{"id":719179,"date":"2020-07-02T13:30:00","date_gmt":"2020-07-02T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wirtschaftlicher-schutz-ist-eine-zentrale-gemeinsame-aufgabe-fur-ungarn-und-slowenien\/"},"modified":"2020-07-02T13:30:00","modified_gmt":"2020-07-02T11:30:00","slug":"wirtschaftlicher-schutz-ist-eine-zentrale-gemeinsame-aufgabe-fur-ungarn-und-slowenien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wirtschaftlicher-schutz-ist-eine-zentrale-gemeinsame-aufgabe-fur-ungarn-und-slowenien\/","title":{"rendered":"Wirtschaftlicher Schutz ist eine zentrale gemeinsame Aufgabe f\u00fcr Ungarn und Slowenien"},"content":{"rendered":"<p><strong>Mit dem Abklingen der Coronavirus-Epidemie sei der Schutz der Wirtschaft zur wichtigsten gemeinsamen Aufgabe f\u00fcr Ungarn und Slowenien geworden, sagte der Au\u00dfenminister nach Gespr\u00e4chen mit dem slowenischen Minister f\u00fcr wirtschaftliche Entwicklung und Technologie in Budapest.<\/strong><\/p>\n<p>Auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Zdravo Pocivalsek sagte P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, dass die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Ungarn und Slowenien auf einer starken Grundlage stehe und zum Erfolg ihrer Volkswirtschaften beitrage.<\/p>\n<p>Die Pandemie habe gezeigt, wie sehr die beiden L\u00e4nder voneinander abh\u00e4ngig seien, sagte er und f\u00fcgte hinzu, dass Ungarn und Slowenien w\u00e4hrend der Epidemie engen Kontakt gehalten h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Im Hinblick auf die k\u00fcnftige Zusammenarbeit sei die St\u00e4rkung der Energiesicherheit eine der dringendsten Aufgaben, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3. Die beiden L\u00e4nder werden ihre Stromnetze bis Ende 2021 verbinden, gefolgt vom Anschluss ihrer Gaspipelines sp\u00e4ter.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Das bilaterale Abkommen \u00fcber die Entwicklung der Gaspipeline sei bereits abgeschlossen, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 und wies darauf hin, dass das slowenische Kabinett es zu einem strategischen Priorit\u00e4tsprojekt erkl\u00e4rt habe.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Die beiden L\u00e4nder h\u00e4tten sich au\u00dferdem darauf geeinigt, eine gemeinsame Wirtschaftsentwicklungsstrategie f\u00fcr die Region Mura und Raba zu entwerfen, sagte der Au\u00dfenminister.<\/p>\n<p>Im Hinblick auf die wirtschaftliche Zusammenarbeit begr\u00fc\u00dfte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass der j\u00e4hrliche bilaterale Handelsumsatz 2,5 Milliarden Euro \u00fcbersteigt, und wies darauf hin, dass Slowenien ein wichtiger Markt f\u00fcr ungarische Unternehmen sei. Er verwies auf die 360 Millionen Euro teure Kreditlinie, die die ungarische Regierung zur Unterst\u00fctzung der bilateralen Gesch\u00e4ftszusammenarbeit er\u00f6ffnet hatte, sowie auf den Zuschuss der Regierung in H\u00f6he von 2,4 Milliarden Forint (6,8 Mio. EUR), der bisher 651 slowenische Unternehmer und Landwirte im Rahmen des Wirtschaftsentwicklungsprogramms der Region Mura unterst\u00fctzt hat.<\/p>\n<p>Ungarn sei bereit, die Zusammenarbeit weiter auszubauen, da die Regierungen beider L\u00e4nder eine Politik zum Schutz nationaler Interessen h\u00e4tten, f\u00fcr die beide voraussichtlich \u201charten internationalen Angriffen\u201d ausgesetzt sein werden, sagte er.<\/p>\n<p>Pocivalsek lobte die Verbesserung der bilateralen Beziehungen und sagte, dass Slowenien Ungarn als wichtigen Wirtschaftspartner betrachte. Er sagte, er sehe Raum f\u00fcr die Ankurbelung des bilateralen Handels und hob M\u00f6glichkeiten f\u00fcr eine Zusammenarbeit in den Bereichen Energie und Entwicklung der Eisenbahnverbindungen hervor.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Er hob auch die Bedeutung der gemeinsamen Entwicklung selbstfahrender Fahrzeuge hervor.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Sowohl die slowenische als auch die ungarische Wirtschaft seien stark von der Automobilindustrie abh\u00e4ngig und die Entwicklungen in der Branche erforderten Kooperationsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr beide L\u00e4nder, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Er \u00e4u\u00dferte sich mit der ungarischen Regierung einig, dass der Schutz von Arbeitspl\u00e4tzen von entscheidender Bedeutung sei, und sagte, dass der Konsum gef\u00f6rdert werden m\u00fcsse, um den Aufschwung zu f\u00f6rdernDie Entwicklung der Grenzregionen trage zu diesem Prozess bei, sagte er, und dankte Ungarn f\u00fcr seine finanzielle Unterst\u00fctzung der Region Mura.<\/p>\n<p>Er lobte auch die Verbesserung der touristischen Verbindungen und \u00e4u\u00dferte die Hoffnung, dass Slowenien mehr G\u00e4ste aus Ungarn empfangen werde, wenn die Tourismussaison um das ganze Jahr verl\u00e4ngert werde. Er sagte, Ungarn k\u00f6nne an der internationalen Messe in Celje teilnehmen, auch wenn diese nicht wie urspr\u00fcnglich geplant im September stattfindet, sondern auf 2021 verschoben wird.<\/p>\n<p>Pocivalsek dankte Ungarn f\u00fcr seine Hilfe w\u00e4hrend der Epidemie und sagte, auch Slowenien sei offen f\u00fcr die Entwicklung bilateraler Beziehungen, da es als kleines Land verstehe, dass durch den Zusammenschluss bessere Ergebnisse erzielt werden k\u00f6nnten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit dem Abklingen der Coronavirus-Epidemie sei der Schutz der Wirtschaft zur wichtigsten gemeinsamen Aufgabe f\u00fcr Ungarn und Slowenien geworden, sagte der Au\u00dfenminister nach Gespr\u00e4chen mit dem slowenischen Minister f\u00fcr wirtschaftliche Entwicklung und Technologie in Budapest. Auf einer gemeinsamen Pressekonferenz mit Zdravo Pocivalsek sagte P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3, dass die wirtschaftliche Zusammenarbeit zwischen Ungarn und Slowenien auf einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":719180,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1160,1171,1739,1076,1104],"class_list":["post-719179","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-besuch","tag-handel","tag-slowenien","tag-ungarn","tag-wirtschaft"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719179"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719179\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719180"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719179"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}