{"id":722381,"date":"2020-03-29T20:30:00","date_gmt":"2020-03-29T18:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/coronavirus-ungarn-und-kroatien-einigen-sich-auf-grenzuberschreitendes-pendeln\/"},"modified":"2020-03-29T20:30:00","modified_gmt":"2020-03-29T18:30:00","slug":"coronavirus-ungarn-und-kroatien-einigen-sich-auf-grenzuberschreitendes-pendeln","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/coronavirus-ungarn-und-kroatien-einigen-sich-auf-grenzuberschreitendes-pendeln\/","title":{"rendered":"Coronavirus \u2013 Ungarn und Kroatien einigen sich auf grenz\u00fcberschreitendes Pendeln"},"content":{"rendered":"<p><strong>Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 erkl\u00e4rte am Sonntag, er habe sich mit seinem kroatischen Amtskollegen auf das grenz\u00fcberschreitende Pendeln in grenznahen Gebieten geeinigt.<\/strong><\/p>\n<p>\u201cKroatische Weinbauern aus Medimurje (Murak\u00f6z) haben k\u00fcrzlich meinen Co-Abgeordneten und Freund Peter Cseresnyes wegen der Grenzbeschr\u00e4nkungen kontaktiert, die sie daran hindern, nach Ungarn zu gelangen, um ihre Trauben in Muramente anzubauen\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 auf Facebook.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cUnd wenn sie die Arbeit jetzt nicht beenden, dann wird es sicherlich keine Ernte geben\u201d, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Szijj\u00e1rt\u00f3 sagte, er habe seinen Amtskollegen Gordan Grlic-Radman angerufen und man habe sich schnell darauf geeinigt, das Pendeln \u00fcber die Grenze zu erm\u00f6glichen. Das sei gut f\u00fcr die grenznahen Gemeinden und f\u00fcr die Wirtschaft beider L\u00e4nder, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/5-3-magnitude-earthquake-hits-croatian-capital\/\"><strong>Erdbeben der St\u00e4rke 5,3 ersch\u00fcttert die kroatische Hauptstadt<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/news_to_go\/coronavirus-komarom-border-crossing-reopened-for-hungarians-slovaks\/\"><strong>Coronavirus \u2013 Grenz\u00fcbergang Kom\u00e1rom f\u00fcr Ungarn und Slowaken wiederer\u00f6ffnet<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u201cDie beiden Polizeihauptleute werden die Details ausarbeiten und die Fr\u00fchlingsarbeiten k\u00f6nnen beginnen\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<p>Er hatte au\u00dferdem mit dem slowakischen Wirtschaftsminister Richard Sulik vereinbart, einen Grenz\u00fcbergang in Somosk.\u00fajfalu in Nordungarn wieder zu er\u00f6ffnen, der wegen der neuartigen Coronavirus-Pandemie geschlossen worden war.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Dadurch k\u00f6nnen Ungarn und Slowaken, die auf der anderen Seite der Grenze arbeiten, den Grenz\u00fcbergang nutzen, um zu ihrem Arbeitsplatz zu gelangen, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 auf seiner Facebook-Seite.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>\u201eMein Co-Abgeordneter und Freund Karoly Becso sagte Anfang dieser Woche im Parlament, dass die Schlie\u00dfung des Grenz\u00fcbergangs zwischen Ungarn und der Slowakei ihnen in Nograd ernsthafte Probleme bereitet habe\u201csagte er\u201d \u201eDie Pflanzen in der Region leiden, weil die Arbeiter nicht hin\u00fcberkommen k\u00f6nnen\u201d, f\u00fcgte er hinzu und erkl\u00e4rte, dass am Freitag eine Einigung \u00fcber die Wiederer\u00f6ffnung des Grenz\u00fcbergangs erzielt worden sei.<\/p>\n<p>\u201cDie Volkswirtschaften Ungarns und der Slowakei sind eng miteinander verflochten, unser Handelsumsatz lag im vergangenen Jahr bei \u00fcber 10 Milliarden Euro, so dass die Aufrechterhaltung ungehinderter Verbindungen unser gemeinsames Interesse ist\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 erkl\u00e4rte am Sonntag, er habe sich mit seinem kroatischen Amtskollegen auf das grenz\u00fcberschreitende Pendeln in grenznahen Gebieten geeinigt. \u201cKroatische Weinbauern aus Medimurje (Murak\u00f6z) haben k\u00fcrzlich meinen Co-Abgeordneten und Freund Peter Cseresnyes wegen der Grenzbeschr\u00e4nkungen kontaktiert, die sie daran hindern, nach Ungarn zu gelangen, um ihre Trauben in Muramente anzubauen\u201d, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3 auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":722382,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1098],"tags":[1096,1169,2243,1466,1199,1236,1173],"class_list":["post-722381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gesellschaft","tag-arbeitsmarkt","tag-aussenministerium-von-ungarn","tag-coronavirus","tag-hungrige-grenzkontrolle","tag-kroatien","tag-polizei","tag-slowakei"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1098","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=722381"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/722381\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/722382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=722381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=722381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=722381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}