{"id":723667,"date":"2020-02-20T15:00:00","date_gmt":"2020-02-20T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/regierung-will-gefangnisgeschaft-stoppen\/"},"modified":"2020-02-20T15:00:00","modified_gmt":"2020-02-20T14:00:00","slug":"regierung-will-gefangnisgeschaft-stoppen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/regierung-will-gefangnisgeschaft-stoppen\/","title":{"rendered":"Regierung will \u2018Gef\u00e4ngnisgesch\u00e4ft\u2019 stoppen"},"content":{"rendered":"

Die Regierung strebe an, dem \u201cGef\u00e4ngnisgesch\u00e4ft\u201d, das zu einer Milliardenforint-\u201cIndustrie\u201d angewachsen sei, einen Riegel vorzuschieben, sagte Justizministerin Judit Varga am Donnerstag im Parlament bei einer Plenardebatte \u00fcber Entsch\u00e4digungszahlungen f\u00fcr schlechte Haftbedingungen in Ungarn.<\/strong><\/p>\n

Der Gesetzentwurf schl\u00e4gt vor, die Zahlungen mit sofortiger Wirkung bis zum 15. Juni auszusetzen, wenn die neue Regelung \u201cWiederherstellung des nat\u00fcrlichen Gleichgewichts zwischen den Entsch\u00e4digungen f\u00fcr Opfer und Insassen\u201d voraussichtlich das Parlament passieren wird, sagte der Minister.<\/p>\n

Die Regierung werde dann die Ergebnisse der nationalen Konsultationsumfrage zu diesem Thema als Leitfaden f\u00fcr die neuen Vorschriften nutzen, die die bisher angewandten \u201eunfairen Praktiken\u201cabschaffen und sich auf die Interessen der Opfer und ihrer Familien konzentrieren, sagte sie.<\/p>\n

Die Regierung sei bereit, sich internationalen Kontroversen zu diesem Thema zu stellen, sagte Varga.<\/p>\n

In den letzten Jahren habe die Regierung neue Gef\u00e4ngnisse gebaut und die Haftbedingungen weiter ausgebaut, sagte sie. \u00dcberbelegung, die Begr\u00fcndung f\u00fcr die Entsch\u00e4digungsklagen, sei r\u00fcckl\u00e4ufig und die Insassen h\u00e4tten Besch\u00e4ftigungsm\u00f6glichkeiten, sagte sie.<\/p>\n

\n

Die Regierung setze sich daf\u00fcr ein, die \u00dcberbelegung vollst\u00e4ndig zu beseitigen, sagte der Minister.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Varga sagte, der Gesetzentwurf setze au\u00dferdem eine Frist, den 30. September, um die durchschnittliche Auslastung der Gef\u00e4ngnisse in Ungarn auf nicht mehr als 100 Prozent zu senken.<\/p>\n

Sie nahm ein Urteil des Europ\u00e4ischen Gerichtshofs f\u00fcr Menschenrechte (EGMR) aus dem Jahr 2015 zur Kenntnis, wonach die Haftbedingungen in Ungarn ein wirksames Entsch\u00e4digungssystem rechtfertigten, da \u00dcberbelegung immer wieder Probleme verursacht Der EGMR forderte Ungarn auf, ein Pr\u00e4ventions – und Entsch\u00e4digungssystem einzuf\u00fchren, um das Problem anzugehen, sagte sie.<\/p>\n

Die letzten Jahre h\u00e4tten gezeigt, dass das Entsch\u00e4digungssystem anf\u00e4llig f\u00fcr Missbrauch sei, sagte sie.<\/p>\n

Bisher seien in Haftentsch\u00e4digungsf\u00e4llen 12.680 Urteile erlassen worden, was fast neun Milliarden Forint (26,6 Mio. EUR) entspreche. Von den Zahlungen seien lediglich 10 Prozent in die Zahlung von Schadensersatz an die Opfer der klagenden Insassen geflossen, und 61 Prozent seien auf den Depotkonten der Anw\u00e4lte gelandet, f\u00fcgte sie hinzu.<\/p>\n

Nach der neuen Gesetzgebung werde den Anspr\u00fcchen der Opfer schneller und effektiver entsprochen, sagte sie.<\/p>\n

Der Fidesz-Abgeordnete Gyula Budai sagte w\u00e4hrend der Debatte, dass das \u201cGef\u00e4ngnisgesch\u00e4ft, eine fast zehn Milliarden Forint-Industrie\u201d, ein Rechtsmissbrauch sei und dem ungarischen Staat schadeEs schadet auch dem Vertrauen der \u00d6ffentlichkeit in die Justiz und widerspricht dem \u201cGerechtigkeitsgef\u00fchl der Menschen\u201d, sagte er.<\/p>\n

Die mitregierenden Christdemokraten sagten, Ungarn solle erw\u00e4gen, die Zust\u00e4ndigkeit des EGMR auszusetzen und die Europ\u00e4ische Menschenrechtskonvention \u00fcber das \u201eGef\u00e4ngnisgesch\u00e4ft\u201cund die Urteile des Gerichts zum Thema Migration aufzugeben. Imre Vejkey sagte, der Schutz der Grundrechte sei in Ungarn gew\u00e4hrleistet und argumentierte, dass die Entscheidungen des Gerichts die nationale Zust\u00e4ndigkeit Ungarns verletzten.<\/p>\n

\n

Die oppositionelle nationalistische Jobbik-Partei machte die Regierung f\u00fcr die Situation verantwortlich und wies darauf hin, dass das Entsch\u00e4digungsgesetz bereits 2016 von den Regierungsparteien verabschiedet worden sei. Csaba Gy\u00fcre sagte, der Vorschlag w\u00fcrde eine ordnungsgem\u00e4\u00dfe L\u00f6sung nur verz\u00f6gern.<\/p>\n<\/blockquote>\n

Die Sozialisten stellten au\u00dferdem fest, dass das Gesetz \u00fcber die Entsch\u00e4digung von Insassen von Fidesz und den Christdemokraten verabschiedet wurde \u201cWir zahlen jetzt den Preis f\u00fcr die verpatzte Entscheidung der Gesetzgeber der Regierungsparteien\u201d, sagte L\u00e1szl\u00f3 Varga und schlug vor, die Entsch\u00e4digungen aus staatlichen Mitteln zu finanzieren, die an die Regierungsparteien gezahlt werden.<\/p>\n

Die linke Demokratische Koalition (DK) sagte, der Vorschlag w\u00fcrde \u201cStr\u00e4flinge wieder auf die Stra\u00dfe und in die Gesellschaft bringen\u201d und bestand darauf, dass \u201ceine M\u00f6glichkeit bestehe, dass die Regierungsparteien nur ihre eigenen Kriminellen freilassen wollen\u201d. \u00c1gnes Vadai wollte wissen, auf welcher Grundlage Insassen f\u00fcr die Freilassung ausgew\u00e4hlt w\u00fcrden, wenn die Regierung sich so f\u00fcr eine L\u00f6sung der Situation entscheiden w\u00fcrde.<\/p>\n

Die Gr\u00fcne LMP warf der Regierung vor, \u201cauf einer von ihnen selbst geschaffenen Situation Propaganda aufzubauen\u201d L\u00e1szl\u00f3 Lor\u00e1nt Keresztes fragte die Regierungsvertreter, warum die Regierung das Problem der \u00dcberbelegung der Gef\u00e4ngnisse in den letzten Jahren nicht angegangen und weitere Gef\u00e4ngnisse gebaut habe.<\/p>\n

Die radikal-nationalistische Partei Mi Haz\u00e1nk (Unsere Heimat) schlug vor, Ungarn aus der Zust\u00e4ndigkeit des EGMR zur\u00fcckzuziehen, da dies die einzige M\u00f6glichkeit sei, das \u201cGef\u00e4ngnisentsch\u00e4digungsgesch\u00e4ft\u201d zu stoppen. Auf einer Pressekonferenz warf D\u00f3ra D\u00far\u00f3, die stellvertretende Vorsitzende der Partei, dem Gericht vor, die Souver\u00e4nit\u00e4t Ungarns einzuschr\u00e4nken und Verurteilte zu verteidigen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Die Regierung strebe an, dem \u201cGef\u00e4ngnisgesch\u00e4ft\u201d, das zu einer Milliardenforint-\u201cIndustrie\u201d angewachsen sei, einen Riegel vorzuschieben, sagte Justizministerin Judit Varga am Donnerstag im Parlament bei einer Plenardebatte \u00fcber Entsch\u00e4digungszahlungen f\u00fcr schlechte Haftbedingungen in Ungarn. Der Gesetzentwurf schl\u00e4gt vor, die Zahlungen mit sofortiger Wirkung bis zum 15. Juni auszusetzen, wenn die neue Regelung \u201cWiederherstellung des nat\u00fcrlichen Gleichgewichts […]<\/p>\n","protected":false},"author":33,"featured_media":723668,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1281],"tags":[1279,1100,1236,1423],"class_list":["post-723667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-geschaft","tag-korruption","tag-kriminalitat","tag-polizei","tag-recht"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"ugyelet","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1281","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/33"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=723667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/723667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/723668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=723667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=723667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=723667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}