{"id":720283,"date":"2020-05-29T17:05:00","date_gmt":"2020-05-29T15:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-ungarn-ukraine-verpflichtet-sich-zur-beilegung-von-streitigkeiten\/"},"modified":"2020-05-29T17:05:00","modified_gmt":"2020-05-29T15:05:00","slug":"ausenminister-ungarn-ukraine-verpflichtet-sich-zur-beilegung-von-streitigkeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ausenminister-ungarn-ukraine-verpflichtet-sich-zur-beilegung-von-streitigkeiten\/","title":{"rendered":"Au\u00dfenminister: Ungarn, Ukraine verpflichtet sich zur Beilegung von Streitigkeiten"},"content":{"rendered":"<p><strong>Sowohl Ungarn als auch die Ukraine seien entschlossen, ihre Streitigkeiten auf beruhigende Weise beizulegen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Freitag auf Facebook nach Gespr\u00e4chen mit seinem ukrainischen Amtskollegen Dmytro Kuleba in Budapest.<\/strong><\/p>\n<p>Es gebe immer noch einige wichtige Probleme in den bilateralen Beziehungen, bei denen die Seiten unterschiedliche Meinungen h\u00e4tten, etwa die Bildung und die Sprachrechte ethnischer ungarischer Minderheiten, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 auf einer anschlie\u00dfenden Pressekonferenz.<\/p>\n<p>Sobald die ethnischen Ungarn in Transkarpatien sagen, dass diese Angelegenheiten gekl\u00e4rt seien, werde Ungarn aufh\u00f6ren, die Ratssitzungen zwischen der NATO und der Ukraine zu blockieren, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p>Kuleba sagte, es sei an der Zeit, \u201cein neues Kapitel in den bilateralen Beziehungen aufzuschlagen, f\u00fcr beide Seiten vorteilhafte L\u00f6sungen f\u00fcr offene Fragen zu finden und sich weiterhin gegenseitig zu unterst\u00fctzen\u201d.<\/p>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, ungarische Unternehmen wie OTP und Richter hielten die Ukraine f\u00fcr einen immer wichtigeren Markt. Der bilaterale Handel \u00fcberstieg im vergangenen Jahr 4 Milliarden Dollar und bei der Eximbank wurde eine Kreditlinie in H\u00f6he von 66 Millionen Dollar er\u00f6ffnet, um die Zusammenarbeit auszubauen.<\/p>\n<p>Er sagte, die neuartige Coronavirus-Epidemie habe gezeigt, dass die L\u00e4nder Mitteleuropas voneinander abh\u00e4ngig seien. Es sei Solidarit\u00e4t zwischen den L\u00e4ndern in der schwierigen Situation zum Ausdruck gekommen, wobei Ungarn den Heimtransport der in Westeuropa festsitzenden Ukrainer unterst\u00fctzt und 8,5 Tonnen Schutzausr\u00fcstung an Gesundheitseinrichtungen in Transkarpatien bereitstellt.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sch\u00e4tzte Kuleba bei seiner ersten offiziellen Auslandsreise als Au\u00dfenminister nach Budapest und sagte, dies sei ein wichtiges Zeichen f\u00fcr die k\u00fcnftigen Beziehungen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Kuleba sagte, es sei an der Zeit, \u201cein neues Kapitel in den bilateralen Beziehungen aufzuschlagen, f\u00fcr beide Seiten vorteilhafte L\u00f6sungen f\u00fcr offene Fragen zu finden und sich weiterhin gegenseitig zu unterst\u00fctzen\u201d Er lobte die wirksamen Schutzma\u00dfnahmen Ungarns gegen die Epidemie und bedankte sich f\u00fcr die Hilfe beim Heimtransport der Ukrainer.<\/p>\n<p>Auf eine Frage antwortete Szijj\u00e1rt\u00f3, die Ukraine habe ausl\u00e4ndischen Staatsb\u00fcrgern zu Beginn der Epidemie die Einreise verboten, in den kommenden Wochen k\u00f6nnten die Beschr\u00e4nkungen an der Grenze jedoch gelockert werden. Er schlug vor, Pendlern zun\u00e4chst die \u00dcberfahrt zu gestatten, und verwies auf \u00e4hnliche bestehende Abkommen mit anderen L\u00e4ndern.<\/p>\n<p>Die Minister unterzeichneten ein Protokoll zur \u00c4nderung einer Vereinbarung \u00fcber ein Rahmenprogramm f\u00fcr die finanzielle Zusammenarbeit und eine Absichtserkl\u00e4rung zur Zusammenarbeit im Bereich Energieeffizienz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sowohl Ungarn als auch die Ukraine seien entschlossen, ihre Streitigkeiten auf beruhigende Weise beizulegen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Freitag auf Facebook nach Gespr\u00e4chen mit seinem ukrainischen Amtskollegen Dmytro Kuleba in Budapest. Es gebe immer noch einige wichtige Probleme in den bilateralen Beziehungen, bei denen die Seiten unterschiedliche Meinungen h\u00e4tten, etwa die Bildung und die [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1101],"tags":[2243,3826,3893,3828,3894],"class_list":["post-720283","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-flashnews","tag-coronavirus","tag-ethnisches","tag-hungrisches","tag-minderheiten-2","tag-ukraine-und-ukraines-bildungsrecht"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"barbara.smn","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1101","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720283\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}