{"id":719089,"date":"2020-07-06T08:05:00","date_gmt":"2020-07-06T06:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-ist-trianon-fur-die-ungarn-auch-nach-100-jahren-noch-so-verheerend\/"},"modified":"2020-07-06T08:05:00","modified_gmt":"2020-07-06T06:05:00","slug":"warum-ist-trianon-fur-die-ungarn-auch-nach-100-jahren-noch-so-verheerend","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/warum-ist-trianon-fur-die-ungarn-auch-nach-100-jahren-noch-so-verheerend\/","title":{"rendered":"Warum ist Trianon f\u00fcr die Ungarn auch nach 100 Jahren noch so verheerend?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Vertrag von Trianon, unterzeichnet am 4<sup>th<\/sup> Juni 1920, ist f\u00fcr viele Ungarn immer noch ein soziales Trauma, obwohl hundert Jahre vergangen sind, laut der repr\u00e4sentativen Umfrage von Gy\u00f6rgy Csepeli im Jahr 2010 haben 66% der Befragten, die zwei Jahre sp\u00e4ter auf 68% anwuchs, Trianon als die gr\u00f6\u00dfte Trag\u00f6die der ungarischen Geschichte bezeichnet, die Revolution von 1956 und die darauf folgende Vergeltung stehen an zweiter Stelle, w\u00e4hrend der Holocaust, die Verfolgung der Juden und ihre Deportation das dritttragischste Ereignis in der ungarischen Geschichte sind.<\/strong><\/p>\n<p><a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/24.hu\/belfold\/2020\/07\/04\/miert-faj-trianon-100-ev-utan-is\/\" target=\"_blank\"><em>24<\/em><\/a> Schreibt, dass nach den Erkenntnissen des Publicus-Instituts im Jahr 2018 73% der Ungarn glauben, dass der Vertrag von Trianon das tragischste Ereignis in der langen Geschichte Ungarns war.2020 stieg diese Zahl auf 83%, ohne Bezug zu politischen \u00dcberzeugungen der Befragten.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Selbst einer internationalen Umfrage des Pew Research Center in diesem Jahr zufolge stimmten zwei Drittel der Ungarn zu, dass bestimmte Teile der Nachbarl\u00e4nder bis heute zu Ungarn geh\u00f6ren sollten.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Es ist v\u00f6llig verst\u00e4ndlich, warum es den Ungarn, die direkt zu Minderheiten geworden sind und die sogar direkt aufgrund des Vertrags Diskriminierung erfahren, schwer f\u00e4llt, das Ereignis zu akzeptieren, aber wie hat sich die Losl\u00f6sung der Gebiete auf diejenigen ausgewirkt, die nicht direkt daran beteiligt waren? warum erleben sie es als Trauma, und wie kann ein historisches Ereignis im \u00f6ffentlichen Bewusstsein \u00fcberleben? warum schmerzt der Vertrag von Trianon nach 100 Jahren immer noch?<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Historische Traumata betreffen uns von Generation zu Generation<\/h4>\n<p>Wir wissen vieles \u00fcber die Natur und die Auswirkungen pers\u00f6nlicher Traumata Wir wissen jedoch nicht so viel \u00fcber belastende Ereignisse, die Menschen, die einer Gruppe oder einer Nation angeh\u00f6ren, seit Generationen in Erinnerung behalten Der Vertrag von Trianon ist f\u00fcr viele Ungarn ein kollektives, historisches Trauma.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Bestimmte Ereignisse k\u00f6nnen tats\u00e4chlich ohne direkte pers\u00f6nliche Beteiligung Schock, Angstzust\u00e4nde oder Depressionen verursachen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Dieses Ph\u00e4nomen wurde zuerst bei den Kindern von Holocaust-\u00dcberlebenden beobachtet, aber sp\u00e4ter wurde das gleiche Verhalten auch in anderen Gruppen festgestellt und die Theorie best\u00e4tigt. Ein solches historisches Trauma kann ein einmaliges Ereignis sein, aber es kann auch Jahrhunderte der Diskriminierung und Unterdr\u00fcckung sein. Letzterer, lange Prozess hat offensichtlich auch eine st\u00e4rkere Wirkung auf die Lage direkter \u00dcberlebender und ihrer Nachkommen. Einigen Untersuchungen zufolge kann die \u00fcber Generationen hinweg weitergegebene Wirkung psychologischer Natur sein, aber auch sozialer, kultureller, neurobiologischer Natur sein oder, nach Ansicht einiger, sogar genetischer Natur sein.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Die Wahrnehmung solcher traumatischen Ereignisse durch Individuen kann jedoch stark von ihren Gemeinschaften beeinflusst werden Die Ereignisse, die in der Vergangenheit stattgefunden haben, aber immer noch aktive Teile der zeitgen\u00f6ssischen Kultur sind, werden sich legitim auf den aktuellen Geisteszustand der Menschen und ihre Interpretation aktueller Probleme auswirken sowie.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Daher kann ein kollektives Trauma nicht nur von denen gesp\u00fcrt werden, die durch die Erfahrung von Diskriminierung direkt mit ihr verbunden sind, oder von denen, die Familienfotos oder Erinnerungen mit dem Ereignis in Verbindung haben, sondern auch von anderen Menschen durch verschiedene soziale und politische Ph\u00e4nomene, Symbole oder Handlungen, die die Gruppe oder Nation an den Vorfall erinnern.<\/p>\n<p>Als Folge historischer Traumata wird eine kollektive Opferidentit\u00e4t oft dann entwickelt, wenn eine Gruppe von Menschen glaubt, Opfer anderer Gruppen oder tragischer Ereignisse zu sein, und so eine Art kollektive Realit\u00e4t f\u00fcr ihre Mitglieder schafft Um dies zu erleben, muss man sich mit der Gruppe identifizieren, direkte Kontinuit\u00e4t mit den Ereignissen der Vergangenheit sp\u00fcren und eine solche Niederlage als die eigene erleben Diese Opferidentit\u00e4t kann das Zusammengeh\u00f6rigkeitsgef\u00fchl der Gruppe gegen\u00fcber ihren Mitgliedern verst\u00e4rken, sie kann Stress abbauen, oder sogar Mitglieder zum Handeln motivieren.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"695\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trianon_consequences-1024x695.png\" alt=\"Trianon_folgen\" class=\"wp-image-327375\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trianon_consequences-1024x695.png 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trianon_consequences-300x204.png 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trianon_consequences-768x521.png 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trianon_consequences-800x543.png 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/Trianon_consequences.png 1140w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\"><figcaption>Foto: Wiki Commons von Fz22 (William R. Shepherd, 1911 abgeleitete Arbeit: Qorilla)<\/figcaption><\/figure>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Politik kann auf verschiedene Weise Erinnerung bringen<\/h4>\n<p>Es ist sicher verst\u00e4ndlich, dass mehr vom Vertrag von Trianon die Rede ist, wegen seines hundertj\u00e4hrigen Bestehens, aber er war in den vergangenen Jahrzehnten ein wichtiges Element der ungarischen Politik Zwischen den beiden Weltkriegen widmete die ungarische Regierung viel von ihrem Verm\u00f6gen der Gestaltung des Glaubens an Vergeltung und Revisionismus, dies hat sich jedoch nach 1945 stark ver\u00e4ndert Der Vertrag von Trianon wurde zum Tabuthema, und dar\u00fcber konnte nicht gesprochen werden Auch wenn es nach sp\u00e4teren Erhebungen ein Tabu war, interessierte das Thema Ungarn jenseits der Grenze damals noch viele.<\/p>\n<p>Der Abriss von D\u00f6rfern in Rum\u00e4nien im Jahr 1988 und die Diskussionen \u00fcber den geplanten B.s-Nagymaros-Staudamm r\u00fcckten die Frage nach der Situation der \u00fcber der Grenze lebenden Ungarn in den Vordergrund, und die Menschen auf dem ungarischen Festland begannen, sich mit den Minderheitenungarn in den Nachbarl\u00e4ndern zu solidarisieren Nach dem Regimewechsel wurde ein Teil des revisionistischen Programms zwischen den Weltkriegen wieder aufgenommen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Das Thema Trianon wurde in den 2000 er Jahren zum Mainstream in Politik und Geschichte, und heute halten es immer mehr Sozialwissenschaftler (wie Ign\u00e1c Romsics, Gy\u00f6rgy Csepeli) f\u00fcr ein soziales Trauma, das die Ungarn bis heute tief ber\u00fchrt.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Der Gebietsverlust war an sich verheerend, aber es ist wahrscheinlich, dass das gesamte Leid des Ersten Weltkriegs und der Zeit unmittelbar danach zusammen mit der Spanischen Grippe Teil dieser Verlusterfahrung ist, und das k\u00f6nnte der Grund daf\u00fcr sein, dass dieses besondere Trauma so schwerwiegend ist.<\/p>\n<p>Weil das Ereignis hundert Jahre alt ist, ist es verst\u00e4ndlich, dass Fragen im Zusammenhang mit dem Friedensvertrag inzwischen noch mehr Menschen besch\u00e4ftigen, aber in den vergangenen Jahrzehnten haben uns verschiedene politische und kulturelle Erinnerungen gezeigt, wie man Trianon richtig interpretiert, 2010 nahm das Parlament den Tag der Nationalen Einheit an, und seitdem ist der 4. Juni ein nationaler Gedenktag in Ungarn, in Waagpalota gibt es ein Gedenkmuseum, das nach Ansicht seiner Sch\u00f6pfer \u201ceine der mutigsten, wichtigsten und wirksamsten Institutionen der ungarischen Kulturged\u00e4chtnispolitik\u201d ist, es gibt eine Internetdatenbank namens &#8216;K\u00f6zt\u00e9rk\u00e9p&#8217; (\u00d6ffentliche Karte), die unabh\u00e4ngig ist und durch ein anderes Werk von 4. opferl.<sup>th<\/sup> Juni 2020 in ganz Ungarn.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Obwohl es ein trauriges und verheerendes Ereignis der ungarischen Vergangenheit ist, sind solche tragischen Ereignisse diejenigen, die uns Ungarn wirklich zusammenhalten und uns dazu inspirieren, weiter zu k\u00e4mpfen.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Vertrag von Trianon, unterzeichnet am 4th Juni 1920, ist f\u00fcr viele Ungarn immer noch ein soziales Trauma, obwohl hundert Jahre vergangen sind, laut der repr\u00e4sentativen Umfrage von Gy\u00f6rgy Csepeli im Jahr 2010 haben 66% der Befragten, die zwei Jahre sp\u00e4ter auf 68% anwuchs, Trianon als die gr\u00f6\u00dfte Trag\u00f6die der ungarischen Geschichte bezeichnet, die Revolution [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":719090,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1144,1125,1076,1652],"class_list":["post-719089","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-gedenken","tag-geschichte","tag-ungarn","tag-vertrag-von-trianon"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719089","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719089"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719089\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719089"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719089"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719089"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}