{"id":719396,"date":"2020-06-25T18:10:00","date_gmt":"2020-06-25T16:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/mehr-als-ein-friedhof-entdecken-sie-mit-hilfe-ihres-telefons-den-budapester-strasenfriedhof-fiumei\/"},"modified":"2020-06-25T18:10:00","modified_gmt":"2020-06-25T16:10:00","slug":"mehr-als-ein-friedhof-entdecken-sie-mit-hilfe-ihres-telefons-den-budapester-strasenfriedhof-fiumei","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/mehr-als-ein-friedhof-entdecken-sie-mit-hilfe-ihres-telefons-den-budapester-strasenfriedhof-fiumei\/","title":{"rendered":"Mehr als ein Friedhof \u2013 entdecken Sie mit Hilfe Ihres Telefons den Budapester Stra\u00dfenfriedhof Fiumei"},"content":{"rendered":"<p><strong>Der Stra\u00dfenfriedhof Fiumei, Ungarns prestigetr\u00e4chtigste Begr\u00e4bnisst\u00e4tte, war ein besonderer Ort des nationalen Gedenkens und er ist jedes Jahr bei ungarischen und ausl\u00e4ndischen Touristen ziemlich beliebt, von nun an k\u00f6nnen Besucher mit Hilfe einer Telefonanwendung die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten des Friedhofs, die bemerkenswertesten Mausoleen und die Gr\u00e4ber der bedeutendsten Pers\u00f6nlichkeiten der ungarischen Geschichte erkunden.<\/strong><\/p>\n<p>FiumeiGuide ist eine kostenlose Anwendung f\u00fcr Android-Smartphones, mit der Besucher den 56 Hektar gro\u00dfen Friedhof erkunden k\u00f6nnen Die Anwendung wurde der Presse am 8. Juni von Radnaine, Katalin Fogarasi, Generaldirektorin des Instituts, vorgestellt <a rel=\"noopener noreferrer\" href=\"http:\/\/pestbuda.hu\/cikk\/20200609_tobb_mint_temeto_a_fiumei_uti_sirkert_100_nevezetessege?fbclid=IwAR0vabmaT9qul92bpfUp8YczQCs8eBzOwBmF8MeK85vNiukw1OzTHwl2-hs\" target=\"_blank\"><em>PestBuda<\/em><\/a> Berichtet.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Friedhof, Gedenkst\u00e4tte und Kultplatz<\/h4>\n<p>Der einzigartige Friedhof steht seit 2016 unter der Leitung des Nationalen Heimatinstituts und soll zu einer herausragenden und au\u00dfergew\u00f6hnlichen kulturellen Attraktion und einem Touristenziel werden, das eine neue Perspektive auf das Werk und Leben namhafter Pers\u00f6nlichkeiten der ungarischen Geschichte und Kultur bietet (unter strikter und respektvoller Einhaltung der Fr\u00f6mmigkeitsregeln).<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Mit Hilfe dieser Bewerbung kann der Friedhof zu einer herausragenden kulturellen Attraktion auf internationaler Ebene werden, wie zum Beispiel der Friedhof P\u00e8re Lachaise in Paris oder die Westminster Abbey in London.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Neben touristischen M\u00f6glichkeiten betonte der Generaldirektor auch die Bedeutung von Bildung und der Popularisierung der Erinnerungskultur auf Friedh\u00f6fen. Dieser Ort des nationalen Gedenkens sollte zu einem Gemeinschaftsraum werden, der die ungarische Geschichte und Kultur f\u00fcr Studierende zug\u00e4nglich und spannend macht.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1824\" height=\"1368\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1.jpg\" alt=\"Kossuth-lajos-emlekm-ve-memorial\" class=\"wp-image-332114\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1.jpg 1824w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1-800x600.jpg 800w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/kossuth-lajos-eml\u00e9km\u0171ve-memorial-1-1160x870.jpg 1160w\" sizes=\"auto, (max-width: 1824px) 100vw, 1824px\"><figcaption>Lajos Kossuths Gedenkquelle: Orsz\u00e1galbum \/ Istv\u00e1n 1949<\/figcaption><\/figure>\n<p>Das National Heritage Institute hat bereits F\u00fchrungen, Ver\u00f6ffentlichungen und Orientierungskarten bereitgestellt, um Besuchern dabei zu helfen, die Geheimnisse des Friedhofs zu entdecken. Sie planen die Umsetzung weiterer Serviceerweiterungen und die aktuelle Anwendung kann als wichtiger Meilenstein dieses Unterfangens angesehen werden.<\/p>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Die Ausschreibung und Zukunftspl\u00e4ne<\/h4>\n<p>Der Antrag wurde mit Unterst\u00fctzung einer im Jahr 2019 angek\u00fcndigten Ausschreibung erstellt und das National Heritage Institute erhielt den Zuschuss von 6 Mio. HUF (17.000 \u20ac) f\u00fcr die Entwicklung des Antrags.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Die App kann vorerst nur auf Android-Ger\u00e4ten installiert werden, in der zweiten Phase der Anwendungen m\u00f6chte das National Heritage Institute die bestehende Anwendung jedoch in absehbarer Zeit f\u00fcr IOS-Telefone verf\u00fcgbar machen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">\u00dcber die Anwendung<\/h4>\n<p>Derzeit f\u00fcr Interessierte verf\u00fcgbar, ist FiumeiGuide eine GPS-basierte, zweisprachige Anwendung (Ungarisch und Englisch), mit der Sie den Friedhof alleine oder mit einer kleinen Gruppe mit Ihrem Smartphone erkunden k\u00f6nnen Die Anwendung ist ein benutzerfreundliches, einfach zu bedienendes Programm Viele Informationen \u00fcber die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten des Friedhofs wurden f\u00fcr viele Menschen verf\u00fcgbar.<\/p>\n<p>Vorerst pr\u00e4sentiert der Antrag eine sogenannte \u201cTop-100\u201d &#8211; Liste, die wie jede Auswahl oder Liste (subjektiv, aber zugleich wohl\u00fcberlegt ist, unter anderem umfasst sie die gro\u00dfen Mausoleen (Gr\u00e4ber von Lajos Batthy\u00e1ny, Lajos Kossuth, Ferenc De\u00e1k), die bedeutendsten Sehensw\u00fcrdigkeiten (wie die k\u00fcrzlich eingeweihte Gedenkst\u00e4tte des Ersten Weltkriegs oder die Apponyi-Kutsche), die Gr\u00e4ber von Endre Ady, J\u00e1nos Arany oder Attila J\u00f3z\u00c1f (die ber\u00fchmten ungarischen Dichter), aber auch die Ruhest\u00e4tten vieler Menschen, die der \u00d6ffentlichkeit unerw\u00fcnscht unbekannt sind, haben, die erste Bedeutung des Instituts gerettet.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"766\" height=\"1000\" src=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/pet\u0151fi-csal\u00e1d-nyughelye-resting-place-1.jpg\" alt=\"Petingfi-csal\u00e1d-nyughelye-rastplatz\" class=\"wp-image-332112\"><figcaption>Ruhest\u00e4tte der Pat offi-Familie Quelle: Orsz\u00e1galbum \/ spurca<\/figcaption><\/figure>\n<p>Durch Anklicken jeder Sehensw\u00fcrdigkeit in der Bewerbung wird ein Foto der gegebenen Sehensw\u00fcrdigkeit angezeigt, sowie eine kurze Beschreibung, die eine knappe Zusammenfassung der wichtigsten Informationen und Interessantes zum Wahrzeichen oder der dort ruhenden Person gibt, die Beschreibungen gibt es sowohl auf Englisch als auch auf Ungarisch.<\/p>\n<p>Die App kann die Attraktionen und Erinnerungsorte auf zwei Arten auflisten Standardeinstellung ist es, die Sehensw\u00fcrdigkeiten f\u00fcr uns nach der Messung unserer Position (also von der n\u00e4chsten Sehensw\u00fcrdigkeit bis zu der am weitesten von uns entfernten) nach N\u00e4he aufzulisten, es ist aber auch m\u00f6glich, sie in alphabetischer Reihenfolge aufzulisten (dies kann beispielsweise n\u00fctzlich sein, wenn es ein bestimmtes Denkmal gibt, das Sie suchen.<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>FiumeiGuide kann die Erkundung des Friedhofs auch zu einer neuen Erfahrung f\u00fcr diejenigen machen, die vielleicht bereits damit vertraut sind, und macht dieses &#8216;National Memorial&#8217; zu einem interaktiven Geschichtsbuch, das gleichzeitig das nationale Erbe und die nationale Geschichte bewahrt und f\u00f6rdert.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Online-F\u00fchrungen auf der Website des Friedhofs<\/h4>\n<p>Gleichzeitig mit der FiumeiGuide-Anwendung, am 8. Juni<sup>th<\/sup>2020 wurde auch die Website des Friedhofs erneuert Sie f\u00fcgten einen neuen Men\u00fcpunkt hinzu, der denjenigen zugute kommt, die keine M\u00f6glichkeit haben, den Friedhof pers\u00f6nlich zu besuchen. Die Betreiber der Website planen jeden Monat F\u00fchrungen und diese Spazierg\u00e4nge werden auf der Website ver\u00f6ffentlicht, sodass Sie den Friedhof von zu Hause aus erkunden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Der erste derartige Spaziergang erinnert an den 110. Todestag von Kaulmagen Miksz\u00e1th (geehrter ungarischer Schriftsteller).Durch diese besondere Tour konnten die Teilnehmer die Werke von Miksz\u00e1ths Zeitgenossen kennenlernen. Viele von ihnen waren bedeutende Pers\u00f6nlichkeiten des Vorkriegsungarns, wie M\u00f3r J\u00f3kai, Ferenc De\u00e1k oder Dezs. Szil\u00e1gyi.<\/p>\n<p>Katalin Radnaine Fogarasi, Generaldirektorin des National Heritage Institute, betonte, dass sie ihre Dienstleistungen ausweiten wolltenSie werden weiterhin pers\u00f6nliche F\u00fchrungen und gedruckte Brosch\u00fcren f\u00fcr diejenigen durchf\u00fchren, die sie bevorzugen, aber<\/p>\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p>Mit der Gr\u00fcndung von FiumeiGuide wollten sie eine Gelegenheit bieten, eine neue Art von Besuchernachfrage zu befriedigen.<\/p>\n<\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Stra\u00dfenfriedhof Fiumei, Ungarns prestigetr\u00e4chtigste Begr\u00e4bnisst\u00e4tte, war ein besonderer Ort des nationalen Gedenkens und er ist jedes Jahr bei ungarischen und ausl\u00e4ndischen Touristen ziemlich beliebt, von nun an k\u00f6nnen Besucher mit Hilfe einer Telefonanwendung die wichtigsten Sehensw\u00fcrdigkeiten des Friedhofs, die bemerkenswertesten Mausoleen und die Gr\u00e4ber der bedeutendsten Pers\u00f6nlichkeiten der ungarischen Geschichte erkunden. FiumeiGuide ist eine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":719397,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[2132,1160,1111,1080,1079,1076],"class_list":["post-719396","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-anwendung","tag-besuch","tag-budapest","tag-reisen","tag-tourismus","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"Theecchipete","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719396","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=719396"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/719396\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/719397"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=719396"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=719396"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=719396"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}