den Zeh eintauchen kann, aber die Gegend hat einen beliebten Campingplatz und einige wirklich atemberaubende Ausblicke auf das B\u00f6rzs\u00f6ny-Gebirge und die historische Stadt Visegr\u00e1d. <strong>Hor\u00e1nyi<\/strong> Ist ein weiterer \u00f6ffentlicher Strand auf der Insel Szentendre, weiter s\u00fcdlich gelegen und fast auf einer Linie mit der Stadt Szentendre Der \u00f6ffentliche Strand von <strong>Dunabogd\u00e1ny<\/strong> liegt auf halber Strecke zwischen den beiden dar\u00fcber liegenden Str\u00e4nden; das sich allm\u00e4hlich vertiefende Wasser macht es zu einem idealen Badeort f\u00fcr Familien mit Kindern.<\/p>\n<p>Die andere Seite der Insel Szentendre (n\u00f6rdlich der Pestseite der Hauptstadt) bietet auch einige aufregende Orte f\u00fcr Strandliebhaber. Der \u00f6ffentliche Strand von <strong>Als\u00f3g\u00f6d<\/strong> ist ein gut ausgestatteter Bereich mit Spielplatz und Bar, w\u00e4hrend <strong>Homoksziget<\/strong> Ist der perfekte Ort f\u00fcr diejenigen, die ein unber\u00fchrteres Ambiente suchen Die Stadt der <strong>Dunakeszi<\/strong> Hat auch einen sch\u00f6nen Kiesstrand, obwohl Kinder vielleicht nur auf dem Spielplatz spielen wollen, denn hier vertieft sich das Wasser ziemlich schnell Das Dorf von <strong>Vercece<\/strong> Es liegt n\u00f6rdlich der Donaubiegung und der Insel Szentendre und verf\u00fcgt \u00fcber einen Strand, der f\u00fcr seinen Volleyballplatz bekannt ist.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2988\" height=\"2071\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi.jpg\" alt=\"Strand-Dunakeszi\" class=\"wp-image-334565\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi.jpg 2988w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi-768x532.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi-1536x1065.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi-2048x1419.jpg 2048w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi-800x554.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/beach-dunakeszi-1160x804.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 2988px) 100vw, 2988px\"><figcaption>Der Strand von Dunakeszi. Foto: MTI\/Mohai Bal\u00e1zs<\/figcaption><\/figure>\n<p>F\u00fcr ein spektakul\u00e4reres Erlebnis lohnt es sich, einen etwas l\u00e4ngeren Ausflug zu unternehmen <strong>Nagymaros<\/strong>, die einen tollen Blick auf das Schloss von Visegr\u00e1d auf der anderen Seite des Flusses bietet Und wenn das Hinsehen nicht ausreicht, gibt es eine F\u00e4hrverbindung, die die beiden St\u00e4dte am Fluss verbindet. <strong>Zebeg\u00e9ny<\/strong>, ein kleines malerisches Dorf direkt am Fu\u00dfe des B\u00f6rzs\u00f6ny-Gebirges, hat einen kleinen Strand ganz in der N\u00e4he von Zug und Busbahnhof die perfekte M\u00f6glichkeit, einen langen Wandertag in den nahegelegenen H\u00fcgeln zu beenden.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/03\/Danube-Bend-Hungary-Visegr\u00e1d-1024x576.jpg\" alt=\"Donauknie, Ungarn, Visegr\u00e1d\" class=\"wp-image-308824\"><figcaption>Das Schloss von Visegr\u00e1d. Foto: www.facebook.com\/csodasmagyarorszag <\/figcaption><\/figure>\n<h5>S\u00fcden: Spa\u00df und leicht zug\u00e4nglich<\/h5>\n<p>Obwohl es schwer ist, die Aussicht auf die Str\u00e4nde am Berghang zu \u00fcbertreffen, sind auch diese Orte s\u00fcdlich von Budapest einen Besuch wert Der Ort R\u00e1ckeve ist mit der Vorortbahnlinie 6 gut zu erreichen und hat einen sch\u00f6nen Kiesstrand namens <strong>Vadkacsa<\/strong> Mit einer Grasfl\u00e4che und vielen B\u00e4umen, um Schutz vor der Sonne zu bieten Es verf\u00fcgt \u00fcber Badezimmer, einen Spielplatz und Bars zum Essen und Trinken. <strong>Szigets\u00e9p<\/strong> Liegt etwa auf halber Strecke zwischen R\u00e1ckeve und Budapest und verf\u00fcgt \u00fcber einen freundlichen Strand mit \u00e4hnlichen Einrichtungen wie oben.<\/p>\n<p>Auf der Suche nach weiter nach S\u00fcden? wissen nur wenige, dass Ungarns drittgr\u00f6\u00dfter See, der Velence-See, nur 40 Minuten mit dem Zug von der Hauptstadt entfernt ist und \u00fcber einen \u00f6ffentlichen Strand verf\u00fcgt (<strong>Velence Korz\u00f3<\/strong>) mit mehreren Bars, Gesch\u00e4ften und Restaurants einer gro\u00dfen Vielfalt Der See bietet <a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/7-videos-die-lust-auf-einen-besuch-am-velence-see-machen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Vielf\u00e4ltige Aktivit\u00e4ten<\/a> (sowohl im Wasser als auch an Land), auch, um die ganze Familie zu unterhalten.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-1024x768.jpg\" alt=\"Velence-Velencei-T\u00f3-See\" class=\"wp-image-225390\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-220x165.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-600x450.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-200x150.jpg 200w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este-1080x810.jpg 1080w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/Velencei-to_este.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption>Nachtansicht des Velence-Sees Foto: Wikimedia Commons<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Budapest h\u00e4tte sich zu Recht den Spitznamen der Stadt der B\u00e4der verdient, aber es ist auch eine der wenigen Hauptst\u00e4dte, in der einsame Str\u00e4nde und ungest\u00f6rte Natur nur eine Stunde vom gesch\u00e4ftigen Stadtzentrum entfernt sind. Wir befinden uns mitten in der Sommersaison, die beste Zeit des Jahres, um Budapest hinter uns zu lassen und einige [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":718401,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[3552],"tags":[1111,1531,1080,1076],"class_list":["post-718400","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-spezialungarisch","tag-budapest","tag-danube","tag-reisen","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"barbara.smn","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"3552","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=718400"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/718400\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/718401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=718400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=718400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=718400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}