{"id":722077,"date":"2020-04-06T20:30:00","date_gmt":"2020-04-06T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ai-unter-richtern-in-ungarn-herrscht-betrugerische-angst\/"},"modified":"2020-04-06T20:30:00","modified_gmt":"2020-04-06T18:30:00","slug":"ai-unter-richtern-in-ungarn-herrscht-betrugerische-angst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ai-unter-richtern-in-ungarn-herrscht-betrugerische-angst\/","title":{"rendered":"AI: Unter Richtern in Ungarn herrscht betr\u00fcgerische Angst"},"content":{"rendered":"<p><strong>Seit 2012 hat eine laufende institutionelle Reform die Gerichtsverwaltung in Ungarn zentralisiert, da die Regierung darauf abzielt, die Kontrollen der Exekutivgewalt zu schw\u00e4chen und etablierte Befugnisse unabh\u00e4ngiger Institutionen einzuschr\u00e4nken. W\u00e4hrend Richter das Gef\u00fchl haben, noch relativ frei entscheiden zu k\u00f6nnen, wurde die institutionelle Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz erheblich beeintr\u00e4chtigt und die Richter werden aus mehreren Richtungen angegriffen, hei\u00dft es in einem neuen Bericht, der heute von Amnesty International Ungarn ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/strong><\/p>\n<p>Aus Angst vor dem Unbekannten: Wie die zunehmende Kontrolle die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz in Ungarn untergr\u00e4bt, beschreibt detailliert die verschiedenen internen und externen Faktoren, die eine Bedrohung f\u00fcr die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz in Ungarn darstellen, und wie die Angriffe auf die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz zu einer sp\u00fcrbaren abschreckenden Wirkung unter den Richtern gef\u00fchrt haben.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cUnsere Forschung hat Beweise daf\u00fcr gefunden, dass Ungarns Justizreform die organisatorische Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz ausgeh\u00f6hlt hat J\u00fcngste Ma\u00dfnahmen hatten eine erhebliche abschreckende Wirkung auf die Justiz\u201d, sagte D\u00e1vid Vig, Direktor von Amnesty International Ungarn.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201eEs ist besorgniserregend, dass die Regierung weiterhin endg\u00fcltige Gerichtsurteile anfechtet und eine Kampagne gestartet hat, die die Justiz diskreditieren k\u00f6nnte, anstatt die entscheidenden M\u00e4ngel zu beheben, die durch die vorliegende Untersuchung best\u00e4tigt wurden.\u201cDie Beh\u00f6rden m\u00fcssen die Garantien der Rechtsstaatlichkeit st\u00e4rken, einschlie\u00dflich der Befugnisse des Pr\u00e4sidenten des Nationalen Justizamts, die Regeln f\u00fcr die Ernennung und Bef\u00f6rderung von Richtern und Justizf\u00fchrern sowie die Fallverteilung.\u201d<\/p>\n<h4>Erosion der organisatorischen Unabh\u00e4ngigkeit<\/h4>\n<p>Der Bericht f\u00fchrt aus, dass vier Hauptfaktoren zur Erosion der organisatorischen Unabh\u00e4ngigkeit beigetragen haben Zun\u00e4chst, nach der Justizreform von 2012, fiel das gesamte Justizsystem in Einklang mit dem Nationalen Justizamt (NJO), dem zentralen Verwaltungsorgan der ungarischen Gerichte, Aufgrund des Gesetzes verf\u00fcgt der Pr\u00e4sident des NJO \u00fcber weitgehende Befugnisse: volle administrative und auch teilweise professionelle Kontrolle \u00fcber die Gerichte, und diese Befugnisse wurden oft vom ehemaligen Pr\u00e4sidenten des NJO missbraucht.<\/p>\n<p>Zweitens kann durch die Ernennung von Gerichtsleitern, insbesondere von Regionalgerichtspr\u00e4sidenten und Regionalgerichtspr\u00e4sidenten, die dem Pr\u00e4sidenten des NJO treu ergeben sind, die strenge Kontrolle der Zentralverwaltung auf niedrigeren Ebenen umgesetzt werden, wodurch die organisatorische Unabh\u00e4ngigkeit weiter behindert wird.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Drittens erkl\u00e4rten die befragten Richter, dass Loyalit\u00e4t zur Hauptvoraussetzung f\u00fcr die Weiterentwicklung ihrer Karriere oder die Erzielung anderer administrativer Vorteile (Pr\u00e4mien, Auslandsreisen, Besuch von Schulungen usw.) geworden sei.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Schlie\u00dflich k\u00f6nnen Institutionen der justiziellen Selbstverwaltung wie der National Judicial Council (NJC) und das justizielle Selbstverwaltungsorgan dem System keine ausreichenden Kontrollen und Gegenma\u00dfnahmen bieten.<\/p>\n<p>In den Interviews hie\u00df es, dass unter den Richtern die Annahme weit verbreitet sei, dass der politische Hauptzweck der Justizreform 2012 darin bestand, eine Ein-Personen-F\u00fchrung \u00fcber die Justiz zu etablieren Der NJO-Pr\u00e4sident wird vom Parlament mit einer Zweidrittelmehrheit gew\u00e4hlt und nicht von den Richtern selbst gew\u00e4hlt; daher halten viele Richter den NJO-Pr\u00e4sidenten f\u00fcr einen politischen Beauftragten.<\/p>\n<p>Die NJO ist der Schl\u00fcsselakteur in der Justizverwaltung mit \u00fcberw\u00e4ltigenden Befugnissen Um diesen weitreichenden Befugnissen entgegenzuwirken, wurde der National Judicial Council (NJC) gebildet, dessen Befugnisse jedoch viel schw\u00e4cher sind als die der NJO und das System erm\u00f6glicht es der NJO, die Aufsicht des NJC zu missachten. Dieses systematische Problem wurde w\u00e4hrend des NJO-NJC-Konflikts in den Jahren 2018-2019 sichtbar, als der NJO-Pr\u00e4sident behauptete, das NJC sei illegitim. Folglich konnte das NJC den Betrieb des NJO nicht effektiv gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcberwachen.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend der umstrittene ehemalige NJO-Pr\u00e4sident T\u00fcnde Hand\u00f3 Ende 2019 zur\u00fccktrat, um Richter am Verfassungsgericht zu werden, wird ein Wechsel des NJO-Pr\u00e4sidenten allein solche systemischen Probleme nicht l\u00f6sen. Wie ein Interviewpartner erkl\u00e4rte:<\/p>\n<blockquote>\n<p>Selbst wenn der NJO-Pr\u00e4sident f\u00fcr die Mehrheit der Richter akzeptabel ist, werden sie als Teil des politischen Systems wahrgenommen und sind ohne weitere Garantien m\u00f6glicherweise dazu neigen, politische Erwartungen zu erf\u00fcllen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Richter bef\u00fcrchten, dass sich die mangelnde organisatorische Unabh\u00e4ngigkeit irgendwann negativ auf ihre individuelle Unabh\u00e4ngigkeit auswirken wird und dass sich solche systemischen M\u00e4ngel bei vielen Richtern \u201canpassen und beugen\u201d, um die Erwartungen der Leiter der Gerichtsverwaltung zu erf\u00fcllen Sie bef\u00fcrchteten auch, dass sich diese Mentalit\u00e4t auf die individuelle Unabh\u00e4ngigkeit des Richters auswirken k\u00f6nnte.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarisches-parlament-stimmt-uber-die-mitgliedschaft-des-chefanklagers-und-des-verfassungsgerichts-hando-ab\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Ungarisches Parlament stimmt \u00fcber die Mitgliedschaft des Chefankl\u00e4gers Hand\u00f3s im Verfassungsgericht ab<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h4>Individuelle richterliche Unabh\u00e4ngigkeit in Gefahr<\/h4>\n<p>Die Mehrheit der Richter erkl\u00e4rte, dass weder von externen Akteuren, die in Einzelf\u00e4llen involviert sind, direkter Einfluss auf sie oder ihre Kollegen in der Justiz ausge\u00fcbt worden sei Der Bericht beschreibt jedoch, dass Einfluss auf andere Weise ausge\u00fcbt werden kann.<\/p>\n<p>Im November 2019 wurde vom ungarischen Parlament ein 200 Seiten langes Gesetz, der sogenannte &#8216;omnibus-Gesetzentwurf&#8217;, verabschiedet, das mehrere Gesetze bez\u00fcglich der Justiz \u00e4nderte. Alle Richter sahen in dem Gesetzentwurf eine Bedrohung der Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz, insbesondere hinsichtlich ihrer beruflichen Autonomie.<\/p>\n<p>Der K\u00faria (der Oberste Gerichtshof Ungarns) wird einen erheblichen Einfluss auf ihre berufliche Arbeit haben, da das Gesetz versucht, die beruflichen Entscheidungen einzelner Richter zu formalisieren und einzuschr\u00e4nken. Gem\u00e4\u00df den neuen Regeln m\u00fcssen Richter eine zus\u00e4tzliche gerichtliche Begr\u00fcndung vorlegen, wenn sie von einem zuvor von der K\u00faria ver\u00f6ffentlichten unverbindlichen Rechtsargument abweichen. Dies k\u00f6nnte einen Richter sehr davon abhalten, von der Entscheidung der K\u00faria abzuweichen. Viele Richter waren der Ansicht, dass dies eine M\u00f6glichkeit sein k\u00f6nnte, wie indirekt Einfluss auf sie ausge\u00fcbt wird.<\/p>\n<p>Dar\u00fcber hinaus haben laut Gesetz sogar Beh\u00f6rden das Recht, sich an das Verfassungsgericht zu wenden, wenn sie behaupten, dass ihre verfassungsm\u00e4\u00dfigen Rechte durch die Entscheidung der ordentlichen Gerichte, die zugunsten des Einzelnen entschieden haben, verletzt wurden. Ein Richter sagte, dass die M\u00f6glichkeit f\u00fcr die Beh\u00f6rden, Verfassungsbeschwerden einzureichen, ein Unsinn und ein Gesetz sei, das tats\u00e4chlich die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz beeintr\u00e4chtigt.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201eWird es bei P\u00e9cs einen Richter geben, der einem Asylbewerber Asyl gew\u00e4hrt, wenn er Angst hat, dass die Einwanderungsbeh\u00f6rde das Verfassungsgericht anruft?\u201c\u201d \u201eHat ein Richter gefragt, der sich auf die abschreckende Wirkung bezieht, die diese Bestimmung auf die gerichtliche Entscheidung haben k\u00f6nnte.\u201cin politisch sensiblen F\u00e4llen.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Ein anderer Richter bezeichnete diese M\u00f6glichkeit als einen weiteren Schritt, um Urteile nach dem Geschmack der Regierung zu \u00e4ndern, w\u00e4hrend ein anderer Befragter der Ansicht war, dass die Absicht der Regierung, den Beh\u00f6rden die Einreichung von Verfassungsbeschwerden zu erm\u00f6glichen, darin bestehe, F\u00e4lle aus K\u00faria an eine \u201epolitisch zuverl\u00e4ssigere Institution\u201czu leiten an das Verfassungsgericht.<\/p>\n<p>Nach Ansicht von Richtern gibt es gravierende Probleme mit der Qualit\u00e4t des Bildungssystems der RichterDas wirkt sich indirekter, aber dennoch negativ auf die berufliche Autonomie aus, denn wenn ein Richter nicht richtig ausgebildet und ausgebildet ist, ist er eher geneigt, statt seiner eigenen beruflichen \u00dcberzeugung dem rechtlichen Ansatz anderer zu folgen.<\/p>\n<p>Von Amnesty International befragte Mitglieder der Justiz sprachen \u00fcber ihren Eindruck, dass es vor allem unter neu ernannten Richtern eine zunehmende Zahl von Richtern mit b\u00fcrokratischer Mentalit\u00e4t gebe Dies ist zum Teil das Ergebnis der \u00c4nderungen der Auswahlkriterien neu ernannter Richter; ihrer Sozialisierung beim NJO; eines Bewerbungssystems, das nicht unbedingt ausgepr\u00e4gte F\u00e4higkeiten in der juristischen Argumentation oder Erfahrung in der Rechtsprechung beg\u00fcnstigt Es ergibt sich auch aus der Tatsache, dass der berufliche Aufstieg Loyalit\u00e4t gegen\u00fcber der vom NJO-Pr\u00e4sidenten ernannten Gerichtsf\u00fchrung erfordert.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cIch will keine Schwierigkeiten bekommen\u201d \u2013 abschreckende Wirkung in der Justiz<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>In den letzten Jahren haben Richter eine Zunahme der Zahl und Schwere von Angriffen politischer Pers\u00f6nlichkeiten und der Medien auf einzelne Richter und Urteile erlebt. Aufgrund der abschreckenden Wirkung der institutionellen Ver\u00e4nderungen werden Richter davon abgehalten, sich zur Verteidigung ihrer Meinung zu \u00e4u\u00dfern, was zu nur schwachen Anzeichen der Solidarit\u00e4t innerhalb der Justiz sowie zwischen Richtern und anderen Rechtsberufen f\u00fchrt.<\/p>\n<p>Richter berichteten von einer sehr schlechten Atmosph\u00e4re an verschiedenen Gerichten, wo die meisten Richter sich nicht trauen, offen und frei zu sprechen, sich Cliquen gebildet haben und Misstrauen unter Richtern herrscht Die Befragten erw\u00e4hnten, dass sich die abschreckende Wirkung in einer Angst unter den Richtern manifestiert, die sie daran hindert, sich zu Wort zu melden oder gegen Verwaltungsentscheidungen und Gesetze, die die Justiz betreffen, zu protestieren Die Richter sagten, sie h\u00e4tten Angst vor m\u00f6glichen Drohungen mit Disziplinarverfahren, nachteiliger Fallverteilung, schlechten Bewertungsergebnissen, finanziellen Konsequenzen, Konsequenzen im Zusammenhang mit Familienangeh\u00f6rigen und Auswirkungen auf die berufliche Ausbildung und Entwicklung.<\/p>\n<p>Da die Regeln zur Meinungsfreiheit und zur Zusammenarbeit mit externen Berufsverb\u00e4nden unklar bleiben, f\u00fchrt diese Unsicherheit zu einer abschreckenden Wirkung in der Justiz. Manchmal wissen Richter nicht einmal, wovor sie Angst haben: Sie f\u00fcrchten eine abstrakte potenzielle zuk\u00fcnftige Konsequenz oder sie f\u00fcrchten das Unbekannte. Doch diese indirekte und subtile Folge der abschreckenden Wirkung kann ihr Denken und ihre Entscheidungsfindung beeinflussen. Wie Gabriella Fics\u00f3r, Richterin am Berufungsgericht Debrecen, sagte: \u201eAuch jetzt herrscht betr\u00fcgerische Angst vor Gericht.\u201c\u201d.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cDie Regierung Ungarns ist nach internationalem und innerstaatlichem Recht verpflichtet, das Recht auf ein faires Verfahren zu garantieren, und die Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz ist eine zentrale Voraussetzung daf\u00fcr\u201d, sagte D\u00e1vid Vig.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201cRegierungsbeamte und regierende Parteimitglieder m\u00fcssen davon absehen, Richter zu verunglimpfen, die sich kritisch \u00e4u\u00dfern, und m\u00fcssen davon absehen, die Justiz mit unbegr\u00fcndeten Vorw\u00fcrfen anzugreifen\u201d<\/p>\n<p><em>Hintergrund: Der Bericht basiert auf Interviews mit 14 Richtern aus verschiedenen Ebenen des ungarischen Gerichtssystems Die Recherche wurde zwischen November 2019 und Januar 2020 von Amnesty International Ungarn durchgef\u00fchrt.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 2012 hat eine laufende institutionelle Reform die Gerichtsverwaltung in Ungarn zentralisiert, da die Regierung darauf abzielt, die Kontrollen der Exekutivgewalt zu schw\u00e4chen und etablierte Befugnisse unabh\u00e4ngiger Institutionen einzuschr\u00e4nken. W\u00e4hrend Richter das Gef\u00fchl haben, noch relativ frei entscheiden zu k\u00f6nnen, wurde die institutionelle Unabh\u00e4ngigkeit der Justiz erheblich beeintr\u00e4chtigt und die Richter werden aus mehreren Richtungen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":722078,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1326,1076],"class_list":["post-722077","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-gericht","tag-ungarn"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722077","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722077"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722077\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/722078"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722077"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=722077"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=722077"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}