{"id":725831,"date":"2019-12-03T17:20:00","date_gmt":"2019-12-03T16:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-unterstutzt-albanien-bei-der-schadensbewertung-nach-dem-erdbeben\/"},"modified":"2019-12-03T17:20:00","modified_gmt":"2019-12-03T16:20:00","slug":"ungarn-unterstutzt-albanien-bei-der-schadensbewertung-nach-dem-erdbeben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-unterstutzt-albanien-bei-der-schadensbewertung-nach-dem-erdbeben\/","title":{"rendered":"Ungarn unterst\u00fctzt Albanien bei der Schadensbewertung nach dem Erdbeben"},"content":{"rendered":"<p><strong>Ungarn werde bei der Bewertung der Sch\u00e4den helfen, die das t\u00f6dliche Erdbeben in Albanien in der vergangenen Woche verursacht habe, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Dienstag in London.<\/strong><\/p>\n<p>In einem Gespr\u00e4ch mit ungarischen Medien am Rande eines NATO-Jubil\u00e4umsgipfels sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass sowohl die albanische Regierung als auch die r\u00f6misch-katholische Erzdi\u00f6zese Tirane-Durres nach der Katastrophe vom vergangenen Dienstag Ungarn erreicht h\u00e4tten.<\/p>\n<p>Ungarn unterst\u00fctzte Albanien bei der Schadensbewertung nach dem Erdbeben und sagte, er habe Gespr\u00e4che mit seinem albanischen Amtskollegen gef\u00fchrt, und Ungarn habe auch mit der Erzdi\u00f6zese Tirana Kontakt aufgenommen.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Da das Balkanland nicht \u00fcber die erforderlichen technischen Kapazit\u00e4ten verf\u00fcgt, um festzustellen, welches der durch das Erdbeben besch\u00e4digten Geb\u00e4ude wieder aufgebaut werden kann, hat die albanische Regierung Ungarn gebeten, ein Expertenteam zu entsenden, das bei den Inspektionen helfen soll, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/ungarn-schickt-bauingenieure-und-spezialisten-in-das-vom-erdbeben-betroffene-albanien\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1073\" height=\"725\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/albania-charity.jpeg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Albania-Wohlt\u00e4tigkeitsorganisation\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/albania-charity.jpeg 1073w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/albania-charity-300x203.jpeg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/albania-charity-1024x692.jpeg 1024w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/albania-charity-768x519.jpeg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/albania-charity-800x541.jpeg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1073px) 100vw, 1073px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span>Ungarn schickt Bauingenieure und Spezialisten in das vom Erdbeben betroffene Albanien<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n<p>Ungarn habe am Dienstagmorgen ein Team von sechs Strukturspezialisten und Ingenieuren nach Albanien geschickt, um den Schaden zu beurteilen, f\u00fcgte er hinzu. Insgesamt gibt es 70 Spezialisten, darunter 50 Ausl\u00e4nder, die im Land Nachbebeninspektionen durchf\u00fchren.<\/p>\n<p>Die r\u00f6misch-katholische Kirche habe die ungarische Regierung dar\u00fcber informiert, dass f\u00fcnf Kirchen der Erzdi\u00f6zese Tirana bei dem Erdbeben besch\u00e4digt worden seien, sagte Szijj\u00e1rt\u00f3.<\/p>\n<blockquote>\n<p>Die Regierung werde 85 Millionen Forint (255.000 EUR) zu ihrem Wiederaufbau beitragen, f\u00fcgte er hinzu.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Beim Erdbeben vom vergangenen Dienstag kamen insgesamt 51 Menschen ums Leben und Tausende wurden obdachlos.<\/p>\n<p><a class=\"dnh-embed-link\" href=\"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/die-grosten-katastrophen-in-ungarn-fotos\/\"><\/p>\n<div class=\"dnh-embed\">\n<div class=\"dnh-embed-thumb\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"910\" height=\"598\" src=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788.jpg\" class=\"attachment-embed_thumbnail size-embed_thumbnail wp-post-image\" alt=\"Rotschlamm Ungarn\" srcset=\"https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788.jpg 910w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788-300x197.jpg 300w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788-768x505.jpg 768w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788-220x145.jpg 220w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788-600x394.jpg 600w, https:\/\/contentf5.dailynewshungary.com\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/iszapkatasztrofa_2010_001-e1549358660788-200x131.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 910px) 100vw, 910px\"><\/div>\n<h5 class=\"dnh-embed-title\"><span>Lesen Sie auch<\/span>Die gr\u00f6\u00dften Katastrophen in Ungarn \u2013 Fotos<\/h5>\n<\/div>\n<p><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ungarn werde bei der Bewertung der Sch\u00e4den helfen, die das t\u00f6dliche Erdbeben in Albanien in der vergangenen Woche verursacht habe, sagte Au\u00dfenminister P\u00e9ter Szijj\u00e1rt\u00f3 am Dienstag in London. In einem Gespr\u00e4ch mit ungarischen Medien am Rande eines NATO-Jubil\u00e4umsgipfels sagte Szijj\u00e1rt\u00f3, dass sowohl die albanische Regierung als auch die r\u00f6misch-katholische Erzdi\u00f6zese Tirane-Durres nach der Katastrophe vom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":725832,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_display_image":"","footnotes":""},"categories":[1081],"tags":[1545,1519,1546,3923,1524],"class_list":["post-725831","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politik","tag-ausenpolitik","tag-katastrophe","tag-ministerium-fur-ungarn","tag-ungarn-und-balkan","tag-wohltatigkeit"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"author_username":"alk","telegram_post":"","public_post_metadata":{"breaking_news":"","important":"","csempe":"","center_tile":"","disable_thumbnail":"","target_lang":"","_featured_image_style":"","telegram_post":"","_xlat_group_id":""},"public_rank_math_data":{"title":"%title% %sep% %sitename%","description":"","focus_keyword":"","canonical_url":"","robots":"","primary_category":"1081","breadcrumb_title":"","facebook_title":"","facebook_description":"","facebook_image":"","facebook_image_id":"","twitter_title":"","twitter_description":"","twitter_image":"","twitter_image_id":"","twitter_card_type":"","twitter_use_facebook":"","advanced_robots":"","pillar_content":"","seo_score":"","contentai_score":"","rich_snippet":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=725831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/725831\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/725832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=725831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=725831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dailynewshungary.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=725831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}