{"id":719988,"date":"2020-06-08T13:45:31","date_gmt":"2020-06-08T11:45:31","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-denkmal-fur-schiffstragodie-soll-im-herbst-enthullt-werden\/"},"modified":"2020-06-08T13:45:31","modified_gmt":"2020-06-08T11:45:31","slug":"budapester-denkmal-fur-schiffstragodie-soll-im-herbst-enthullt-werden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/budapester-denkmal-fur-schiffstragodie-soll-im-herbst-enthullt-werden\/","title":{"rendered":"Budapester Denkmal f\u00fcr Schiffstrag\u00f6die soll im Herbst enth\u00fcllt werden"},"content":{"rendered":"

Ein Denkmal, das den Opfern der Schiffskollision 2019 gewidmet ist, bei der viele S\u00fcdkoreaner in Budapest ums Leben kamen, wird entworfen und soll im Herbst eingeweiht werden, sagte Peter Szijj\u00e1rt\u00f3, Ungarns Au\u00dfenminister, am Montag auf Facebook nach Gespr\u00e4chen mit seinem s\u00fcdkoreanischen Amtskollegen Kang Kyung-wha am Telefon.<\/strong><\/p>\n

Der s\u00fcdkoreanische Au\u00dfenminister dankte Ungarn f\u00fcr die Solidarit\u00e4t, die es nach der Trag\u00f6die gezeigt hatte, bei der am 29. Mai in der N\u00e4he der Margaretenbr\u00fccke 26 s\u00fcdkoreanische Touristen und zwei ungarische Besatzungsmitglieder ums Leben kamen, als ein Besichtigungsboot und ein Kreuzfahrtschiff kollidierten.<\/p>\n

Sie dankte auch Ungarn f\u00fcr die Gedenken, das den ersten Jahrestag der Trag\u00f6die markierte<\/a>\u201eSzijj\u00e1rt\u00f3 sagte.<\/p>\n

Die beiden Minister diskutierten auch \u00fcber die Coronavirus-Pandemie und w\u00fcrdigten die Bem\u00fchungen des jeweils anderen, das Virus einzud\u00e4mmen.<\/p>\n

\n

\u201cAu\u00dfenminister Kyung-wha dankte Ungarn daf\u00fcr, dass es Mitarbeitern koreanischer Unternehmen die Einreise in das Land erm\u00f6glicht hat, und ich dankte den koreanischen Unternehmen f\u00fcr ihre Investitionen in Ungarn\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Er wies darauf hin, dass das gr\u00f6\u00dfte Volumen ausl\u00e4ndischer Investitionen in Ungarn letztes Jahr von s\u00fcdkoreanischen Unternehmen get\u00e4tigt wurde, was den bilateralen Handel im ersten Quartal dieses Jahres um 21 Prozent auf fast eine Milliarde Dollar steigerte.<\/p>\n

Szijj\u00e1rt\u00f3 verwies au\u00dferdem auf eine enge bilaterale Zusammenarbeit in internationalen Angelegenheiten.<\/p>\n

Ungarn unterst\u00fctzt die Mitgliedschaft S\u00fcdkoreas im Sicherheitsrat der Vereinten Nationen und dr\u00e4ngt darauf, Gespr\u00e4che zwischen der EU und S\u00fcdkorea \u00fcber ein Investitionsschutzabkommen aufzunehmen.<\/p>\n