{"id":720085,"date":"2020-06-04T21:30:00","date_gmt":"2020-06-04T19:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/trianon-100-sprecher-des-reprasentantenhauses-recht-auf-nationale-identitat-universelles-menschenrecht\/"},"modified":"2020-06-04T21:30:00","modified_gmt":"2020-06-04T19:30:00","slug":"trianon-100-sprecher-des-reprasentantenhauses-recht-auf-nationale-identitat-universelles-menschenrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/trianon-100-sprecher-des-reprasentantenhauses-recht-auf-nationale-identitat-universelles-menschenrecht\/","title":{"rendered":"Trianon 100 \u2013 Sprecher des Repr\u00e4sentantenhauses: Recht auf nationale Identit\u00e4t, universelles Menschenrecht"},"content":{"rendered":"

Das Recht auf die eigene nationale Identit\u00e4t m\u00fcsse als universelles Menschenrecht anerkannt werden, sagte Parlamentspr\u00e4sident L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r am Donnerstag und argumentierte, dass \u201ediese Sache gleichzeitig der Zukunft der ungarischen Nation, der Nachbarstaaten und Europas dient\u201c\u201d.<\/strong><\/p>\n

K\u00f6v\u00e9r sprach im Parlament auf einer Gedenkfeier anl\u00e4sslich des hundertj\u00e4hrigen Bestehens des Friedensvertrags von Trianon und sagte, Ungarn habe \u201c100 schwierige Jahre hinter sich\u201d, m\u00fcsse sich aber auf \u201cdie Zukunft, die vor uns liegt, die wir selbst gestalten k\u00f6nnen\u201d konzentrieren.<\/p>\n

In seiner Rede vor einer Debatte \u00fcber einen von den Regierungsparteien vorgelegten Entwurf einer Erkl\u00e4rung zum Schutz der nationalen Identit\u00e4t sagte der Redner, die \u201cTrag\u00f6die\u201d des Trianon-Vertrags habe die Ungarn auch heute noch getroffen \u201cund k\u00f6nnte auch zu einer wiederkehrenden Zukunft werden\u201d.<\/p>\n

\n

Die jenseits der Grenze lebenden Ungarn seien \u201cin einen erbitterten Kampf verwickelt, um zu \u00fcberleben, ihre Muttersprache, Kultur, sich an ihrem Geburtsort zu Hause zu f\u00fchlen\u201d, sagte K\u00f6v\u00e9r.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Die Zukunft k\u00f6nne f\u00fcr die Ungarn nur sicher sein, \u201cwenn jede Generation in ihr Herz und ihren Verstand eingraviert, dass sie nur behalten k\u00f6nnen, was sie sch\u00fctzen k\u00f6nnen\u201d, sagte er.<\/p>\n

Die Vergangenheit k\u00f6nne nicht ver\u00e4ndert werden, sagte K\u00f6v\u00e9r und f\u00fcgte gleichzeitig hinzu, dass ihre Folgen \u201cvorausgesetzt, wir k\u00f6nnen aus der Vergangenheit lernen\u201d.<\/p>\n

Eine Lehre aus der Vergangenheit Ungarns, sagte er, sei, dass die Bedrohungen f\u00fcr die Existenz der ungarischen Nation nicht nachgelassen h\u00e4tten. Eine weitere Lehre sei, dass es immer einen \u201cgro\u00dfen Preis zu zahlen g\u00e4be, wenn wir nicht darauf achten, was in der Welt um uns herum vor sich geht\u201d.Die dritte Lehre, sagte er, sei, dass L\u00e4nder ohne Verb\u00fcndete nicht weit auf der internationalen B\u00fchne kommen k\u00f6nnten.<\/p>\n

\n

\u201cIn Trianon wurde der ungarische Staat zur Unrentabilit\u00e4t, die ungarische Nation zur Trennung und Ungarn zur politischen Isolation verurteilt\u201d, sagte der Redner.<\/p>\n<\/blockquote>\n

\u201cAber ein Jahrhundert harter Arbeit hat den ungarischen Staat lebensf\u00e4hig gemacht und die F\u00e4higkeit des Zusammenhalts der Nation, Grenzen zu \u00fcberschreiten, hat sich als st\u00e4rker erwiesen als die Kr\u00e4fte, die ihn beseitigen wollten\u201d<\/p>\n

Die im Karpatenbecken und Mittel – und Osteuropa zusammenlebenden Nationen \u201cwerden entweder lachen oder gemeinsam weinen\u201d, sagte K\u00f6v\u00e9r \u201cSie werden entweder gemeinsam Gewinner sein oder sie alle werden Verlierer sein\u201d<\/p>\n

\u201cWir Ungarn, die das 20. Jahrhundert verloren haben, wollen das 21. nicht verlieren, aber wir wollen auch nicht, dass unsere Nachbarn es verlieren\u201d, sagte er.<\/p>\n

Ziel der Erkl\u00e4rung sei es, Verb\u00fcndete in den Nachbarl\u00e4ndern sowie im \u00fcbrigen Europa zu finden, sagte der Redner und f\u00fcgte hinzu, dass der Kampf der ethnischen Ungarn um Selbstidentit\u00e4t ein europ\u00e4isches Thema sei.<\/p>\n

K\u00f6v\u00e9r sagte, alle europ\u00e4ischen Nationen m\u00fcssten in Zukunft f\u00fcr ihre nationale Identit\u00e4t k\u00e4mpfen, so wie die Ungarn jenseits der Grenze seit einem Jahrhundert daf\u00fcr k\u00e4mpfen Europa k\u00f6nne seine strategische Souver\u00e4nit\u00e4t nicht allein durch politische und wirtschaftliche Selbstbestimmung oder milit\u00e4rische Verteidigung aus\u00fcben, sagte er und argumentierte, dass Europa, um die F\u00e4higkeit zu haben, sich zu verteidigen, auch eine Identit\u00e4t brauche.<\/p>\n

\n

\u201cAber eine so grundlegende Komponente kann nicht existieren, wenn Europa das System der Normen vernachl\u00e4ssigt, das aus dem christlichen Glauben und den nationalen Kulturen stammt, die seit Hunderten von Jahren bestehen\u201d, argumentierte der Redner.<\/p>\n<\/blockquote>\n

K\u00f6v\u00e9r dr\u00fcckte den \u201ctiefsten Dank und h\u00f6chstes Lob\u201d des ungarischen Staates gegen\u00fcber den ethnischen ungarischen Gemeinschaften aus, deren Gebiete im Rahmen des Trianon-Vertrags an Nachbarl\u00e4nder abgetreten wurden, f\u00fcr ihre Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber der Nation und ihrer Heimat und auch daf\u00fcr, \u201ctreue und wertvolle B\u00fcrger geworden zu sein\u201d der L\u00e4nder, in denen sie jetzt leben.<\/p>\n

Das Recht auf eine nationale Identit\u00e4t gew\u00e4hre laut Erkl\u00e4rung jedem das Recht, seine Muttersprache, Kultur und die Vertrautheit seiner Heimat zu erben und weiterzugeben, sagte K\u00f6v\u00e9rDazu hei\u00dft es, dass das Recht auf eine nationale Identit\u00e4t ein lebenswichtiges Mittel zum Schutz der Menschenw\u00fcrde und eine Ressource zur St\u00e4rkung von Frieden, Sicherheit und Stabilit\u00e4t sei, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n

Die Erkl\u00e4rung fordert die Parlamente und Regierungen der Nachbarl\u00e4nder Ungarns, die Institutionen der Europ\u00e4ischen Union und die Vereinten Nationen auf, das Recht auf die eigene nationale Identit\u00e4t zum universellen Menschenrecht zu erkl\u00e4ren.<\/p>\n

\u201cVon der F\u00e4higkeit zu \u00fcberleben, auch wenn sie zerrissen ist, und auf allen Anstrengungen fr\u00fcherer Generationen aufzubauen, m\u00fcssen wir das n\u00e4chste Jahrhundert zu einer ungarischen Erfolgsgeschichte machen\u201d, sagte K\u00f6v\u00e9r.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das Recht auf die eigene nationale Identit\u00e4t m\u00fcsse als universelles Menschenrecht anerkannt werden, sagte Parlamentspr\u00e4sident L\u00e1szl\u00f3 K\u00f6v\u00e9r am Donnerstag und argumentierte, dass \u201ediese Sache gleichzeitig der Zukunft der ungarischen Nation, der Nachbarstaaten und Europas dient\u201c\u201d. K\u00f6v\u00e9r sprach im Parlament auf einer Gedenkfeier anl\u00e4sslich des hundertj\u00e4hrigen Bestehens des Friedensvertrags von Trianon und sagte, Ungarn habe \u201c100 […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":720086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1363,1144,1125,1946,1076,1652],"class_list":["post-720085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-ethnische-zugehorigkeit","tag-gedenken","tag-geschichte","tag-minderheit","tag-ungarn","tag-vertrag-von-trianon"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"no","important":"no","csempe":"no","center_tile":"no","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/720086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}