{"id":720393,"date":"2020-05-26T17:00:00","date_gmt":"2020-05-26T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/reisen-aus-den-nachbarlandern-nach-ungarn-alle-details\/"},"modified":"2020-05-26T17:00:00","modified_gmt":"2020-05-26T15:00:00","slug":"reisen-aus-den-nachbarlandern-nach-ungarn-alle-details","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/reisen-aus-den-nachbarlandern-nach-ungarn-alle-details\/","title":{"rendered":"Reisen aus den Nachbarl\u00e4ndern nach Ungarn \u2013 Alle Details"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn, die Slowakei und die Tschechische Republik werden am Dienstag um Mitternacht ihre Grenzen f\u00fcr B\u00fcrger des Nachbarlandes \u00f6ffnen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/strong><\/p>\n<p>Auf einer Pressekonferenz, die gemeinsam mit dem ungarischen Volksf\u00fchrer Hunor Kelemen stattfand, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass B\u00fcrger, die die Grenzen \u00fcberschreiten, nicht isoliert werden m\u00fcssen, es sei denn, sie m\u00f6chten l\u00e4nger als 48 Stunden im anderen Land bleiben \u201e<\/p>\n<blockquote>\n<p>Wir werden den Slowaken erlauben, 48 Stunden ohne Quarant\u00e4ne in Ungarn zu bleiben, und die Slowaken werden dasselbe mit den Ungarn tun, erkl\u00e4rte er und f\u00fcgte hinzu, dass das gleiche Muster in den tschechisch-slowakischen Beziehungen angewendet werde.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 warnte davor, dass Ungarn, die in die Tschechische Republik reisen, die Slowakei \u00fcberqueren d\u00fcrften, sie jedoch nicht aus der Tschechischen Republik in die Slowakei einreisen k\u00f6nnten und auf dem R\u00fcckweg einen Umweg durch \u00d6sterreich machen m\u00fcssten. Ebenso m\u00fcssten Tschechen aus Ungarn zur\u00fcckkehren \u00fcber \u00d6sterreich, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<p><strong>Informationen zu den M\u00f6glichkeiten der Einreise aus Grenzl\u00e4ndern nach Ungarn und zur obligatorischen offiziellen Heimquarant\u00e4ne:&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><style type=\"text\/css\"><!--td {border: 1px solid #ccc;}br {mso-data-placement:same-cell;}--><\/style>\n<\/p>\n<table dir=\"ltr\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<colgroup>\n<col width=\"664\">\n<col width=\"408\"><\/colgroup>\n<tbody>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Austrian citizens&quot;}\"><strong>\u00d6sterreichische Staatsb\u00fcrger<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Austrian citizens can enter Hungary if&quot;}\"><strong>\u00d6sterreichische Staatsb\u00fcrger k\u00f6nnen nach Ungarn einreisen, wenn<\/strong><\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Must comply with the mandatory official home quarantine of 14 days&quot;}\"><strong>Muss die obligatorische offizielle Hausquarant\u00e4ne von 14 Tagen einhalten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has the right of permanent residence in Hungary &quot;}\">Er\/sie hat das Recht auf Daueraufenthalt in Ungarn<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she is the member of a Hungarian family &quot;}\">Er\/sie ist Mitglied einer ungarischen Familie<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has a negative SARS-CoV-2 test result no older than 4 days and wishes to enter Hungary from Austria &quot;}\">Er\/sie hat ein negatives SARS-CoV-2-Testergebnis, das nicht \u00e4lter als 4 Tage ist, und m\u00f6chte aus \u00d6sterreich nach Ungarn einreisen<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has privileges and immunities based on international law &quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber Vorrechte und Immunit\u00e4ten auf der Grundlage des V\u00f6lkerrechts<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;in the case of business travel between associated enterprises from the Czech Republic, Poland, South Korea, Germany, Austria, Slovakia and Japan &quot;}\">Bei Gesch\u00e4ftsreisen zwischen verbundenen Unternehmen aus der Tschechischen Republik, Polen, S\u00fcdkorea, Deutschland, \u00d6sterreich, der Slowakei und Japan<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has an employer\u2019s certificate as a commuter, or has certificate of ownership or the right to use cultivated land&quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber einen Arbeitgeberausweis als Pendler, oder \u00fcber einen Besitzschein oder das Recht zur Nutzung von Kulturland<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has a school attendance form issued by an institution of higher education &quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber ein Schulbesuchsformular, das von einer Hochschule ausgestellt wurde<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she transits through the designated border crossing points &quot;}\">Er\/sie durchquert die vorgesehenen Grenz\u00fcbergangsstellen<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No, but they cannot leave the designated transit routes&quot;}\">Nein, aber sie k\u00f6nnen die vorgesehenen Transitwege nicht verlassen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she is the driver of a vehicle in international cargo traffic&quot;}\">Er\/sie ist Fahrer eines Fahrzeugs im internationalen Frachtverkehr<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Romanian citizens&quot;}\"><strong>Rum\u00e4nische Staatsb\u00fcrger<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Romanian citizens can enter Hungary &quot;}\"><strong>Rum\u00e4nische Staatsb\u00fcrger k\u00f6nnen nach Ungarn einreisen<\/strong><\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Must comply with the mandatory official home quarantine of 14 days&quot;}\"><strong>Muss die obligatorische offizielle Hausquarant\u00e4ne von 14 Tagen einhalten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has the right of permanent residence in Hungary &quot;}\">Er\/sie hat das Recht auf Daueraufenthalt in Ungarn<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;if he\/she is the member of a Hungarian family &quot;}\">Wenn er\/sie Mitglied einer ungarischen Familie ist<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has privileges and immunities based on international law &quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber Vorrechte und Immunit\u00e4ten auf der Grundlage des V\u00f6lkerrechts<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has an employer\u2019s certificate as a commuter or for health care purposes within 30 kilometers of the border &quot;}\">Er\/sie besitzt einen Arbeitgeberausweis als Pendler oder f\u00fcr Zwecke der Gesundheitsf\u00fcrsorge im Umkreis von 30 Kilometern um die Grenze<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;to meet the labor needs of the agricultural sector&quot;}\">Arbeitskr\u00e4ftebedarfs des Agrarsektors zu decken<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has a school attendance form issued by an institution of higher education&quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber ein Schulbesuchsformular, das von einer Hochschule ausgestellt wurde<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she transits through the designated border crossing points &quot;}\">Er\/sie durchquert die vorgesehenen Grenz\u00fcbergangsstellen<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No, but they cannot leave the designated transit routes&quot;}\">Nein, aber sie k\u00f6nnen die vorgesehenen Transitwege nicht verlassen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has a connecting flight onward from the Liszt Ferenc International Airport &quot;}\">Er\/sie hat einen Anschlussflug vom internationalen Flughafen Liszt Ferenc<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No, but they cannot leave the designated transit routes&quot;}\">Nein, aber sie k\u00f6nnen die vorgesehenen Transitwege nicht verlassen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she is the driver of a vehicle in international cargo traffic&quot;}\">Er\/sie ist Fahrer eines Fahrzeugs im internationalen Frachtverkehr<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Serbian citizens &quot;}\"><strong>Serbische Staatsb\u00fcrger<\/strong><\/td>\n<td>&nbsp;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Serbian citizens can enter Hungary if&quot;}\"><strong>Serbische Staatsb\u00fcrger k\u00f6nnen nach Ungarn einreisen, wenn<\/strong><\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Must comply with the mandatory official home quarantine of 14 days&quot;}\"><strong>Muss die obligatorische offizielle Hausquarant\u00e4ne von 14 Tagen einhalten<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she wishes to enter Hungary from Serbia &quot;}\">Er\/sie m\u00f6chte aus Serbien nach Ungarn einreisen<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has the right of permanent residence in Hungary &quot;}\">Er\/sie hat das Recht auf Daueraufenthalt in Ungarn<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she is the member of a Hungarian family &quot;}\">Er\/sie ist Mitglied einer ungarischen Familie<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has privileges and immunities based on international law &quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber Vorrechte und Immunit\u00e4ten auf der Grundlage des V\u00f6lkerrechts<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has an employer\u2019s certificate as a commuter, or has certificate ownership or of the right to use cultivated land within 50 kilometers of the border &quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber einen Arbeitgeberausweis als Pendler oder \u00fcber einen Zertifikatsbesitz oder das Recht, Kulturland im Umkreis von 50 Kilometern um die Grenze zu nutzen<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she has a school attendance form issued by an institution of higher education &quot;}\">Er\/sie verf\u00fcgt \u00fcber ein Schulbesuchsformular, das von einer Hochschule ausgestellt wurde<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Yes&quot;}\">Ja<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she transits through the designated border crossing points &quot;}\">Er\/sie durchquert die vorgesehenen Grenz\u00fcbergangsstellen<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No, but they cannot leave the designated transit routes&quot;}\">Nein, aber sie k\u00f6nnen die vorgesehenen Transitwege nicht verlassen<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;he\/she is the driver of a vehicle in international cargo traffic &quot;}\">Er\/sie ist Fahrer eines Fahrzeugs im internationalen Frachtverkehr<\/td>\n<td data-sheets-value=\"{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;No&quot;}\">Nein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><a href=\"http:\/\/www.police.hu\/sites\/default\/files\/Travelling%20from%20the%20neighboring%20countries%20to%20Hungary.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">B\u00fcrger der Slowakei, der Ukraine, Kroatiens und Sloweniens k\u00f6nnen nach Ungarn einreisen, wenn: mehr Informationen HIER<\/a>.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/so-konnen-sie-nun-mit-dem-flugzeug-nach-ungarn-reisen-eine-frau-hat-ihre-erfahrungen-geteilt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">So k\u00f6nnen Sie jetzt mit dem Flugzeug nach Ungarn reisen \u2013 eine Frau hat ihre Erfahrungen geteilt<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-osterreich-die-tschechische-republik-und-die-slowakei-werden-am-15-juni-damit-beginnen-die-beschrankungen-an-ihren-grenzen-aufzuheben\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungarn, \u00d6sterreich, die Tschechische Republik und die Slowakei werden am 15. Juni damit beginnen, die Beschr\u00e4nkungen an ihren Grenzen aufzuheben<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/coronavirus-restrictions-lifted-on-hungary-serbia-border\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Coronavirus \u2013 Beschr\u00e4nkungen an der Grenze zwischen Ungarn und Serbien aufgehoben<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn, die Slowakei und die Tschechische Republik werden am Dienstag um Mitternacht ihre Grenzen f\u00fcr B\u00fcrger des Nachbarlandes \u00f6ffnen, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3. Auf einer Pressekonferenz, die gemeinsam mit dem ungarischen Volksf\u00fchrer Hunor Kelemen stattfand, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass B\u00fcrger, die die Grenzen \u00fcberschreiten, nicht isoliert werden m\u00fcssen, es sei denn, sie m\u00f6chten l\u00e4nger als 48 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":720394,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1199,1129,1236,1425,1173,1739,1092,1235,1076],"class_list":["post-720393","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-kroatien","tag-osterreich","tag-polizei","tag-rumanien","tag-slowakei","tag-slowenien","tag-ukraine","tag-ungarische-grenzkontrolle","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=720393"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/720393\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/720394"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=720393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=720393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=720393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}